Сe înseamnă PREVIOUS METHOD în Română - Română Traducere

• metoda anterioară
• metoda precedentă

Exemple de utilizare a Previous method în Engleză și traducerile lor în Română

Requires less time compared to the previous method.
Necesita mai putin timp in comparatie cu metoda precedenta.

Compared with the previous method, this is faster and cheaper.
Comparativ cu metoda anterioară, aceasta este mai rapidă și mai ieftină.

However, it gives the same results as the previous method.
Cu toate acestea, acesta oferă aceleași rezultate ca și metoda anterioară.

You, as in the previous method, you just need to update your plugin.
Tu, ca și în metoda anterioară, trebuie doar să actualizezi plugin-ul.

În acest caz,, resetting SMC of a newer MacBook is relatively easier compared to the previous method.
În acest caz,, resetarea SMC unui MacBook mai nou este relativ mai ușor în comparație cu metoda anterioară.

Now, as in the previous methods, you can start laying the plywood.
Acum, la fel ca în metodele anterioare, puteți începe de stabilire a placaj.

The subsequent measures of processing the areas on which the mollusc was located coincide with the previous method.
Măsurile ulterioare de prelucrare a zonelor pe care a fost localizat moluștele coincid cu metoda anterioară.

The process is slower than the two previous methods, but more accurate.
Procesul este mai lent decât două metodele anterioare, dar mai precisă.

If our previous method was to induce memory by asking,"Can you recall,".
Daca metoda anterioara era de a induce amintirea întrebând,"Îţi poţi aminti…?".

The process is slower than the two previous methods, but more accurate.
Procesul este mai lent decât cele două metode anterioare, dar mai precise.

Just like the previous method, both of these tools are built-in tools.
La fel ca şi metoda precedentă, ambele aceste instrumente sunt încorporate unelte.

Step 5- When turning the phone back on, follow the steps we showed you in the previous method to enter“Recovery Mode”.
Pas 5 -Pornirea telefonului pe spate, urmaţi paşii le-am arătat în metoda precedentă pentru a intra“Modul derecuperare”.

Use one of the previous methods to remove Windows XP SP3 from your computer.
Utilizaţi una din metodele anterioare pentru a elimina Windows XP SP2 de pe computer.

The destruction of the bark beetle with the help of antiferomonic agents has fewer disadvantages than the previous method.
Distrugerea gândacului de scoarță folosind mijloace anti-feromonii are mai puține dezavantaje decât metoda anterioară.

Compared to the previous method, this method might be somewhat complex.
Comparativ cu metoda anterioară, această metodă ar putea fi oarecum complex.

Blend the mixture on low heat for 30 minutes, let it brew for 20 minutes, pour into the bathroom, as in the previous method.
Se amestecă amestecul la căldură scăzută timp de 30 minute, se lasă să bea timp de 20 de minute, se toarnă în baie, ca în metoda anterioară.

Just as in the previous method, sewing must begin with the removal of measurements.
La fel ca în metoda anterioară, coaserea trebuie să înceapă cu îndepărtarea măsurătorilor.

Fixing the carpet by means of bilateraladhesive tape allows to make packing quick and easy, as in the previous method, but has a number of advantages specific to the adhesive method..
Fixarea covorului prin intermediul unor acorduri bilateralebandă adezivă permite să facă ambalare rapid și ușor, la fel ca în metoda anterioară, dar are o serie de avantaje specifice metodei adezive.

In comparison with previous methods, the Da Vinci operation has the following advantages.
În comparație cu metodele anterioare, funcționarea lui Da Vinci are următoarele avantaje.

This method basically means that you need to send a mail to yourself with the photos attached in it, but since majority of mail servers come with strict restrictions when it comes to attachment size, this option is good only if you are transferring a couple of photos, otherwise, you should go for some of the previous method we have recommended.
Această metodă înseamnă în esenţă că aveţi nevoie pentru a trimite un mail de la tine cu fotografiile ataşate în ea, dar deoarece majoritatea mail servere dotate cu restricţii stricte cand vine vorba de dimensiunea de ataşament, această opţiune este bun numai în cazul în care vă transferaţi un cuplu de fotografii, în caz contrar, ar trebui să meargă pentru o parte a metodei anterioare ne- au recomandat.

As you did in the previous method, connect the device into your Mac or Windows computer.
După cum ați făcut în metoda anterioară, conectați dispozitivul la computer Mac sau Windows.

This exercise is better done when there were alreadyThe first previous methods were made and the pup already imagines what is required of him.
Acest exercițiu este cel mai bine atunci când au fosta făcut primele metode anterioare si catelul are aproximativ in prezent este ceea ce se cere de la el.

The previous method we have mentioned should work for most of the Windows PC users.
Metoda anterioară am menționat ar trebui să lucreze pentru majoritatea utilizatorilor de PC-uri pentru Windows.

In terms of surface treatment, it is difficult to treat titanium with the previous method of wet plating precious metal on materials zinc-white copper, nickel alloy, stainless steel, etc.
În ceea ce priveşte tratarea suprafetelor, este dificil de a trata Titan cu metoda anterioară de metal preţios a lui umed placare materiale alb de zinc-cupru, aliaj de nichel, otel inoxidabil, etc.

If the previous method doesn't give you a satisfactory answer, you may go for the force restart.
În cazul în care metoda anterioară nu vă oferă un răspuns satisfăcător, s-ar putea merge pentru repornire forța.

Absolutely different from the previous method of treatment-washing of the nose with special saline solutions.
Absolut diferit de metoda anterioară de tratament -spălarea nasului cu soluții saline speciale.

If the previous method does not resolve the issue, you should contact Microsoft Support for help.
În cazul în care metoda precedentă nu rezolvă problema, ar trebui să contactaţi Microsoft Support pentru ajutor.

These categories replaced the previous method of ranking stadiums on one to five star scale in 2006.
Aceste categorii au înlocuit în anull 2006 metoda anterioară de clasificare a stadioanelor de la 1 la 5 stele.

If the previous method didn't work for you, you may try reconfiguring iMessage and see if it works.
În cazul în care metoda anterioară nu a funcționat pentru tine, puteți încerca să reconfigurării iMessage și a vedea dacă funcționează.

The procedure is the same as in the previous method, but the holes for fasteners are right in the end of the metal box.
Procedura este aceeași ca și în metoda anterioară, dar găurile pentru elementele de fixare sunt chiar în capătul cutiei de metal.