What is the translation of " POINT SOURCE " in Russian?

• точечного источника
• точечных источников
• точечный источник
• точечные источники

Examples of using Point source in English and their translations into Russian

Point source category.
Категория точечного источника.

Rivers at point source.
В реке у точечного источника.

The levels fell with increasing distance to the point source.
Уровни концентрации снижались по мере удаления от точечного источника.

Large point source data.
Данные по крупным точечным источникам.

Development of review procedures for point source data.
Разработка процедур обзора для данных, касающихся точечных источников.

For each large point source the following data should be provided.
По каждому крупному точечному источнику следует представлять следующие данные.

Who pays for monitoring of point source releases 9.
Оплачивающие мониторинг выбросов из точечных источников 11.

Point source pollution reduction investment completed amount of pollutants.
Произведенные инвестиции в снижение уровня загрязнения от точечных источников( количество загрязнителей);

Gridded data and large point source(LPS) data.
Данные по ячейкам сетки и крупным точечным источникам КТИ.

Inferences about point source loadings from upstream/downstream river monitoring data.
Выводы о загрузке точечных источников из данных мониторинга речного потока/ Мониторинг и оценка окружающей среды.

Who conducts monitoring of point source releases 10.
Проводящие мониторинг выбросов из точечных источников 12.

Detonators provide point source initiation of explosives, generating a naturally diverging detonation wave.
Детонаторы обеспечивают инициирование взрывчатых веществ от точечного источника, создавая естественно расходящуюся волну детонации.

Gridded and large point source data.
Данные по квадратам географической сетки и данные о крупных точечных источниках.

In real systems, the point source mass isn't truly a point source and the infalling body eventually collides with some surface.
В реальных системах точечный источник M{\ displaystyle M} не является точкой и падающее тело m{\ displaystyle m} испытает столкновение с поверхностью.

Relevant aggregated NFR source sector for the point source.
Соответствующий агрегированный сектор источника НПО для точечного источника.

Guidance on Estimating Point Source Emissions available as a draft.
Руководство по оценке выбросов из точечных источников имеется в виде проекта.

Discharges of insufficiently treated urban wastewater are the main form of point source pollution.
Недостаточно очищенные городские сточные воды являются главной формой загрязнения точечных источников.

Seven Parties submitted large point source(LPS) 2000 emission data.
Семь Сторон представили за 2000 год данные о выбросах из крупных точечных источников КТИ.

In 1981, a point source near the centre of a small nebula was identified as CK Vulpeculae, with an estimated red magnitude of 20.7.
В 1981 году точечный источник вблизи центра небольшой туманности был идентифицирован как CK Лисички с оценкой видимой величины в красной области спектра 20, 7m.

Chandra observations have also revealed a point source at the position of the central star.
Наблюдения обсерватории Чандра также показали наличие точечного источника в районе центральной звезды.

The cause of the opposite pressure is the difference between the drip flow and the water infiltration rate into the soil from a point source.
Причиной возникновения противоположного давления является разница между расходом капельницы и скоростью впитывания воды в почву от точечного источника.

Azerbaijan responded that pollutant monitoring of point source releases was financed by the State budget;
Азербайджан ответил, что мониторинг выбросов загрязнителей из точечных источников финансируется из государственного бюджета;

The responses to question one of the survey indicate that in the vast majority of countries operators pay for monitoring of point source releases see figure 2.
Ответы на вопрос 1 анкеты указывают на то, что в значительном большинстве стран за мониторинг выбросов из точечных источников платят операторы см. диаграмму 2.

Detailed information about emissions from each point source has been made available for the public in a user-friendly manner.
Подробная информация о выбросах из каждого точечного источника доступна для общественности в удобной для пользователя форме.

The point source discharges from industries are very irregular(often during night-time) and difficult to detect due to the high speed in most of the rivers.
Выбросы из точечных источников в промышленности являются весьма нерегулярными( часто производятся в ночное время) и с трудом поддаются выявлению ввиду быстрого течения большинства рек.

The main problem is incipient eutrophication because of non-point and point source loading, especially during the 1990s.
Основной проблемой является начинающаяся эвтрофикация, обусловленная загрязнением из диффузных и точечных источников, особенно в 90х годах ХХ века.

Release limit value" means a limit on the concentration or mass of mercury or mercury compounds, often expressed as"total mercury", released from a point source.
Предельное значение высвобождений>> означает предел концентрации или массы ртути или ртутных соединений, высвобождаемых из точечного источника, обычно обозначаемых как<< суммарный объем ртути.

Relevant source" means any significant anthropogenic point source of release as identified by a Party that is not addressed in other provisions of this Convention;
Соответствующий источник>> означает любой значительный антропогенный точечный источник выбросов, выявленный Стороной, не охватываемый другими положениями настоящей Конвенции;

The majority of these HCBD releases were fugitive air emissions(794 pounds or 360 kg) and point source air emissions 270 pounds or 122 kg.
Большая часть этих выбросов ГХБД пришлась на спорадические выбросы в воздух( 794 фунта или 360 кг) и точечные источники выбросов в атмосферу 270 фунтов или 122 кг.

Point source polluters discharging below allowable levels and non-point unregulated sources reducing their pollution through, for example, adopting ecologically sound agricultural practices.
Точечные источники загрязнения, сбросы которых не достигают допустимых уровней, и неточечные, не охватываемые нормативным регулированием источники, сокращающие свои выбросы за счет, например, применения экологически рациональных методов ведения сельскохозяйственной деятельности.