Сe înseamnă CEVA PROSTESC în Engleză - Engleză Traducere

• something stupid
• something silly
• something foolish
• something dumb
• something crazy

Exemple de utilizare a Ceva prostesc în Română și traducerile lor în Engleză

Făcând ceva prostesc.
And do something silly.

Ceva prostesc, femeiesc.
Something foolish, feminine.

Am făcut ceva prostesc.
I did something stupid.

Ceva prostesc despre cravate.
Something silly about ties.

Nu fă ceva prostesc.
Don't do something stupid.

Data viitoare când faci ceva prostesc.
The next time you do something silly.

A spus ceva prostesc.
He said something stupid.

Îmi este frică că a făcut ceva prostesc.
I'm afraid he may have done something foolish.

Am zis ceva prostesc?
Did I say something silly?

Te-ai pierdut cu firea şi ai făcut ceva prostesc.
Lost your temper, did something stupid.

A facut ceva prostesc.
She did something stupid.

Tată, promite-mi că nu plănuieşti ceva prostesc.
Dad, promise me you're not planning something stupid.

Tom spune ceva prostesc.
Tom says something dumb.

Nu v-aţi întrecut pe sine şi aţi făcut ceva prostesc,?
You didn't go out and do something silly, did you?

Ai făcut ceva prostesc.
You did something stupid.

Vreau să vorbim înainte să faci ceva prostesc.
I wanted to chat with you before you did something foolish.

Ai spus ceva prostesc?
Did you say something silly?

Când ţi-a dispărut pistolul am ştiut că va face ceva prostesc.
When your gun disappeared I knew she would do something crazy.

Elisa face ceva prostesc.
Elisa does something foolish.

Sa faci ceva prostesc ca sunand un copotel si sa fugi.
Do something foolish like ringing a bell and running away.

Şi dacă fac ceva prostesc?
What if I do something silly?

Sabrina a făcut ceva prostesc, iar Jimmy nu vrea să îmi spună ce este.
Sabrina did something crazy, and Jimmy won't tell me what it is.

Că au făcut ceva prostesc.
That they did something stupid.

Iar ele sunt trei, deci întotdeauna trebuie să fie una care să facă ceva prostesc.
And there's three of them, so one's always doing something crazy.

Margo a făcut ceva prostesc.
Margo's done something silly.

Să N'încercăm ceva prostesc pentru a rupe escaladarea modelul de gânduri furioase.
Let's try something silly to break the escalating pattern of angry thoughts.

Dragă, am făcut ceva prostesc.
Darling, I did something foolish.

Quill, faci ceva prostesc şi nesăbuit acolo?
Quill, are you doing something stupid and reckless in there?

Am crezut că ai făcut ceva prostesc, Brit.
I thought you have done something stupid, Brit.

Dar am făcut ceva prostesc și de neiertat.
But I did something foolish and inexcusable.