PROCESSING PAYMENTS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 支払いを処理する
• 支払処理
• 決済処理

Examples of using Processing payments in English and their translations into Japanese

Processing payments from.
次のサービスによる支払い処理。

We never store card details after processing payments.
支払い処理後にカードの詳細を保存することはありません。

Processing payments or preventing and detecting fraud.
支払を処理し、もしくは不正を防止しまたは検知すること。

B）our payment solutions providers for processing payments;
B）決済処理を行う決済ソリューション・プロバイダー。

Fees collected from processing payments are distributed among token holders.
さらに処理の支払いから収集した手数料は、トークン保有者の間で分配される。

We have now resolved the problem and are processing payments normally.
現在問題は解決しており、支払いは通常通り行われている。

Go beyond processing payments with extra services that maximize your business potential.
ビジネスポテンシャルを最大限に高めるサービスで支払い処理ができます。

This cannot be your primary method of processing payments on your account.
これは、アカウントで支払いを処理する主流の方法ではありません。

The term for processing payments has passed, but people write that the money has not yet been received.
処理の支払いのための期間は過ぎているが、人々はお金がまだ受信されていないことを書きます。

In other words, this cannot be the primary method for processing payments on your account.
これは、アカウントで支払いを処理する主流の方法ではありません。

Ingenico has a long history of processing payments in China and across the world and knows the local customs, preferences and regulations.
Ingenicoは中国および世界中で決済処理における長い歴史があり、現地の文化、嗜好、規制を熟知しています。

Find answers to the commonly asked questions regarding order processing, payments and registration.
ご注文の処理、支払い、および登録に関してよく寄せられるご質問への回答をお探しください。

Processing payments for over 1,000 customers and powering more than 34,000 ATMs across Europe, the company has experienced significant business growth in the last few years.
ヨーロッパ全土で1,000以上の顧客の支払を処理し、34,000台以上のATMを利用している同社は、ここ数年でビジネスが大幅に成長しました。

It may include analytics, support, system development, sales and marketing outsourcing, processing payments.
分析、サポート、システム開発、販売およびマーケティングのアウトソーシング、支払い処理などがあります。

On Monday, IBM(ibm) revealed that it had also begun processing payments over its own proprietary blockchain between banks in the South Pacific.
月曜日、IBMibmは、南太平洋の銀行間の独自のブロックチェーンを通じて支払いを処理し始めたことも明らかにしました。

An internal dispute over the digital currency could soon mean financial losses, whipsawing prices and delays in processing payments.
デジタル通貨に関する内部的な論争は、間もなく財政的損失、価格の払拭、支払い処理の遅延を意味する可能性があります。

We use this information for processing orders, delivering goods and providing services and also for processing payments it is also used for the necessary checks in cases of purchase on account.
ご注文の処理、商品のお届け、諸サービスの提供、お支払いの処理のために(そして掛け買いの場合に必要な確認のためにも)顧客情報を利用します。

An internal dispute over bitcoin digital currency could soon mean financial losses, whipsawing prices and delays in processing payments.
デジタル通貨に関する内部的な論争は、間もなく財政的損失、価格の払拭、支払い処理の遅延を意味する可能性があります。

Assisting you in completing transactions and orders of our products or services, administering your account, processing payments, arranging shipments and deliveries and facilitating repairs and returns.
トランザクションや商品またはサービスの注文の完了、アカウントの管理、支払いの処理、出荷と配送の手配、修理と返品を容易にすることをサポートします。

We outsource the handling of customer credit card numbers and payment information to our contractors for the purpose of processing payments.
当社は、お客様のクレジットカード番号及びお支払いに関する情報の取扱いを、決済処理の目的で当社委託先に委託しております。

When processing payments, some of your data will be passed to PayPal, including information required to process or support the payment, such as the purchase total and billing information.
その場合、支払いを処理する際に、決済処理やサポートに必要な情報(合計購入金額や請求先情報など)を含め、データの一部がPayPalに渡されることになります。

According to the EEOC's suit, being seated did not interfere with the employee's performance of his job duties of registering guests, processing payments, and responding to guest inquiries.
EEOCによると、座っていても、ゲストの登録、支払いの処理、およびゲストの問い合わせへの回答という従業員の職務に支障はないという。

We will share information with GMO Payment Gateway only to the extent necessary for the purposes of processing payments you make via our website, refunding such payments and dealing with complaints and queries relating to such payments and refunds.
同社との情報の共同利用は、当ウェブサイトからの皆様によるお支払いの処理、当該支払いの払戻し、かかる支払いや払い戻しに関する苦情や問い合わせに対する対応という目的のために必要な範囲に限っておこないます。

Legal Basis for Processing When we process this personal data we will only do so in the following situations: We need to use your personal data to perform our responsibilities under our contract with you e.g., processing payments for and providing our services you have requested.
情報処理の法的根拠インフォマティカがこの個人データを処理する時には、インフォマティカは以下の状況に限り、貴方の個人データを処理します。貴方との契約に基づく責任を履行するために、貴方の個人データを利用する必要がある場合(支払処理、及び貴方が要求したインフォマティカのサービスの提供など)。

Providing you our games and services online, access to our websites, login authentication, age verification, remembering your settings, processing payments, populating leaderboards, hosting and back-end infrastructure and keeping our websites and services secure.
お客さまへの当社からのオンラインのゲームおよびサービス、当社ウェブサイトへのアクセスの提供、ログイン認証、年齢確認、お客さまの設定記憶、支払処理、リーダーボードへの書込み、バックエンドのインフラのホスト、ならびに当社ウェブサイト及びサービスの安全確保。

Providing you our games and services online, login authentication, age verification, remembering your settings, processing payments, hosting and back-end infrastructure and access to our websites.
お客さまへの当社からのオンラインのゲームおよびサービス、当社ウェブサイトへのアクセスの提供、ログイン認証、年齢確認、お客さまの設定記憶、支払処理、リーダーボードへの書込み、バックエンドのインフラのホスト、ならびに当社ウェブサイト及びサービスの安全確保。

Personal data collected by Orotox will only be forwarded to service providers as required in the course of processing the contract, including processing payments(e.g. transport companies, credit card companies) and for credit and creditworthiness checks, subject to the statutory requirements.
Orotoxによって収集される個人情報は、必要のある場合に法的前提の下で支払処理を含む契約処理の範囲内で(例えば運送業者やクレジットカード会社)、ならびに信用調査および与信調査を行うためにサービス業者に提供されます。

Example: Accounting division- Asset management, expenses processing, payment processing, etc.
例）経理部門：資産管理、経費処理、支払処理など。

If we experience a problem processing payment using the information you originally provided, we may seek to complete your transaction directly through your credit or debit account with your financial institution to prevent an interruption in service.
当社がお客様の提供した情報を使用して支払いを処理した際に問題が発生した場合、当社はサービスの中断を防ぐために、お客様の金融機関のクレジットカードまたはデビットカードの口座からの直接取引を完了させる可能性があります。