Сe înseamnă POINT SOURCE în Română - Română Traducere

• sursă punct
• din surse punctiforme
• o sursă punctuală

Exemple de utilizare a Point source în Engleză și traducerile lor în Română

Okay, point source confirmed.
În regula, punctul sursa este confirmat.

(ZS)- the coordinate on the elevation point source;
(ZS)- coordonata pe cotă punct sursă;

Non point source pollution is a type of pollution.
Poluarea non punct sursă este un tip de poluare.

Fixed bug which disabled the bright flare-type Iridium point source drawing.
Bug fix care a dezactivat desenul sursă punct Iridium tip luminos de tip flare.

Large Point Sources(LPS) by source category(GNFR).
Sursele punctuale de mari dimensiuni, pe categorii de surse(GNFR).

The intensity of gamma radiation decreases inversely with the square of the distance from the point source.
Intensitatea radiației gamma descrește invers proporțional cu pătratul distanței de la sursa punct.

Water pollution(from point sources and bathing water quality).
Poluarea apei(din surse punctuale și calitatea apei pentru scăldat).

For the reduction of mercury emissions, a new legal framework is now in place for large point sources.
În scopul reducerii emisiilor de mercur, se aplică în prezent un nou cadru juridic pentru sursele punctuale de mari dimensiuni.

For instance, point source of light, flexible light strip and so on;
De exemplu, punctul de sursă de lumină, lumina flexibila benzi şi aşa mai departe;

Methodology for monitoring and analysis of emissions from point sources in the Veliko Tarnovo region- eng.
Metodologia de monitorizare şi analiză a emisiilor din surse punctiforme din regiunea Veliko Tarnovo- ing.

For instance, point source of light, flexible light strip, led modules, led strings and so on; It belongs to….
De exemplu, sursa punctului de lumină, benzi flexibile de lumină, module led,….

Such lenses are used to focus parallel light or to convert point sources into parallel light.
Astfel de lentile sunt folosite pentru a focaliza lumina paralela sau pentru a converti sursele punctuale in lumina paralela.

For instance, led modules, point source of light, flexible light strip and so on.
De exemplu, a condus module, punct de sursa de lumină, benzi flexibile de lumina.

Although there are new instruments now… called interferometers… which are capable of resolving… even very tiny point sources, like stars.
Deşi în prezent există instrumente noi, numite interferometre, care sunt capabile să rezolve chiar surse punctiforme foarte mici, cum sunt stelele.

INVERSE-SQUARE LAW- Light from a point source falls-off inversely to the square of the distance.
INVERS-SQUARE DREPT- Lumina de la o sursă punct cade-off invers proporțional cu pătratul distanței.

Non point source pollution, is pollution that may be coming from various sources, polluting a body of water.
Poluarea non punct sursă, este poluarea care ar putea fi vine din surse diverse, un corp de apă poluante.

A double convex lens is used to focus light from a point source or to transmit images to other optical systems.
O lentilă dublă convexă este utilizată pentru a focaliza lumina de la o sursă punctuală sau pentru a transmite imagini către alte sisteme optice.

Leaving only point sources in the room will be reigned with a calming atmosphere that will help to relax.
Lăsând doar surse punctuale în cameră va fi domnită cu o atmosferă calmantă care vă va ajuta să vă relaxați.

It is recognised that standard values being exceeded may be due to a local pressure(e.g. point source pollution) that does not endanger the status of the overall groundwater body concerned.
Este recunoscut că depăşirea valoriIor standard se poate datora unor presiuni locale(de ex. surse punctiforme de poluare), care nu periclitează starea întregului corp de ape subterane în cauză.

For a point source, the exposure rate will be linearly proportional to the source's radioactivity and inversely proportional to the square of the distance,[4].
Pentru o sursă punctuală, debitul de expunere va fi liniar proporțional cu activitatea sursei și invers proporțională cu pătratul distanței[1].

DeskNite displays more than 3,000 stars, nine planets, the sun, the moon, and Messier and NGC objects in point source and photoplate display styles, with stereographic, equal area, equidistant, and orthographic projection models.
DeskNite afișează mai mult de 3.000 stele, noua planete, Soarele, Luna, și Messier și NGC obiecte în stiluri sursă punct și de afișare placă fotografică, cu zonă de stereographic, egal, echidistant, și modele de proiecție ortografice.

