Сe înseamnă PRECISE DATA în Română - Română Traducere

• date precise
• date exacte
• informaţii precise

Exemple de utilizare a Precise data în Engleză și traducerile lor în Română

Unfortunately there is no precise data on Greece.
Din păcate nu există date exacte despre Grecia.

Precise data will help you make wise and quick decisions.
Informațiile corecte vă vor ajuta să luați decizii rapid și inteligent.

ADA data logger: Precise data with minimal effort.
Jurnal de date ADA: Date precise cu efort redus.

Precise data and pure processing power are only part of the story.
Datele precise și capacitatea nealterată de procesare a lor sunt doar o parte a sistemului.

An electronic tag that records precise data could help.
Un dispozitiv electronic care să înregistreze datele precis, ar putea ajuta.

Without precise data, our trajectory will be off, and the missile will miss.
Fără informaţii precise, traiectoria nu va fi bună.- Şi racheta va rata.

It is important for us to have a clear picture based on precise data about what happened at the Fukushima nuclear power plant.
Este important să avem o imagine clară, bazată pe date exacte, asupra a ceea s-a întâmplat la centrala nucleară de la Fukushima.

Precise data on the limitation of not, but should refuse to take alcohol because of the nature of the SDA.
Date precise privind limitarea nu, dar ar trebui să refuze să ia alcool din cauza naturii SDA.

Then you will need precise data retrieved during the trip.
În acest caz veți avea nevoie de date precise obținute în timpul călătoriei.

With regard to the use of Ambrobene tablets in the II and III trimester of pregnancy, there is no precise data on its harmful effect on the growing fetus.
În ceea ce privește utilizarea comprimatelor Ambrobene în trimestrele II și III ale sarcinii, nu există date precise cu privire la efectul său dăunător asupra fătului în creștere.

Haxhinasto: We have precise data on their numbers from different censuses.
Haxhinasto: Avem date precise referitoare la numărul lor exact, provenite de la diferite recensăminte.

Another clue: if the accusations against Gregorian Bivolaru would have a real background, all information presented would contain very precise data and situations, and proofs and witnesses would exist.
Un alt indiciu: dacă acuzele formulate împotriva lui Gregorian Bivolaru ar avea o bază reală, s-ar face referiri la date precise și conjuncturi precise, ar exista dovezi și martori.

The app collects precise data from the BMW sensors and shows selected values in the Control Display.
Aplicaţia colectează informaţii precise de la senzorii BMW şi afişează valorile selectate pe Control Display.

That for more than two decades we have provided our customers all over the world the precise data and insights that they require in order to optimize their respective services.
Pentru mai mult de două decade am furnizat clienților noștri din toată lumea date precise și concluziile de care au nevoie pentru a-și optimiza serviciile oferite.

There is no precise data when the monastery was founded, but it is assumed that it happened in the early 18th century.
Nu există date exacte când a fost înființată mănăstirea, dar se presupune că acest lucru s-a întâmplat în începutul secolului al XVIII-lea.

Parties are free to choose between institutional or ad hoc arbitration, and while there is no precise data, in both the most commonly applicable rules appear to be the UNCITRAL Arbitration Rules.
Părțile sunt libere să aleagă între instituționale sau la arbitraj, și în timp ce nu există date exacte, în ambele cele mai frecvent aplicabile regulile par a fi UNCITRAL Regulile de arbitraj.

There is no precise data about their language, nor about their ethnic origin, but Nicolae Costin states that they were from Gava, in Israel.
Despre limba lor nu există date precise, şi nici despre originea lor etnică, dar Nicolae Costin afirmă că aceştia erau din cetatea Gava, din Israel.

It is especially important that the citizens of underdeveloped areas participate in the census, so that the EU has a precise data on needed aid and its arrival to the right places," Degert said.
Este în mod special important ca cetăţenii zonelor subdezvoltate să participe la recensământ, pentru ca UE să aibă date precise asupra ajutoarelor necesare, pentru trimiterea acestora acolo unde trebuie", a afirmat Degert.

