Сe înseamnă PROCESSING PAYMENTS în Română - Română Traducere

• procesarea plăților
• procesarea plăţilor

Exemple de utilizare a Processing payments în Engleză și traducerile lor în Română

Spend less time processing payments.
Petrece mai puțin timp prelucrând plățile.

For processing payments for purchases and other services.
Pentru procesarea plăților pentru achiziții și alte servicii.

Related to receiving and processing payments in all directions.
În toate direcțiile, legate de recepționarea și prelucrarea informației despre plată.

The security and protection of personal data is one of the most important aspects in processing payments.
Securitatea și protectia datelor cu caracter personal reprezintă unele dintre cele mai importante aspecte în contextul gestionării și procesării de plăți.

Credit card numbers are used only for processing payments and are not used for other purposes.
Numerele cărţilor de credit sunt folosite doar pentru prelucrarea plăţilor şi nu în alte scopuri.

This measure is necessary to ensure the timely recording of all invoices and contributes to avoiding delays in processing payments.
Această măsură este necesară pentru a asigura înregistrarea la timp a tuturor facturilor și contribuie la evitarea întârzierilor în procesarea plăților.

It is a convenient and secure method of processing payments over the internet.
Este o metodă convenabilă și sigură de prelucrare a plăților prin internet.

No matter how you are processing payments- through your device or online, the money arrives immediately in the myPOS account.
Indiferent cum procesați plățile- prin dispozitivul dvs. sau online, banii sosesc instantaneu în contul myPOS.

These service providers may charge you additional fees when processing payments in connection with the Bolt in-App Payment..
La plata prin aplicația Bolt, acești furnizori de servicii pot percepe taxe suplimentare de procesare a plăților.

We transmit personal data to third parties only, if this is necessary in the context of contract management, as to the staff responsible for processing payments.
Noi transmite date cu caracter personal către terți numai, în cazul în care acest lucru este necesar în contextul gestionării contractelor, în ceea ce privește personalul responsabil pentru procesarea plăților.

Each bank has different timescales for processing payments, but generally funds should be in your account within seven business days.
Fiecare banca are diferite intervale de timp pentru procesarea plăților, dar, în general, fondurile ar trebui să fie în contul dvs. în termen de șapte zile lucrătoare.

Examples include fulfilling orders, delivering packages, sending postal mail and e-mail, processing payments and providing customer service.
Exemplele includ îndeplinirea comenzilor, livrarea de pachete, trimiterea poştă şi e-mail, procesare plăţi şi furnizarea de servicii pentru clienţi.

Payment data, such as data necessary for processing payments and fraud prevention, including credit/debit card numbers, security code numbers and other related billing information;
Datele legate de plată, cum ar fi datele necesare pentru procesarea plăților și prevenirea fraudei, inclusiv numerele cardurilor de credit/ debit, numerele de coduri de securitate și alte informații de facturare aferente;

Excluded from this are our service partners involved in the order processing, except our service partners(such as the staff responsible for the shipping company and the staff that is responsible for processing payments).
Sunt excluse de la aceasta furnizorii noștri de servicii care sunt implicați în procesarea comenzilor(de exemplu personalul responsabil pentru compania de livrare, sau personalul responsabil pentru procesarea plăților).

MyPOS Online is a group of useful services that make processing payments a breeze while increasing your payment channels and revenue.
MyPOS Online este un grup de servicii utile care simplifică procesarea plăților, în același timp extinzând canalul dvs. de plată și crescând-vă venitul.

When processing payments, some of your data will be passed to PayPal, including information required to process or support the payment, such as the purchase total and billing information.
Când procesăm plățile, unele dintre datele tale vor fi transmise la PayPal, inclusiv informațiile cerute pentru a procesa sau accepta plata, cum ar fi informații despre toate cumpărăturile și total facturare.

Billing details such as credit card number and other data necessary for processing payments and fraud prevention, including security code numbers and other related billing information;
Detaliile de facturare, cum ar fi numărul cardului de credit și alte date necesare pentru procesarea plăților și prevenirea fraudei, inclusiv numere de cod de securitate și alte informații de facturare aferente;

When processing payments, some of your data will be passed to PayPal, including information required to process or support the payment, such as the purchase total and billing information.
La procesarea plăților, unele dintre datele dvs. vor fi transmise către PayPal, inclusiv informațiile necesare procesării sau susținerii plății, cum ar fi informațiile despre cumpărare și informațiile de facturare.

