Сe înseamnă MEMORANDUM în Română - Română Traducere

• memorandum
• un memoriu
• un protocol
• acord
• memorandumul
• memorandumului
• memorandumuri
• unui memoriu
• acordul

Exemple de utilizare a Memorandum în Engleză și traducerile lor în Română

This blasted memorandum.
Acest criticat memorandum.

Memorandum of understanding.
Memorandum de înțelegere.

Frankenstein is an updated version of a Cold War memorandum.
Frankenstein e o versiune updatată a memorandumului Războiului Rece.

Memorandum of understanding.
Memorandum de înţelegere.

At the same time, we are living with the drastic effects of the Memorandum.
În același timp, trăim cu efectele drastice ale memorandumului.

Memorandum of Understanding(MoU).
Memorandum de Înțelegere(MoU).

The two diplomats signed a memorandum of co-operation in European affairs.
Cei doi diplomaţi au semnat un protocol de cooperare în afacerile europene.

Memorandum and articles-(or statute).
Memorandum și articole-(sau statut).

I was to Bucharest to sign the memorandum that was presented to the Minister.
Am fost la Bucuresti si am semnat un memoriu care a fost prezentat ministrului.

The Memorandum the Government of Hungary.
Memorandumului Guvernul Ungariei se.

On 21 December 1998 Nutrinova submitted a memorandum on the sorbates market.
La 21 decembrie 1998, Nutrinova a depus un memoriu cu privire la piața sorbaților.

Memorandum of understanding- Bond project.
Memorandumuri de intelegere- Bond project.

The first update of the Memorandum of Understanding was signed on 18 May 2011.
Prima actualizare a memorandumului de înțelegere a fost semnată la 18 mai 2011.

Memorandum for the Mas Dam Project, sir.
Memorandum pentru proiectul Mas Dam, domnule.

Albanians are committing genocide against Serbs in Kosovo( pgs. 41, 56 of memorandum).
Albanezii comit genocid împotriva sârbilor din Kosovo( paginile 41 și 56 ale memorandumului).

Moscow memorandum(may 1997);
Memorandumul de la Moscova(mai 1997);

Nevertheless, one week later President Voronin adjourned signing the Memorandum.
Cu toate acestea o săptămînă mai tîrziu Preşedintele Voronin a anunţat amnînarea semnării Memorandumului.

In a memorandum sent to President Dwight D.
Într-un memoriu adresat președintelui Dwight D.

Russia's Gazprom to build a pipeline through Serbia 27/12/2006 The Serbian government and Serbiagas have signed a memorandum of understanding with Russian energy giant Gazprom on a $1 billion natural gas pipeline.
Compania rusească Gazprom va construi o conductă prin Serbia 27/12/2006 Guvernul sârb și Serbiagas au semnat un protocol de acord cu gigantul energetic rusesc Gazprom cu privire la construcția unei conducte de gaze naturale de 1 miliard USD.

This is a memorandum of understanding, Sammy.
Aceasta este un protocol de înțelegere, Sammy.

Memorandum on Strategic Partnership Development.
Memorandum dezvoltarea parteneriat strategic.

The Serbian government and Serbiagas have signed a memorandum of understanding with Russian energy giant Gazprom on a $1 billion natural gas pipeline.
Guvernul sârb şi Serbiagas au semnat un protocol de acord cu gigantul energetic rusesc Gazprom cu privire la construcţia unei conducte de gaze naturale de 1 miliard USD.

Memorandum of Understanding signed in the city. Враца.
Memorandumul de înțelegere semnat în oraș. Враца.

The Minsk Memorandum of 19 September 2014.
Memorandumul de la Minsk din 19 septembrie 2014.

Memorandum of Understanding with the European Investment Bank(E).
Memorandumul de înţelegerecu Banca Europeană de Investiţii(B).

OPTAR submits a memorandum to the Minister of Internal Affairs.
OPTAR depune un memoriu catre ministrul de interne.

Memorandum of understanding with the municipal administration Haskovo.
Memorandum de înțelegere cu administrația municipală Haskovo.

Information memorandum for the mandatory tender offer.
Memorandum de informare pentru oferta obligatorie de licitație.

Memorandum of Understanding between the Municipality of Veliko Tarnovo.
Memorandumul de Înțelegere între municipalitatea din Veliko Tarnovo.

Signing of Memorandum between NPCT and Civil Society Organizations wor….
Semnarea Memorandumului de colaborare dintre PNCT și Organizațiile Soc….