Сe înseamnă INDIGNITIES în Română - Română Traducere

• umilinţele
• umilințele
• nedreptăți
• nedreptăţile
• insulte

Exemple de utilizare a Indignities în Engleză și traducerile lor în Română

Small indignities.
Mici umilinţe.

How much longer must I suffer your indignities?
Cat mai trebuie sa sufar jignirile tale?

The indignities I have suffered with you.
Pentru jignirea aceasta am sa te ard.

I for one refuse to accept the indignities lying down.
Eu unul refuz de a accepta umilinţele situată în jos.

The indignities and humiliations a guy will go through.
Umilințele și umilințele un tip va trece prin.

The road back to power is cobbled with indignities.
Drumul reintoarcerii la putere este pavat cu nedreptăti.

Is shocking, the indignities a man must suffer.
E socant câtă umilintă trebuie să suporte un om.

Why would he employ a man who tolerates such indignities?
De ce ar angaja un om care tolerează asemenea lucruri?

After all the indignities she made you suffer?
După toate nedrepatatile comise de ea care te-au făcut să suferi?

Bones that's powerful enough to revenge all past indignities!
Oasele sunt destul de puternice pentru a răzbuna nedreptăţile trecutului!

The pain and indignities that I suffered under that man's hands.
Durerea şi umilinţele pe care le-am suferit de la acel om.

Teacher is charged unjustly and suffering indignities because of me.
Profesorul e acuzat pe nedrept si sufera nedreptati din cauza mea.

Speaking of indignities, Arthur, you would better finish dressing.
Apropo de umilinţă, Arthur, mai bine ai termina cu îmbrăcatul.

And there's so much more-- a thousand other horrible indignities.
Şi mai sunt… o mie de alte umilinţe oribile la care încă nu m-am gândit.

Oh, right, the indignities that I suffered while married to Bill?
Da, corect, umilințele că am suferit în timp ce căsătorit cu Bill?

Alan, when a man gets older, he begins to suffer various… indignities.
Allan, atunci când un om este mai în vârstă, el suferă de multe… Insulte.

I can only imagine the indignities you must have suffered because of me.
Îmi imaginez prin ce neplaceri a trebuit să treci şi numai din cauza mea.

But I doubt you came here to talk about the indignities of aging.
Dar mă îndoiesc că ai venit aici pentru a vorbi despre umilinţele îmbătrânirii.

Yes, it is one of life's greatest indignities that you never won the Father of the Year award.
Da, este una dintre marile nedreptăţi ale vieţii că nu ai câştigat titlul de Tatăl Anului.

Then will I make this northern youth exchange his glorious deeds for my indignities.
Când voi sili pe-acest copil din nord Să-şi schimbe slava pe necinstea mea.

Only a few people have the drive to endure the thousands of indignities and hardships that make up the system.
Numai puţini oameni au forţa să îndure miile de insulte şi de adversităţi.

Yes, but of all the indignities of being here, the worst was living with three teenage girls.
Da, dar dintre toate umilinţele de aici, cea mai mare era aceea să locuiesc cu trei adolescente.

By the way, I wanted to apologize personally for the indignities you had to suffer.
Apropo, am vrut să-mi cer scuze personal pentru umilinţele trebuia să sufere.

I will never forget the indignities… I was subjected to in court… that day that you called me a sadistic mongrel.
N-am să uit niciodată prejudecăţile la care am fost supus în tribunal în ziua aceea în care tu m-ai numit corcitură sadică.

Some travel is unavoidable, but cars, vans, planes, they all present indignities for me.
Unele călătorie este inevitabilă, dar autoturisme, autoutilitare, avioane, ei toate umilințele cadou pentru mine.

And they are in no particular order, indignities, cruelties, desertion, and everyone's favorite, infidelity.
Și ei sunt în nici o ordine anume, umilințe, cruzimi, dezertare, și toată lumea lui favorit, infidelitatea.

A man in a place like this surviving on those two things alone… he suffers indignities, slights, ridicule.
Un bărbat într-un loc ca acesta supraviețuitor pe cei două lucruri numai… suferă nedreptăți, slights, ridicol.

And their vassalage, the oppressions and indignities they have suffered are writ reeking in letters of blood.
Si vasalitatea lor, opresiunile si lucrurile nedemne pe care le-au suferit sunt scrise cu litere de sange.

They would rather sell their grapes to London, or Stockholm and think that that will erase all the indignities that people have suffered.
Ei mai curând ar vinde strugurii in Londra, sau Stockholm si cred că asa se vor sterge toate umilintele pe care oamenii le-au suferit.

Dr. Rosen, you have seen the pain, the indignities all around us, the terrible things the unenlightened do to themselves and others.
Rosen… ai văzut suferinţa, nedreptăţile din jurul nostru. Lucrurile groaznice pe care cei aflaţi în întuneric la fac lor înşişi şi celorlalţi.