Сe înseamnă SOMETHING CHANGES în Română - Română Traducere

• ceva se schimbă
• intervine ceva
• ceva se modifică

Exemple de utilizare a Something changes în Engleză și traducerile lor în Română

Until one day, something changes.
Şi într-o zi ceva se schimbă.

And something changes for Tony.
Filosofie.” Şi ceva se schimbă pentru Tony.

You give me a call if something changes, okay?
Mă suni dacă se schimbă ceva, bine?

Till something changes, I guess.
Până când lucrurile se schimbă, aşa cred.

You got to let me know if something changes.
Trebuie să mă anunţi dacă intervine ceva.

If something changes I will return it.
Dacă se schimbă ceva, îl voi returna.

Here's my card if something changes.".
Iată cartea mea de vizită, dacă se schimbă ceva.".

Something changes when you fall in love.
Ceva se schimba cand te indragostesti.

And, at the moment, until something changes.
Și, în acest moment, până când se schimbă ceva.

If something changes, the alarm goes off.
Dacă ceva se modifică, porneşte alarma.

Yes, you can feel free to call us if something changes.
Da, ne puteţi suna dacă se schimbă ceva.

If something changes, it could be fun.
În caz că intervine ceva. Ar fi distractiv.

You add millions of dollars to it and something changes.
Îi adaugi milioane de dolari şi ceva se schimbă.

No, something changes in your head, believe me.
Nu, ceva se schimbă în mintea ta, crede-mă.

One moment they have life… and then something changes.
În clipa în care au viață… Și apoi ceva se schimbă.

But if something changes, I will let you know.
Dar dacă ceva se schimbă, eu va lasa sa stii.

I will see you tonight, email me if something changes.
Ne vedem diseară. Trimite-mi un e-mail dacă intervine ceva.

Unless something changes, we're going to be stuffed.
Dacă nu se schimbă ceva, vom fi terminaţi.

So far, this is working out but if something changes, I will let you know.
Deocamdată mă descurc aşa, dar dacă se schimbă ceva te anunţ.

Unless something changes, our country is doomed.
Până nu se schimbă ceva, ţara noastră e osândită.

I have got probably five to six years… unless something changes drastically.
Am cel mult cinci-şase ani. Doar dacă se schimbă ceva drastic.

But in case something changes, I will save you the seat.
În caz că se schimbă ceva, îţi păstrez locul.

It will be hard to beat the octave unless something changes into the team.
Va fi greu să bateți octavia dacă ceva nu se schimbă eficient în echipă.

Unless something changes fast they will all be eaten.
Dacă ceva nu se schimbă rapid, toţi vor fi mâncaţi.

The principal says he's not gonna move on… unless something changes.
Principalul spune ca nu se va muta pe… excepţia cazului în care ceva schimbări.

Unless something changes, this could affect your future.
Daca nu vei schimba ceva, asta ti-ar putea afecta viitorul.

There are many people who do not know how to manage it and automatically something changes inside of them when they win a prize in a well-known film festival.
Sunt mulți oameni care nu știu să-l gestioneze și automat ceva se modifică în ființa lor odată cu câștigarea unui premiu într-un festival prestigios.

Unless something changes, we could have more of this.
In caz ca ceva nu se schimba, o sa avem mai multe de genul asta.

I just thought, if something changes, or if you know someone.
M-am gândit, dacă ceva se schimbă, sau dacă știți pe cineva.

Something changes in you when you understand the calculus of sacrifice.
Ceva se schimbă în tine când înţelegi cum calculezi sacrificiile necesare.