Сe înseamnă CÂND A CRESCUT în Bulgară - Bulgară Traducere

• когато порасна

Exemple de utilizare a Când a crescut în Română și traducerile lor în Bulgară

Dar când a crescut.
Но когато порасна?

N-am fost alături de el când a crescut.
Не бях до него докато растеше.

Când a crescut atât de mult?
Кога израстна толкова?

Abia dac-am ştiut de ea, când a crescut.
Едва я познавах, докато растеше.

Când a crescut aşa de repede?
Кога порасна толкова?

Ce s-a întâmplat cu Buddha când a crescut?
Какъв е станал Буда, когато пораснал?

Când a crescut fiul nostru?
Кога порасна този наш син?

Nu ai vizitat-o când a crescut?
Не си ли я виждала откакто е пораснала?

Când a crescut, ne-a uimit pe toti.
Когато порасна, удиви всички ни.

Ştii ce a făcut Kenneh când a crescut?
Знаеш ли какво стори Кенет, когато порасна?

Când a crescut, s-a însurat cu ea.
Когато пораснала, се оженил за нея.

Mi-aş dori să spun că asta s-a schimbat când a crescut.
Искаше ми се да кажа, че ще се промени като порасне.

Când a crescut bărbați începe poartă blugi skinny?
Откога възрастните мъже започнаха да носят впити дънки?

Ea intenționa să fie mamă când a crescut și pentru.
Тя възнамеряваше да бъде майка, когато е израснала, и за.

Când a crescut, a putut închide oamenii în ea.
И когато порастна можеше да затваря хора в него.

Întâi fac pe mama, apoi pe fiica, când a crescut.
Първо ще играя майката, а после и дъщерята, вече пораснала.

Când a crescut, el a devenit pasionat de vânatoare.
Когато порасна, стана любител на ловуването.

I-am spus că el ar putea fi tot ce voia, când a crescut.
Казахме му, че може да е какъвто поиска, когато порасне.

Când a crescut, părul ei a căpătat o nuantă închisă, plăcută.
Но когато порасна, стана много хубаво кестеняво.

Ştiam o fată care avea părul la fel de roşu ca al tău, dar când a crescut, s-a închis spre un castaniu frumos.
Познавах момиче, чиято коса беше червена като твоята, но когато порасна, стана кестенява.

Când a crescut preţul anul acesta au decis să vândă.
Тази година като се покачиха малко, решиха да я продадат.

Când a crescut, a înfruntat creaturile nopţii şi le-a înfrânt.
Когато то пораснало се изправило срещу създанията на нощта и ги победило.

Când a crescut, migrenele închipuite au devenit reale… iar acum îl termină.
Като пораснал, фалшивите главоболия станали истински и сега го разкъсват.

Când a crescut, acest dar a dispărut. Aşa cum a spus mama că o să dispară.
Когато пораснах, дарбата изчезна, точно както бе предрекла майка ми.

Când a crescut, a cunoscut abuzurile străinilor si nu dragostea unei familii.
Докато е растял вместо семейна любов е получавал присмеха на непознати.

Când a crescut puțin, a început să descopere asemenea trupe rock ca Queen, Metallica și AC/ DC.
Когато израства малко, започва да открива такива рок групи като Queen, Metallica и AC/ DC.

Când a crescut Preah a fost dus în ceruri într un palat de către un grup de fiinte condus de zeul Indra.
Вече пораснал, твърди се, че Прия е отвлечен в летящ дворец от група чуждоземни същества, водени от Бог Индра.

Și când a crescut a creat acest lucru incredibil, e o sculptură anatomică a corpului femeiesc, o jumătate a corpului.
Когато пораснала, създала нещо невероятно- анатомична скулптура на женското тяло, половин женско тяло.

Şi când a crescut, i-a folosit pentru a se înscrie la seral înainte de a putea intra într-o şcoală adevărată de afaceri.
И когато порасна ги използва за частни уроци, преди да може да влезе в истинско бизнес училище.

Şi când a crescut, A adus lumina în lume si această lumină a început să ameninte prefăcuta lume a întunericului si a ignorantei.
А когато порасна, той донесе светлина на света, и тази светлина заплашваше коварството и невежеството в света на тъмнината.