That report shall contain precise data on the number and type of experiments relating to cosmetic products carried out on animals.
Raportul conţine date precise asupra numărului şi tipului de experienţe efectuate pe animale.

Establishing whether it is even necessary to touch the legislation is possible only by relying on precise data, which is why I consider the question posed by my fellow Members to be of key significance.
A stabili dacă este măcar necesar să se atingă legislația este posibil doar pe baza unor date precise, motiv pentru care consider întrebarea adresată de către colegii mei deputați în Parlamentul European trebuie să aibă o semnificație-cheie.

There is no precise data on how many of such vehicles are recycled in Serbia, but we are most certainly far from the European norm," Vesic said.
Nu există date exacte despre numărul vehiculelor de acest fel reciclate în Serbia, dar suntem cu siguranţă departe de norma europeană", a spus Vesic.

It is absolutely inadvisable to disregard the introduction, as it first describes the precise data of the request, allowing both the recipient and the report writer to be certain that they have understood each other.
Este absolut inadmisibil să nu luăm în considerare introducerea, deoarece descrie în prealabil datele precise ale cererii, permițând atât destinatarului, cât și editorului raportului să se fi înțeles reciproc.

Although precise data on its extent is not available, estimates carried out by sectoral analysts indicate that overcapacity is between three to five million vehicles.
Chiar dacă nu sunt disponibile date exacte în această privinţă, estimările analiştilor din acest sector indică un surplus al capacităţii de producţie situat între trei şi cinci milioane de autoturisme.

As Hoechst does not dispute that it was by far the most important undertaking on the market, the precise data relating to the other undertakings' market shares play no part in justifying the starting amount of the fine imposed on Hoechst.
Întrucât Hoechst nu contestă că era de departe întreprinderea cea mai importantă pe piață, informațiile exacte cu privire la cotele de piață ale celorlalte întreprinderi nu ar contribui la justificarea cuantumului de pornire al amenzii aplicate societății Hoechst.

Precise data allow to believe that the Afghanistan war was inspired by KGB to discredit the Army in the course of a long and insensate conflict and to provoke the atlantic interference in the internal political situation on part of the US.
Informaţiile precise ne permit să credem că războiul din Afganistan a fost inspirat de către KGB pentru a discredita Armata în timpul unui conflict lung şi intens şi menit să provoace interferenţa atlantică în situaţia politică internă din partea SUA.

It is desirable to know on which precise data this vulgate was built and to what extent it is a vulgate.
Este de dorit să se ştie pe care date precise s‑a constituit această vulgată şi în ce măsură e vulgată această vulgată.

In medicine, there is no precise data on the safety of the effects of the components of the drug on the fetus, therefore, in the first trimester of pregnancy, Vasobral tablets are not prescribed for treatment of women.
În medicină, nu există date exacte privind siguranța efectelor componentelor medicamentului asupra fătului, prin urmare, în primul trimestru de sarcină, comprimatele de Vasobral nu sunt prescrise pentru tratamentul femeilor.

It would however have been easier to judge the form and substance of this proposal thoroughly had the texts under discussion provided precise data on the changes to VAT structure and set out(by means of a study) the differences in financial volumes that will affect each Member State as a result of the change.
Cu toate acestea, ar fi fost mai uşor de evaluat fondul şi forma acestei propuneri, dacă textele examinate ar fi furnizat informaţii exacte cu privire la modificările aduse structurii TVA şi ar fi stabilit, în cadrul unui studiu, diferenţele dintre volumele financiare care vor influenţa fiecare stat membru în cadrul acestei modificări.

If you cannot find the precise data you are looking for, you can also view typical data for the standard which is indicative data presented as a secondary option to direct data..
Dacă nu puteţi găsi date precise pe care le căutați, de asemenea puteţi vedea date tipice pentru standardul care indică aceste date ca o opţiune secundară.

We have to remember that there is still no precise data from research into the meat of cloned animals, and that is also true of nanotechnology.
Trebuie să ne amintim că nu există încă date precise din cercetarea cărnii animalelor clonate şi că acest lucru este valabil şi pentru nanotehnologie.