Сe înseamnă IT WOULDN'T BE RIGHT în Română - Română Traducere

• nu ar fi corect
• n-ar fi bine
• nu ar fi drept
• nu ar fi potrivit
• n-ar fi corect
• nu ar fi bine
• nu ar fi fost corect

Exemple de utilizare a It wouldn't be right în Engleză și traducerile lor în Română

It wouldn't be right.
N-ar fi bine.

Sometimes it wouldn't be right.
Câteodată nu ar fi bine.

It wouldn't be right.
N-ar fi drept.

It-It just… it wouldn't be right.
Adica, doar… nu ar fi bine.

It wouldn't be right.
Nu ar fi drept.

He's right. It wouldn't be right.
Are dreptate, n-ar fi bine.

It wouldn't be right.
Nu ar fi corect.

No, I can't. it wouldn't be right.
Nu, nu pot, nu ar fi corect.

It wouldn't be right.
Nu ar fi fost corect.

After beating a teacher it wouldn't be right.
După ce baţi un profesor nu ar fi corect.

But it wouldn't be right.
Dar n-ar fi corect.

You could. I almost did, but it wouldn't be right.
Aproape că am şi făcut-o, dar nu ar fi fost corect.

It wouldn't be right and all.
Nu ar fi corect.

If I change now… It wouldn't be right… or honest.
Dacă aș schimba acum… nu ar fi corect… sau cinstit.

It wouldn't be right for.
N-ar fi corect pentru.

Lauren, you are a beautiful, brilliant woman, but it wouldn't be right.
Lauren, eşti o femeie frumoasă, strălucitoare, dar nu ar fi bine.

So it wouldn't be right.
Deci, n-ar fi normal.

We love Sister Monica Joan, Doctor, and do the best we can for her, but it wouldn't be right to lock her in her room!
Cu toţii o iubim pe sora Monica Joan şi facem tot ce putem pentru ea, dar nu ar fi drept să o ţinem închisă în camera ei!

It wouldn't be right at all.
N-ar fi bună de nimic.

If your captain or anyone else is hurt, it wouldn't be right for me to leave without seeing them.
Dacă şeful vostru sau altcineva e rănit, n-ar fi bine să plec fără să-i consult.

It wouldn't be right for you.
Nu ar fi potrivit pentru voi.

You ought to realize it wouldn't be right for me to act as a go-between.
Să ştii că nu e corect ca eu să vă fiu intermediar.

It wouldn't be right for you to stay.
N-ar fi drept să rămâi.

Because I was aware it wouldn't be right for me to become a ballerina.
Pentru că eram conștientă că nu ar fi potrivit pentru mine să devin balerină.

It wouldn't be right for you to hold back.
Nu ar fi corect să te abţii.

No, it wouldn't be right.
Nu, nu ar fi corect.

It wouldn't be right to use his name.
N-ar fi corect să folosesc numele lui.

You know it wouldn't be right for me to give you her name.
Ştii că nu ar fi corect din partea mea să-ţi dau numele ei.

It wouldn't be right if you weren't here.
N-ar fi fost corect, dacă lipseai.

Besides, it wouldn't be right for me to keep doing it..
În afară de asta nu ar fi bine pentru mine să continui cu asta… deşi.