Point sources of emissions of pollutants that are considered significant in terms of the possible impact on the environment and those that require the existence of pollution reduction measures to meet acceptable emission levels should be monitored.
Sursele punctiforme ale emisiilor de poluanţi care sunt considerate semnificative în ceea ce priveşte impactul posibil asupra mediului şi acelea care necesită existenţa măsurilor de reducere a poluării pentru a respecta nivelurile de emisie acceptabile trebuie monitorizate.

This results in an extremely focused and bright point source that loses no light whatsoever- effectively re-defining the limits of LED brightness.
Acest lucru are ca rezultat o sursa punctiforma extrem de concentrata si luminata, care nu pierde deloc lumina- redefinind efectiv limitele luminozitatii LED.

In order to implement this project in life you need to install a powerful spotlight on the adjacent premises or in the ground in the territory lightens the building and point sources of light to mount on the perimeter of the object on the rotary support.
În scopul de a pune în aplicare acest proiect în viață trebuie să instalați un reflector puternic în spațiile adiacente sau în sol, pe teritoriul lightens clădirii și a surselor punctiforme de lumină pentru a monta pe perimetrul obiectului pe suport rotativ.

Cold" light of a number of point sources is combined with"warm" light from chandeliers, sconces, floor lamps.
Lumina"rece" a unui număr de surse punctuale este combinată cu lumină"caldă" din candelabre, sconturi, lămpi de podea.

The unprecedented explosion of wireless communications, and especially the naivety of those who believe that independence from the constraint of a wire is harmless, has led to the creation of a huge microwave oven, an open furnace with multiple point sources of energy.
Explozia, fără precedent, a comunicaţiilor fără fir şi, mai ales, naivitatea celor care cred că independenţa faţă de constrângerea unui fir este inofensivă, a dus la crearea unui uriaş cuptor cu microunde, un cuptor deschis cu multiple surse punctiforme de energie.

Usually adopt metal halide lamp or LED reflector, grille, or with a prism sheet, lighting approximation for point source, provide, wide beam light distribution, can strictly control and the brightness of the vertical line into more than 50° Angle.
De obicei, adoptați lampă cu halogenuri metalice sau reflector cu LED, grilaj sau cu o placă de prisma, aproximarea luminii pentru sursa punctului, asigurați distribuția luminii cu fascicul larg, puteți controla strict și luminozitatea liniei verticale în mai mult de 50 ° Unghi.

Point sources For the assessment of pollution in the vicinity of point sources, the number of sampling points for fixed measurement shall be calculated taking into account emission densities, the likely distribution patterns of ambient-air pollution and the potential exposure of the population.
Surse punctuale Pentru evaluarea poluării în apropierea surselor punctuale, numărul de puncte de prelevare pentru măsurătorile în puncte fixe se calculează ținându-se seama de densitățile de emisii, de schemele probabile de repartiție a poluării în aerul înconjurător și de expunerea potențială a populației.

Member States shall prepare and update every two years spatially disaggregated emission inventories, large point source inventories and emission projections for the pollutants set out in table C of Annex I, in accordance with the requirements set out therein.
Statele membre pregătesc și actualizează, din doi în doi ani, inventarele de emisii împărțite pe regiuni, inventarele privind sursele punctuale de mari dimensiuni și estimările de emisii pentru poluanții stabiliți în tabelul C din anexa I, în conformitate cu cerințele stabilite în anexă.

(g) for point source discharges liable to cause pollution, a requirement for prior regulation, such as a prohibition on the entry of pollutants into water, or for prior authorisation, or registration based on general binding rules, laying down emission controls for the pollutants concerned, including controls in accordance with Articles 10 and 16.
(g) pentru evacuările din surse punctiforme care pot cauza poluare, este necesară o reglementare prealabilă, cum ar fi interzicerea introducerii poluanţilor în apă sau o autorizaţie prealabilă ori o înregistrare pe baza unor norme generale obligatorii, care definesc controalele de emisie pentru poluanţii respectivi, inclusiv controalele efectuate în conformitate cu art.