What is the translation of " WAS COMMITTED " in Czech?

• byl spáchán
• spáchal
• byla spáchána
• byla hospitalizována
• spáchali
• spáchala
• spáchán
• hospitalizovali
• byl oddaný
• se angažoval

Examples of using Was committed in English and their translations into Czech

Ours was committed.
Naše byla angažovaná.

In 1924 up north a perfect murder was committed.
V roce 1924 nahoře na severu byla spáchána dokonalá vražda.

This guy was committed.
Ten chlap byl oddaný.

It was committed against you.
Spáchali ho na vás.

At least ours was committed.
Naše byla angažovaná.

He was committed suffering from delusions.
Hospitalizovali ho. Trpěl bludy a nedokázal se přizpůsobit.

No actual crime was committed.
Nebyl spáchán žádný zločin.

Genocide was committed in that country.
V této zemi byla spáchána genocida.

No actual crime was committed.
Nebyl vlastně spáchán žádný zločin.

The murder was committed in our jurisdiction.
Vražda byla spáchána v naší jurisdikci.

Dr. Charles, nancy was committed.
Doktore Charlesi, Nancy byla hospitalizována.

What crime was committed by Burke and Hare?
Jaký zločin spáchali Burke a Hare?

We cannot even be sure a murder was committed.
Nejsme si ani jisti, že byla spáchána vražda.

Anton was committed.
Anton byl hospitalizován.

It's where William Barrow, the shrapnel bomber, was committed.
To je místo, kde to William Barrow, šrapnelový bombardér, spáchal.

The last murder was committed by a woman.
Poslední vražda byla spáchána žena.

Before I can charge anybody with murder I have to prove a murder was committed.
Než můžu někoho obvinit z vraždy, musím prokázat, že byla spáchána.

The first kill was committed by the younger unsub.
První vraždu spáchal mladší neznámý.

The most shocking part is, the fact that this was committed by 3 husbands.
Nejvíce šokující je, že vraždy spáchali 3 manželé.

It's possible it was committed by a man named Beecham.
Je možné, že ho spáchal muž jménem Beecham.

They were raised by their grandfather in a mansion outside Portland after mom was committed.
Vychoval je děda v sídle u Portlandu, potom, co mámu hospitalizovali.

This unspeakable act was committed by one individual.
Tento nevýslovný čin spáchal jeden jedinec.

The assault was committed with a baseball bat by one Anton Wade.
Útok by spáchán baseballovou pálkou a spáchal ho Anton Wade.

It is possible the murder was committed by a woman.
Není vyloučeno, že vraždu spáchala žena.

The robbery was committed by two others while the man was reading.
Krádež spáchali dva jiní kluci, zatímco si tenhle muž četl.

Didn't you just say the crime was committed by a psychopath?
Neříkal jsi jen, že zločin byl spáchán psychopathem?

So, a crime was committed last night and your name was mentioned.
Takže zločin byl spáchán v noci, a vaše jméno bylo zmíněno.

We're just investigating- if a crime was committed according to Finnish law.
Pouze vyšetřujeme, zda byl spáchán zločin podle finských zákonů.

Is that it was committed by a woman. Because the cold merciful fact that confronts us.
Že ho spáchala žena. Vzhledem k tomu nás konfrontuje jen milosrdný fakt.

Locals believe the killing was committed by a satanic cult.
Místní se domnívají, že vraždu spáchali satanisté.