Сe înseamnă PERFORMED USING în Română - Română Traducere

• realizată folosind
• efectuate folosind
• efectuată utilizând
• realizată utilizând
• realizată cu ajutorul
• executată folosind
• efectuată folosind
• efectuate utilizând
• realizate folosind
• efectuat folosind

Exemple de utilizare a Performed using în Engleză și traducerile lor în Română

These are performed using a tuning fork test.
Acestea sunt efectuate folosind un test tuning furculiţă.

Total chlorophyll extractions were performed using methanol.
Extracțiile totale de clorofil au fost efectuate folosind metanol.

He performed using a laparoscopic procedure.
El a efectuat o folosind Procedura laparoscopica.

Such work is often performed using reinforcement.
O astfel de lucrare este deseori efectuată folosind armare.

RFA is performed using local anesthesia or general anesthesia.
RFA Este realizată folosind anestezie locala Sau anestezie generala.

After that, the top trim is performed using four bars.
După aceasta, ornamentul de sus este efectuat folosind patru bare.

The update is performed using the special utility Dr. Web Updater.
Actualizări sunt realizate utilizând un special de utilitate Dr. Web Updater.

Therefore, in such a room, division into zones is performed using visual elements.
Prin urmare, într-o astfel de cameră, divizarea în zone este realizată utilizând elemente vizuale.

Requests can be performed using HTTP GET or POST methods.
Solicitările pot fi efectuate utilizând metode HTTP GET sau HTTP POST.

The course of treatment with viburnum and honey can be performed using the following means.
Cursul de tratament cu viburnum și miere poate fi realizat utilizând următoarele mijloace.

The operation is performed using VATS technique which avoids traumatic incisions.
Operația este realizată folosind tehnica cuve care evită incizii traumatice.

Mean data shown for convenience, categorical analysis performed using van Elteren test ITT.
Date medii prezentate pentru analiza absolută de convenienţă, efectuată utilizând testul van Elteren ITT.

These can be performed using local anesthesia and do not require hospitalization.
Acestea pot fi efectuate utilizând anestezie locală și nu necesită spitalizare.

Total mezorektumektomiya(TME) is performed using one of the methods.
Mezorektumektomiya TOTALA(TME) Este una realizată folosind DIN metodele.

Lipolysis is performed using an optical fiber probe, which is injected under the skin.
Lipoliza este efectuată utilizând o sondă cu fibră optică, care este injectată sub piele.

Paediatric studies with Sycrest were performed using flavoured sublingual tablets.
Studiile cu Sycrest la copii și adolescenți au fost efectuate utilizând comprimate sublinguale aromate.

Radiolabelling is performed using freshly eluted sodium pertechnetate(99mTc).
Radiomarcarea este realizată prin utilizarea de pertehnetat de sodiu(99mTc) proaspăt eluat.

External imaging and intraoperative evaluation may be performed using a gamma detection device.
Examinarea imagistică şi evaluarea intraoperatorie pot fi realizate folosind un detector de radiaţii gamma.

The first tests were performed using classical mouse model of acute lung injury.
Primele teste au fost efectuate folosind modelul clasic mouse-ul de leziuni pulmonare acute.

Locking doors can be performed using several methods.
Ușile Blocarea poate fi realizată folosind mai multe metode.

Keratoplasty is performed using titanium trephine- profile microsurgical instrument.
Keratoplastia Este realizată folosind Trephine Titan- Instrument de profil microchirurgie.

Prosthetic aortic can be performed using different techniques.
Aortica protetic fi crasnii realizată folosind tehnici Diferite.

The analysis was performed using a logistic regression model with treatment as the only factor.
Analiza a fost efectuată utilizând un model de regresie logistic având tratamentul drept factorul unic.

Refining can also be performed using only the inert gas.
De asemenea, rafinarea poate fi efectuată folosind doar gazul inert.

No, compression tests are performed using different methods based on different application standards.
Nu, testele de compresiune sunt efectuate folosind diferite metode bazate pe standarde diferite de aplicare.

Warming plastic slopes can be performed using mineral wool or foam.
Încălzirea pantelor plastic poate fi realizată folosind vată minerală sau spumă.

Statistical analysis was performed using Student's t-test, and the significant differences are defined as p< 0.05.
Analiza statistică a fost efectuată utilizând testul t Student, iar diferențele semnificative sunt definite ca p <0,05.

Heart surgery in Israel is performed using several approaches.
În Israel chirurgie cardiacă Este realizată folosind mai multe abordări.

Printing of all values was performed using the same cliche same micro signs appeared at all levels, the difference is only given by color.
Imprimarea la toate valorile a fost executată folosind acelaşi clişeu apărând aceleaşi microsemne la toate valorile, diferenţa fiind dată doar de culoare.

All these operations are performed using a mechanical switch.
Toate aceste operații sunt efectuate folosind un întrerupător mecanic.