Сe înseamnă UNMITIGATED în Română - Română Traducere

• total
• un adevărat

Exemple de utilizare a Unmitigated în Engleză și traducerile lor în Română

What a bunch of unmitigated rascals!
Ce adunătură de măgari!

Unmitigated disaster" mean anything?
Cuvintele"dezastru neatenuat" înseamnă ceva?

Which i think is the most unmitigated.
Ceea ce cred eu este că cea mai totală.

It's an unmitigated disaster, English.
E un adevărat dezastru, English.

Who exactly should we blame for this unmitigated disaster,?
Cine ar trebui să răspundă pentru acest dezastru total?

If unmitigated, this Chaotic Node could result in the mass extinction of multitudinous life forms including many humans.
Dacă nu e atenuat, acest Nod de haos ar putea duce la extincția în masă a numeroare forme de viață, inclusiv a multor oameni.

Oh, you mean with unmitigated rage and violence?
Oh, vrei sa zici cu o totala ura si violenta?

Every direct confrontation has ended in absolute, unmitigated disaster.
Orice confruntare directă sa încheiat în absolut, dezastru total.

Moving on to new business, what act of unmitigated evil shall the Republican Party undertake this week?
Trecând la afaceri noi, ce act de rău fără cruţare va mai întreprinde partidul republican săptămâna asta?

And the look that Yushchenko gave Putin was one of unmitigated hatred.
Și uite că Iușcenko a dat lui Putin a fost una din ură fără cruțare.

Undiluted evil, complete error, willful sin, and unmitigated iniquity are inherently and automatically suicidal.
Răul nediluat, greşeala totală, păcatul voit şi nelegiuirea neatenuată sunt inerent şi automat fatale.

AII I can say at this time is, I would ask the court for a full dismissal of charges against my client based on an unmitigated lack of evidence.
Tot ceea ce pot spune în acest moment este că pot doar să cer instanţei să-şi retragă toate acuzaţiile împotriva clientului meu, bazându-mă pe totala lipsă de dovezi.

The outcome of the battle was an unmitigated disaster for the Roman Army.
Rezultatul luptei a fost un adevărat dezastru pentru armata romană.

That being said, it should also be pointed out that, in the eyes of economic operators, besides the perceived positive impact on customs processes, the scaling up of system has not brought unmitigated benefits.
Cu toate acestea, trebuie subliniat faptul că, din perspectiva operatorilor economici, pe lângă impactul pozitiv perceput asupra proceselor vamale, extinderea sistemului nu a adus beneficii absolute.

I'm talking about people, folks, who are unmitigated tragedies for the working class.
I'm talking despre oameni, oameni buni,, care sunt fara crutare tragedii pentru clasa muncitoare.

Let's hope… that this… unmitigated disaster doesn't affect perfume sales, because if it does… then that's going to be the final straw.
Să sperăm… că acest… dezastru complet nu va afecta vânzările de parfum, pentru că dacă o face, atunci ăsta va fi ultimul pai.

It looked like he had led his army into unmitigated disaster.
Părea ca și cum el și-a condus armata într-un dezastru total.

It is this Court's opinion that, while your client is an unmitigated scumbucket, her skills are worthwhile and should be put to work for the public weal.
Este opinia acestei Curţi că, cu toate că clienta dvs. este o adevărată scursură, abilităţile sale au valoare şi ar trebui puse în slujba serviciului public.

If the system is set up in such a way that a dependency on continuous subsidy develops without requiring effort among the regions to obtain the relevant resources, then I believe that such an intermediate category would be an unmitigated disaster because it will always be a bone of contention and offers no rationale.
În cazul în care sistemul este instituit în așa fel încât se dezvoltă o dependență continuă de subvenții fără a necesita un efort din partea regiunilor pentru a obține resursele relevante, atunci cred că o astfel de categorie intermediară ar fi un adevărat dezastru, deoarece va fi întotdeauna un motiv de conflict și nu va oferi niciun raționament.

He has described the media barrage as“the most extreme, and totally unjustified, campaign of unmitigated hatred I have ever witnessed”. Clive described the role of the media in the persecution of Falun Gong in China in his Affidavit.
El a descris barajul mediatic ca fiind"cea mai extremă și total nejustificată campanie de ură necruţătoare la care am asistat vreodată".

We have barely begun, and already this is the worst, unmitigated disaster of my career.
Am inceput abia, si deja acest lucru este cel mai rau, dezastru total de cariera mea.

Moreover, counterparty credit risk between OTC derivative counterparties was often unmitigated, which could lead to losses materialising were one counterparty to default prior to fulfilling its obligations.
În plus, adeseori riscul de credit al contrapărții între contrapărțile la contracte derivate extrabursiere nu era atenuat, ceea ce putea conduce la pierderi materializate dacă o contraparte intra în incapacitate de plată înainte de a-și îndeplini obligațiile.

I did not believe then, nor do I believe now, that there is a stark and unmitigated contrast between Orthodox“light” and non-Orthodox“darkness.”.
Atunci nu credeam, şi nici acum nu cred, că există un contrast pronunţat şi nestăvilit între„lumina” ortodoxă şi„întunericul” neortodox.