Сe înseamnă YARDSTICK în Română - Română Traducere

• etalonul
• un criteriu
• o riglă

Exemple de utilizare a Yardstick în Engleză și traducerile lor în Română

He was my yardstick.
Era un etalon pentru mine.

I have a yardstick, and I'm not afraid to use it.
Am un băţ şi nu mi-e teamă să-l folosesc.

I can measure it with a yardstick.
Eu pot măsura cu un etalon.

It's the yardstick for classifying nations.
Acesta-i etalonul pentru clasificarea natiunilor.

I'm afraid in this business, that's the yardstick.
Mă tem că, în lumea mea, ăsta e etalonul.

A light-year is the yardstick of the cosmos.
Un an-lumina este etalonul Cosmosului.

She stood over me in the front row with this big yardstick.
Mă dirija în banca întâi cu rigla aia mare.

I wouldn't use me as a yardstick for anything.
Nu m-aş lua drept etalon pentru nimic.

Mrs. Collins, if that's your son, I will eat my yardstick.
Dnă Collins, dacă acela este fiul dvs, eu mănânc rigla asta.

There is also a yardstick that measures xinxing level.
Mai există și un etalon care măsoară nivelul xinxing-ului.

The quality of spending should be the yardstick for us all.
Calitatea cheltuielilor ar trebui să fie un punct de reper pentru noi toți.

How yardstick does it measure the destiny? A intelligence or needs?
Cu ce unitate de măsură aţi vrea să vă fie decisă soarta?

Donald Trump against the yardstick of leadership.
Citeste mai mult Donald Trump împotriva standardului de leadership.

When I was a boy, teachers would rap my knuckles with a yardstick.
Când eram eu băiat, profesorii îmi trăgeau la palmă cu un băţ de un yard.

Money measures value the way a yardstick measures length.
Banii măsoară valoarea tot așa cum o riglă măsoară lungimea.

The yardstick and gong column do not exist in the same dimension, but they exist simultaneously.
Etalonul și gongzhu-ul nu există în aceeași dimensiune, dar există simultan.

Justice is also our yardstick on the international level.
Justitia este de asemenea indicatorul nostru la nivel international.

Company driver said Smokey's set up on the southbound side about yardstick 21.
Șofer al companiei a spus lui Smokey înființat pe partea spre sud despre etalon 21.

The human being is the yardstick and his well-being is our goal.
Fiinţa umană este reperul iar bunastarea lui este scopul nostru.

The yardstick we use for others will be the yardstick which time will use for us.
Etalonul pe care îl folosim pentru alții va fi etalonul pe care timpul îl va folosi pentru noi.

He used to hit me with a yardstick if I made a mistake on the piano.
Obisnuia sa ma loveasca cu un betisor daca faceam vreo greseala la pian.

Be a yardstick of quality. Some people aren't used to an environment where excellence is expected.”.
Fii un criteriu de calitate. Unii oameni nu sunt obişnuiţi cu un mediu în care excelenţa este aşteptată.”.

I was taught by a nun with a yardstick, and I turned out great.
Eu am fost învăţată de o călugăriţă cu o riglă şi am ajuns foarte bine.

You can use yardstick competition, so they have to compete against each other for the resources.
Poți recurge la criterii concurențiale. Astfel că organizațiile trebuie să concureze între ele pentru a obține resurse.

I reject the claim that Greenpeace is the yardstick for European climate policy.
Resping afirmaţia că Greenpeace ar fi etalonul politicii europene în domeniul climatic.

If money is to be the yardstick by which the value of education is to be assessed, then I fear for the future.
Dacă banii vor fi etalonul cu care va fi judecată valoarea educaţiei, mă tem pentru viitor.

Developments in our wider neighbourhood are becoming a yardstick for European foreign policy.
Evoluțiile din vecinătatea noastră mai largă devin un etalon pentru politica europeană externă.

GNP has long been the yardstick by which economies and politicians have been measured.
PIB-ul este de mult timp etalonul după care s-au măsurat economiile şi politicienii.

A person's xinxing level- not the extent of his supernormal abilities- should be the yardstick for how well he's done in cultivation.
Nivelul xinxing-ului unei persoane- nu nivelul capacităților sale supranaturale- ar trebui să fie standardul pentru cât de bine a făcut în cultivare.

For years now, one significant yardstick by which to measure relations between the EU and the United States has been climate policy.
De ani de zile, un etalon important prin care se măsoară relaţiile dintre UE şi Statele Unite ale Americii a fost politica privind clima.