Сe înseamnă SCAP DE AICI în Engleză - Engleză Traducere

• i get out of here
• out of here

Exemple de utilizare a Scap de aici în Română și traducerile lor în Engleză

Scap de aici.
Getting out of here.

Când scap de aici?
When do I get out of here?

Scap de aici.
I'm getting out of here.

Cum pot sa scap de aici?
How can I get out of here?

Te scap de aici, imediat.
I will have you out of there in no time.

Trebuie sa scap de aici.
I need to get out of here.

Cum scap de aici, o să te omor!
Soon as I get out of here, I'm gonna kill you!

Ajută-mă să scap de aici!
Please get me out of here.

Sa scap de aici.
Let's get away from here.

Cum altfel sa scap de aici?
How else will I get out?

Când scap de aici voi merge acolo.
When I get outta here, I'm going there.

Să zicem că scap de aici.
Let's say I get out of this.

Când scap de aici, îţi arăt eu ţie!
When I get out of here, I'm gonna do somethin' fierce!

Ma ajuti sa scap de aici?
Can you help me get out of here?

Poate scap de aici în trei ani în loc de patru.
Maybe get out of here in 3 years instead of 4.

Cum naiba scap de aici?
How the hell do I get out of here?

Vă rog, să-mi spună cineva Cum scap de aici.
Please won't somebody say I will get outta here.

Cum o sa scap de aici?
How am I supposed to get out of here?

Poate că tot ce vreau e să scap de aici.
Maybe I do just want out of this place.

Vreau doar sa scap de aici in viata.
I just wanna get out of here alive.

Ti-am spus ca o sa încerc sa scap de aici.
I told you I would try to get you out.

Luke, pot sa-l scap de aici, jur, daca ma lasi sa plec.
Luke, Luke I can out of here, I swear to God.

O să vezi tu după ce scap de aici.
Wait till I get out of here.

O'Leary, daca scap de aici, iti voi rupe gatul.
O'Leary, if I get out of here, I'm gonna break your neck.

Tu ma vei ajuta sa scap de aici.
You're gonna help me get out ofhere.

Am încercat să scap de aici, dar insula asta este ca un magnet.
Tried to escape the place, but this island is like a magnet.

Te rog, Doamne, ajuta-ma sa scap de aici.
Please, Lord, get me out of this.

Incerc doar sa scap de aici.
I just want to get out of here.

Cu cât îmi deschid inima mai repede, cu atât mai repede scap de aici.
The sooner I spill my heart, the faster I get out of here.

Vreau doar sa scap de aici.
All I want you to do is get off this place.