Сe înseamnă SAME RULES în Română - Română Traducere

• aceleași reguli
• aceleași norme
• aceleaşi reguli
• aceleasi reguli
• același regim
• acelorași norme
• acelorași reguli
• aceleași dispoziții
• aceeași rules

Exemple de utilizare a Same rules în Engleză și traducerile lor în Română

Same rules apply.
Se aplică aceleaşi reguli.

Always the same rules.
Întotdeauna sunt aceleaşi reguli.

Same rules apply.
Aceleași reguli se aplică.

Yes, but the same rules apply.
Da, dar se aplică aceleași reguli.

Same rules apply.
Se aplică aceleași reguli.

Everyone follows the same rules--.
Toată lumea urmează aceeași rules--.

Same rules apply.
Aceleasi reguli se aplica.

I just figured the same rules apply here.
M-am gândit că aceleași reguli se aplică aici.

Same rules that I did.
După acelasi reguli ca si mine.

Local Lobbies follow the same rules as Private Lobbies.
Jocurile LAN urmează aceleași reguli ca jocurile private.

Same rules, different place.
Aceleaşi reguli, altă locaţie.

All economic operators would be subject to the same rules.
Toți operatorii economici ar fi supuși acelorași norme.

The same rules apply.
Aplică aceleași reguli.

To post comments subject to the same rules as for reviews.
Postarea comentariilor este supusă acelorași reguli ca și pentru revizuiri.

The same rules apply.
Se aplică aceleaşi reguli.

With that in mind, coordination is very important but the same rules are not.
Ținând cont de acest lucru, coordonarea este foarte importantă, însă nu și aceleași norme.

The same rules apply.
Aceleasi reguli se aplica.

Article 28 of the 2009 proposal has been removed since it covered the same rules.
Articolul 28 din propunerea din 2009 a fost eliminat deoarece conținea aceleași norme.

Same rules apply, darling.
Se aplică aceleași reguli, dragă.

Us payments will stick to the same rules in the casino's bankroll.
Us se vor lipi de aceleași reguli în bankroll-ul cazinoului.

The same rules apply, though.
Aplică aceleași reguli, totuși.

So in the world of the web, everyone follows the same rules-- slightly better than social standards.
Deci, în lumea de web, toată lumea urmează aceeași rules-- ceva mai bine decât standardele sociale.

The same rules apply every week!
Aceleași reguli în fiecare săptămână!

This could be a positive change, as it would mean that the entire insurance market is covered by the same rules.
Acest lucru este pozitiv, deoarece întreaga piață a asigurărilor va fi reglementată prin aceleași dispoziții.

The same rules do not apply to us.
Aceleaşi reguli nu se aplică la noi.

Member States shall, in their commercial exchanges with the countries and territories, apply the same rules which they apply among themselves pursuant to this Treaty.
Statele membre aplică schimburilor lor comerciale cu țările și teritoriile același regim pe care și-l acordă reciproc, în temeiul prezentului tratat.

It's the same rules for every man.
Sunt aceleași reguli pentru fiecare om.

Each country or territory shall apply to its commercial exchanges with Member States and with the other countries and territories the same rules which it applies in respect of the European State with which it has special relations.
Fiecare țară sau teritoriu aplică schimburilor sale comerciale cu statele membre și cu celelalte țări și teritorii același regim pe care îl aplică statului european cu care întreține relații speciale.

The same rules don't apply to Red.
Nu se aplică aceleaşi reguli şi la Red.

He thinks he doesn't have to play by the same rules, but we know he does because, ladies and gentleman of the jury.
Crede că nu trebuie să joace după aceleasi reguli, dar stim că o face pentru că, doamnelor si domnilor din juriu.