What is the translation of " MEMORANDUM " in Swedish?

• memorandum
• promemoria
• motivering
• samförståndsavtalet
• PM
• avtalet
• stiftelseurkund
• samarbetsmemorandumet
• avsiktsförklaring
• bedömningspromemoria

Examples of using Memorandum in English and their translations into Swedish

Memorandum of agreement.
Promemoria om avtal.

Emotra- Publication of memorandum.
Emotra- Offentliggörande av memorandum.

Memorandum on Lifelong Learning.
Memorandum om livslångt lärande.

We will do a memorandum to that effect.
Vi gör en promemoria för den saken.

Memorandum on scientific evaluation.
PM om vetenskaplig bedömning.

This is dealt with in section 4 of this memorandum.
Detta behandlas i avsnitt 4 i denna motivering.

Memorandum of Decree(358/2014).
Promemoria om förordning(358/2014).

Point 1.3.35 Initialling of the memorandum: 6 November 1997.
Parafering av avtalet: 6 november 1997.

My memorandum of recommendations.
Mitt memorandum med rekommendationer.

These activities are presented in the annex to this memorandum.
De behandlas i bilagan till denna motivering.

Memorandum of understanding document.
Promemoria av förståelse dokument.

These provisions are described in part A of this memorandum;
Dessa bestämmelser beskrivs i del A av denna motivering.

Memorandum, teaser and subscription form.
Memorandum, teaser och anmälningssedel.

Electronic commerce- memorandum of the french delegation.
Elektronisk handel- memorandum från den franska delegationen.

Memorandum, subscription form and teaser.
Memorandum, anmälningssedel och teaser.

Frankenstein is an updated version of a Cold War memorandum.
Frankenstein är en modern version av en promemoria från Kalla Kriget.

I found a memorandum to a company call Merex.
Jag fann ett PM om företaget Merex.

Certainly, we commit to a bi-lateral exchange. A memorandum.
Självklart, binder vi oss till en bilateral utväxling. En promemoria.

ANNEX IV Memorandum on scientific evaluation.
BILAGA IV: PM om vetenskaplig bedömning.

The Commission appears to acknowledge that in its explanatory memorandum.
Kommissionen verkar erkänna detta i sitt förklarande PM.

This memorandum is divided into four chapters.
Denna motivering är indelad i fyra kapitel.

This step contravenes both the spirit and the letter of the Memorandum.
Denna åtgärd strider både mot andan och bokstaven i avtalet.

ShangXi memorandum has done very complicated.
Shangxi promemoria har gjort mycket komplicerad.

Certainly, we commit to a bi-lateral exchange. Oh, a memorandum.
Självklart, binder vi oss till en bilateral utväxling. En promemoria.

We will do a memorandum to that effect. Yes, but.
Vi upprättar ett memorandum om det. Ja, men.

The aims of the proposal for a Regulation presented in this memorandum are.
Syftena med det förslag till förordning som presenteras i denna motivering är att.

Memorandum on reporting of activity and funding[PDF].
PM för rapportering av aktivitet och försörjning.

Mandated the Commission to sign that memorandum on behalf of the ESM.
Kommissionen gavs i uppdrag att underteckna avtalet på ESM: s vägnar.

Durum wheat: memorandum from the Aus trian delegation.
Durumvete: PM från den österriska delegatio nen.

ICAO President Roberto Kobeh already signed the Memorandum on 28 April.
Organisationens ordförande Roberto Kobeh undertecknade samarbetsmemorandumet redan den 28 april.