Сe înseamnă VA DETERMINA în Engleză - Engleză Traducere

• will determine
• will cause
• will lead
• will result
• shall determine
• would determine
• will entail
• will make
• will bring
• will prompt
• is going to determine
• would cause
• would prompt
• will trigger
• will decide
• will force
• would lead
• will drive
• will ascertain
• will define

Exemple de utilizare a Va determina în Română și traducerile lor în Engleză

Cine le va determina pentru noi?
Who will determine for us?

Performanţa voastră vă va determina viitorul.
Your performance will determine your future.

Şi asta va determina un dezastru.
And that will lead to disaster.

Să-l pui pe Pinguin pe lista poliţiei îl va determina să se ascundă.
Putting Penguin in the cross-hairs of the GCPD will drive him underground.

Dumnezeu va determina Victor.
God shall determine the victor.

Va determina creşterea economiei tenebre şi a corupţiei.
This would lead to the growth of the underground economy and corruption.

Această luptă va determina finalul!
This fight will decide the outcome!

Acesta va determina atu jocuri online Debertz.
It will determine the trump online games Debertz.

Jocul de astăzi va determina tot.
Today's game will determine everything.

Bash va determina cine este vinovat și cine nu este.
Bash will determine who is guilty and who is not.

Votul dumneavoastră va determina- microfon!
Your vote will determine- microphone!

Acest factor va determina prețul pe care îl trebuie să plătească.
This factor will determine the price you must pay.

Ai ascuns partea care ma va determina sa plec.
You hide the part that will make me walk away.

Acest lucru va determina cheaguri de sânge, diaree și otrăvire.
This will result in blood clots, diarrhea and poisoning.

Cine prinde cine, soarta va determina rezultatul.
As to who catches whom, fate shall determine the outcome.

Aceasta va determina creșterea numărului de turiști în Bucovina.
This will lead to increasing the number of tourists to Bukovina.

Manipulate și integrate va determina calitatea re-.
Handled and integrated will determine the quality of the re-.

Acest lucru va determina concentrații semnificative de stres și tulpină.
This will cause significant stress concentration and strain.

Operarea acestei unelte cu o mână va determina pierderea controlului.
Operating this tool with one hand will result in loss of control.

El singur va determina cand Esenta Lui va curge.".
He alone shall determine when His Essence shall flow.".

E spre binele amândurora, poate asta te va determina să depăşeşti momentul.
This is good for both of us, maybe this will force you to move on to.

Reforma PAC va determina capacitatea agricultorilor de a produce hrană.
CAP reform will determine the farmers' ability to produce food.

Scuzaţi-mă, am luat decizia care va determina viitorul meu… şi a ta.
Excuse me, I made the decision that is going to determine my future and yours.

Propunerea va determina o creștere limitată a sarcinii administrative.
The proposal will cause a limited increase in administrative burden.

De cate sedinte este nevoie pentru fiecare caz particular, va determina expertul.
How many sessions will be required for each case, the master will define.

Dl Pillar va determina acest lucru.
Mr. Pillar will make that determination.

În mod firesc, calculul preliminar al materialelor necesare pentru construcție și costuri va determina oportunitatea evenimentului.
Naturally, the preliminary calculation of the necessary materials for construction and costing will prompt the expediency of the event.

Acest lucru va determina apăsarea buzunarelor.
This will cause pockets to sag.

Începerea administrării de AUBAGIO în timpul acestui interval va determina expunerea concomitentă la fingolimod.
Starting AUBAGIO during this interval will result in concomitant exposure to fingolimod.

Acest lucru va determina colegii tăi josnici…".
This will cause your mean classmates…".