Сe înseamnă WHEN I SHOULD în Română - Română Traducere

• când ar trebui

Exemple de utilizare a When i should în Engleză și traducerile lor în Română

When I should be doing movies?
Când ar trebui să fac filme?

It tells me when I should have sex.
Îmi spune când trebuie să fac sex.

And I hate that I don't say what I think, even when I should.
Şi eu urăsc că nu spun ce gândesc, chiar şi când ar trebui.

Just when I should know.
Exact acum cand ar fi trebuit sa stiu.

I didn't do something when I should have.
Nu am facut ceva cand ar trebui sa aiba.

Tell me when I should open'em up.
Spune-mi când ar trebui să-i deschid.

Surprised to see me when I should be at yoga?
Eşti surprins să mă vezi când ar trebui să fiu la yoga?

I ran when I should have stood and fought.
Am fugit când ar fi trebuit să stau în picioare şi să lupt.

I mean, I was rattling on when I should have been quiet.
Am trăncănit mereu cînd trebuia să tac.

Just let me know when I should pull the trigger on your resignation.
Anunţă-mă când ar trebui să apăs pe trăgaci.

I drive fast late at night when I should be sleeping.
Conduc cu viteză noaptea, atunci când ar trebui să dorm.

I was married when I should have been dating around, testing the waters.
Eu am fost căsătorită când trebuia să ies cu băieţi şi să testez terenul.

You think maybe I was rollin' dice when I should have been rollin' you?
Poate că jucam zaruri când trebuia să mă joc cu tine?

I zigged when I should have zagged.
Am zigged când ar fi trebuit să zag.

I have loved other things when I should have loved you.
Am iubit alte lucruri când trebuia să te iubesc pe tine.

I'm distracted, when I should be concentrating on helping people.
Sunt distras… când ar trebui să fiu concentrat să îi ajut pe oameni.

I walked out when I should have stayed.
Am plecat când trebuia să rămân.

She walks free when I should be drinking her heart's blood right now.
E liberă… pe când ar trebui să îi beau sângele din inimă chiar acum.

I didn't let you when I should have done.
Nu te-am lăsat să vorbeşti când ar fi trebuit să o fac.

I was silent when I should have spoken out.
Am tăcut când ar fi trebuit să vorbesc.

I have been quiet when I should have spoken.
Am fost tăcut când trebuia să vorbesc.

I fell asleep when I should have watched the egg!
Am adormit când ar fi trebuit să ud oul!

Why did I lose when I should have won?
De ce-am pierdut când trebuia să câştig?

Fretted about Arsenal when I should have been fretting about something else.
Obsedat de Arsenal Când trebuia Să fiu de altceva.

I didn't speak when I should have done.
Nu am vorbit când ar fi trebuit să o fac.

I stated facts when I should have considered your feelings.
Eu… am spus fapte când ar fi trebuit să luate în considerare sentimentele tale.

I missed a ball when I should have caught it.
Am scăpat o minge când trebuia să o prind.

Let me know when I should expect you.
Lasă-mă să știu când ar trebui să te aștept.

This is the time when I should… probably leave.
Acesta este momentul când ar trebui să… Probabil plece.

I played the banjo when I should have played the harp.
Am cântat la banjo când trebuia să cânt la harpă.