Exemple de utilizare a Un memorandum în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trebuie să scriu un memorandum.
Un Memorandum de înțelegere.
Generalul Hill a scris un memorandum.
Un memorandum pentru Condoleezza Rice.
A memo to Condoleezza Rice.Dupa conferinta a fost scris un Memorandum.
There was produced a Memorandum of the Conference.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu verbe
Este un memorandum de înțelegere, nu?
It's a Memorandum of Understanding, right?Oricum, nu oricine poate sa trimite un memorandum de canal.
However, not everyone can send a channel memo.Vom trimite un memorandum către angajaţii noştri.
We will send out a memo to our employees.Pe 13 ianuarie 1981,colonelul halt scrie un memorandum cu privire la.
On January 13th, 1981,colonel halt writes a memorandum about.Acesta este un memorandum pentru o înţelegere.
This is a memorandum of agreement.Partidele bulgare de dreapta refuză să semneze un memorandum cu GERB.
Bulgarian right-wing parties refuse to sign memorandum with GERB.Un memorandum pentru Condoleezza Rice privind Irak.
A memo to Condoleezza Rice concerning Iraq.Comisarul… A scris un memorandum către P.M.
The Commissioner has written a memorandum to the P.M.Un memorandum poate desigur sa fie sters in doua moduri.
A memo can also be purged in two other ways.Vreau să vă întreb despre un memorandum scris de Alberto Mora.
I want to ask you about a memo that was written by Alberto Mora.Un memorandum de înregistrare… este o notă de nimeni, nu?
A memorandum for record… is a memo to nobody,?România, Georgia şi Azerbaidjan au semnat un memorandum crucial în domeniul energetic.
Romania, Georgia, Azerbaijan sign key energy memorandum.A fost un memorandum şi da, avertiza cu privire la terorism.
There was a memo. And, yes, it warned about terrorism.La 28 mai 2012,FRONTEX a semnat un memorandum de înțelegere cu Turcia.
On 28 May 2012,FRONTEX signed a Memorandum of Understanding with Turkey.Este un memorandum semnat de Fine care autorizează rapoartele false.
It's a memo signed by fine authorizing the false reports.I-am scris un memorandum pe Rainmaker pentru angajatorul meu.
I'm writing a memorandum on Rainmaker for my employer.Președinții fiecăreia dintre cele două asociații(EPSA și IPSF) semnează la fiecare doi ani un Memorandum de Înțelegere(Memorandum of Understanding- MoU).
EPSA and IPSF have a Memorandum of Understanding(MoU) signed every two years by the presidents of both associations.Nu ţi-au trimis un memorandum că l-au prins azi-dimineaţă?
Didn't they send you the memo that they got him last night?Pentru a stimula dezvoltarea infrastructurii de transportîn Europa de Sud-Est, Comisia Europeană şi ţările participante din regiune au semnat în 2004 un memorandum de înţelegere pentru dezvoltarea reţelei de transport regional de bază.
In order to stimulate development of transportinfrastructure in South-Eastern Europe, the Memorandum of Understanding(MoU) for the development of the Core Regional Transport Network was signed between the European Commission and Participants from the region in 2004.Un memorandum către populația civilă în timpul războiului de informații.
A memo to the civilian population during the information war.Ministerul de Război de la Tokyo lansează un memorandum, dictând politica armatei japoneze asupra prizonierilor de război.
The Tokyo war ministry releases a memo dictating the Japanese army's policy toward prisoners of war.Un memorandum intern al Comisiei Europene obţinut în urma unei scurgeri de informaţii încurajează activ oficialii membri să ascundă informaţii de atenţia publicului.
A recently leaked European Commission internal memo actively encourages its officials to conceal information from public scrutiny.În iunie 2008, 18 state membre au semnat un memorandum privind promovarea dezvoltării durabile a acvaculturii în Europa.
In June 2008 a memorandum promoting sustainable development of aquaculture in Europe was signed by 18 Member States.Este un memorandum de înţelegere transfrontalieră între Oslo şi Londra.
It's a cross-border memorandum of understanding between Oslo and London.
