Exemple de utilizare a Was committed în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And she was committed.
Si ea a fost comisa.Three years ago, a great crime was committed.
Acum trei ani, a fost comis o mare crimă.A murder was committed last night.
Aseara a fost comisa o crima.That doesn't excuse the crime that was committed.
Asta nu scuză crima pe care a comis-o.A murder was committed.
A fost comisă o crimă.
Oamenii se traduc, de asemenea,
He was committed to a psychiatric facility.
El a fost angajat la o facilitate de psihiatrie.No crime was committed.
Nu a fost săvârșită infracțiunea.She was committed for killing her son.
Ea a fost internată pentru uciderea He threatened Whyte with the very crime that was committed.
L-a ameninţat pe Whyte cu crima pe care a comis-o.The crime was Committed in Mexico.
Crima a fost comisă în Mexic.These are the rooms where each murder was committed.
Astea A murder was committed on my turf.
O crimă a fost săvârșită pe gazonul meu.The doctor needs to be told how and by whom the bite was committed.
Doctorului trebuie să i se spună cum și de cine a fost săvârșită mușcătura.The murder was committed for robbery.
Crima a fost săvârşită în scop de jaf.The period of one year referred to in paragraph 1 shall start to run on the date on which the first irregularity was committed.
His crime was committed in Marseille. Yeah.
Infracţiunea a fost săvârşită în Marsilia.May I claim compensation in France if the crime was committed in another country?
Pot cere despăgubiri în Lituania dacă infracţiunea a fost săvârşită într-o altă ţară?The fraud was committed by his disciples!
Înselatoria a fost comisa de discipolii sai!The book was mentioned in Agatha Christie's mystery(Hercule Poirot series) novel Five Little Pigs, when Poirot asks one of the suspects(Angela Warren)if she read the book at the time the crime was committed.
Cartea a fost menționată în cartea Cei cinci purceluși a scriitoarei Agatha Christie(seria Hercule Poirot), atunci când Poirot îl întreabă pe unul dintre suspecți(Angela Warren) dacăcitea din carte la momentul comiterii crimei.The murder was committed in our jurisdiction.
Crima a fost comisă în jurisdicţia noastră.This is especially challenging in a country where there are no birth records,so it is impossible to say with any certainty whether someone was underage in a situation when a crime was committed.
Această situație este deosebit de problematică într-o țară în care nu există înregistrări ale nașterilor,prin urmare este imposibil să spui cu o oarecare siguranță dacă cineva a fost minor în momentul comiterii unei crime.Your crime was committed in our jurisdiction.
Crima ta a fost comisă în jurisdicţia noastră.The remainder of €130 million was committed for Crisis Response.
Restul de 130 de milioane EUR a fost angajat pentru componenta„reacție la situațiile decriză”.David was committed after threatening his mother.
David a comis-o după ce şi-a ameninţat mama.Samantha Gilbert was committed to an insane asylum.
Samantha Gilbert a fost internată într-un ospiciu.She was committed shortly after giving birth.
Ea a fost internată la puţin timp după ce This unspeakable act was committed by one individual.
Acest act incalificabil a fost comis de un singur om.She was committed to Eloise Insane Asylum in the late 1960s.
Ea a fost angajat să Eloise Nebuni de azil la sfarsitul anilor 1960.The first kill was committed by the younger unsub.
Prima crimă a fost comisă de cel mai tânăr.A crime was committed right in front of my store!
O crima a fost comisa exact in fata magazinului meu!