We use this information for processing orders, delivering goods and providing services and also for processing payments(it is also used for the necessary checks in cases of purchase on account).
Utilizăm aceste informaţii pentru procesarea comenzilor, pentru livrarea bunurilor şi furnizarea serviciilor şi, de asemenea, pentru procesarea plăţilor(le utilizăm şi pentru verificările necesare, în cazul achiziţiilor prin credit).

Recording and processing payments from taxpayers and determining their effect on claims; the payments can be made in cash at the city hall's or by other methods(payment order, POS) or partners;
Înregistrarea, procesarea şi evidenţa plăţilor efectuate de contribuabili şi a efectului acestora asupra creanţelor, atât prin casieriile primăriei, cât şi prin mecanisme alternative de plată(ordin de plată, POS) sau prin terţi parteneri;

These platforms provide the Owner with a wide range of tools such as, for example, analytical tools, for managing user registration, for managing comments and databases, for e-commerce, for processing payments, etc.
Aceste platforme furnizează proprietarului o gamă largă de instrumente, cum ar fi, de exemplu, instrumente analitice, pentru gestionarea înregistrării utilizatorilor, pentru gestionarea comentariilor și a bazelor de date, pentru comerțul electronic, pentru procesarea plăților etc.

Payment Data- We collect information necessary for processing payments and preventing fraud, including credit/debit card numbers, security code numbers and other related billing information.
Date de plată- Colectăm informaţiile necesare pentru procesarea plăţilor şi pentru prevenirea fraudelor, incluzând aici numerele cărţilor de credit/debit, numerele codurilor de securitate şi alte informaţii legate de facturare.

Writing terms of reference for studies, preparing calls for proposals for grants and calls for tender; negotiating grants, ex-ante verification, ex-post control, organising meetings, evaluating proposals and tenders, monitoring deliverables, processing payments.
Redactarea caietelor de sarcini pentru studii, pregătirea cererilor de propuneri pentru subvenții și a cererilor de oferte; negocierea subvențiilor, verificarea ex ante, controlul ex post, organizarea întrunirilor, evaluarea propunerilor și a ofertelor, controlul prestațiilor, procesarea plăților.

Processing payments representing dividends or any other amounts due to holders of securities are to be achieved through the Central Depository and through the Participants that these detainees have opened trading account.
Procesarea platilor reprezentand dividende sau orice alte sume cuvenite detinatorilor de valori mobiliare urmeaza a se realiza prin intermediul Depozitarului Central si Participantilor la care acesti detinatori au cont de tranzactionare deschis.

Financial and Payment Data, including your bank account and other data necessary for processing payments and fraud prevention, including credit/debit card numbers, security code numbers and other related billing information;
Datele financiare și de plată, inclusiv contul dvs. bancar și alte date necesare pentru procesarea plăților și prevenirea fraudei, inclusiv numerele cărților de credit/ debit, numerele de coduri de securitate și alte informații de facturare aferente;

Your personal data communicated to third parties is used solely with the purpose to provide you with the services mentioned above for operations carried out by warehouse and distribution service providers in connection with the delivery of your order for processing payments by payments service providers.
Datele dumneavoastră cu caracter personal transmise unor terți sunt folosite numai pentru a vă oferi serviciile menționate mai sus, pentru operațiuni efectuate de furnizorii de servicii de depozitare și de distribuție în legătură cu livrarea comenzii dumneavoastră, pentru procesarea plăților de către furnizorii de servicii de procesare a plăților..

We will not share your personally identifiable information with third parties, aside from entities that perform services for us, such as fulfilling orders or processing payment, that either are bound to comply with our privacy policy or have privacy policies that protect your information unless you have"opted-in" to such sharing.
Nu vom împărtăşi informaţiile de identificare personală cu terţe părţi, în afară de entități care efectuează servicii pentru noi, cum ar fi îndeplinirea comenzilor sau prelucrarea de plată, care fie sunt legate de conforme cu politica noastră de confidenţialitate sau au politicile de confidenţialitate care protejează informaţiile dumneavoastră dacă vă au"optat-in" pentru astfel de partajare.

The stability of the payments processing system;
Stabilitatea sistemului de procesare a platilor;

Free View tasks in the delivery and processing of payments for application solutions 1C.
Gratis Vezi atribuții în furnizarea și procesarea plăților pentru soluții de aplicații 1C.

Moldova Agroindbank(MAIB) has reached one of the highest possible coefficients of 99% of direct processing of payments, allowing momentary processing of customer payments..
Moldova Agroindbank SA(MAIB) a atins unul din cele mai înalte coeficiente de 95,42% al prelucrării directe a achitărilor, ce permite prelucrarea momentană a plăţilor clienţilor băncii.