Сe înseamnă HOWEVER MUCH în Română - Română Traducere

• oricât de mult
• oricat de mult
• indiferent cât de mult
• oricit de mult
• oricât de mare

Exemple de utilizare a However much în Engleză și traducerile lor în Română

However much.
Oricât de mult.

I will give you however much you want.
Voi da totusi de mult doriti.

However much you try.
Oricât de mult ai încerca.

Oh, and, uh, however much these cost.
Oh, si, uh, oricat de mult ar costa astia.

However much she suffers.
Oricat de mult as suferi.

I'm willing to pay however much it cost.
Sunt dispus să plătească oricât de mult a costat.

However much you love me.
Oricât de mult mă iubesti tu.

We cannot avoid it, however much we may wish to.
Nu o putem evita, oricât de mult ne-am dori.

However much he may hate it.
Oricât de mult ar urî asta.

Come next week, I can get you however much you want.
Săptămâna viitoare îţi fac rost de oricât vrei.

However much I might want to.
Oricit de mult mi-as fi dorit.

We shan't meet again, however much I want to.
Nu o să ne mai vedem niciodată, oricât de mult mi-aş dori.

However much you have, you retain.
Oricât de multă ai avea, o păstrezi.

You won't regret it, Sir Guy, however much you scorn fame.
Nu vei regreta, d-le Guy, oricât ai dispreţui faima.

Spray however much blood you want.
Spray toate acestea, mult sânge vrei.

I can't have you eating whatever, whenever, however much you want.
Nu pot sa te mananca orice, ori de câte ori, oricât de mult vrei.

I can get however much money you need.
Pot obţine oricâţi bani doriţi.

The odd thing about Francis Urquhart is, he would never stab you in the back, however much he disliked you.
Dar ce e ciudat la Francis Urquhart este că nu te-ar înjunghia niciodată pe la spate indiferent cât de mult te dezagreeaza.

Remember, however much I love him.
Ţine minte, oricât de mult îl iubesc.

However much you study, it's not enough.
Oricât de mult ai studia nu este destul.

Or to do evil to any man, however much we have suffered from him.
Sau să facă rău oricărui om, Oricât de mult am suferit de la el.

However much you study, it's too little.
Oricât de mult ai studia tot este prea puţin.

But he is engaged to another and, however much you hope, that situation will not change.
Dar el este logodit cu alta şi, oricât de mult ai spera, situaţia nu se va schimba.

However much you can understand is fine.
Oricât de mult puteți înțelege este în regulă.

Some mouths, however much they bite, don't affect me.
Atâtea guri, oricât musca, nu mă afectează.

However much I pray, I cannot find any consolation.
Oricât mă rog, nu pot găsi consolare.

These women, however much I failed, are in my life.
Aceste femei, indiferent de cât de mult am gresit, sunt parte din viata mea.

However much you love me, I love you more.
Oricât de mare ti-e iubirea pentru mine, eu te iubesc mai mult.

Tonight, however much they have reason, it appears and scares them.
În noaptea asta totuşi mulţi dintre ei au dreptate, arată ca ei şi îi sperie.

However much you give, they always need more.
Oricât de mult le-ai da, tot timpul vor mai mult..