Сe înseamnă VORBA în Engleză - Engleză Traducere

• this
• talking about
• word
• saying
• it comes
• is
• speaking
• not
• words
• said
• say

Exemple de utilizare a Vorba în Română și traducerile lor în Engleză

Nu-I vorba de asta.
That is not it.

Vezi despre ce-i vorba.
See what it is.

Ştii vorba aia.
You know the saying.

E vorba de o urgenţă!
This is an emergency!

Ce era vorba?
What was I talking about?

Nu-I vorba de asta.
That is not this.

Şi pentru că veni vorba.
And speaking of OMG.

Nu e vorba de bani.
I'm not speaking of money.

Despre mine este vorba.
She's talking about me.

E vorba mea sau a ta?
Is that my word or yours?

Despre ce e vorba, puştiule?
What's it say, kid?

E vorba de Maggie si de Glenn.
This is Maggie and Glenn.

Despre ce-i vorba, mai exact?
What is it exactly?

Vorba cioban, rahat sfânt.
The shepherd saying, holy shit.

Despre ce e vorba.
What they're talking about either.

Nu e vorba doar de mine.
Nah, it's not just me.

Doar când e vorba de bani.
E*xcept when it comes to the money.

Nu e vorba doar posibil.
It's just not possible.

Au înţeles că e vorba de o urgenţă?
Do they understand this is an emergency?

Nu este vorba despre un meteorit.
This is no meteor.

Joi este ziua familiei. Împrăstie vorba.
Thursday is Family Day. Spread the word.

A fost vorba de mama mea.
I was speaking of my mother.

Cât de bine te cunoști când e vorba de sufletul tău?
How confident are you when it comes to your soul?

Nu e vorba de iubire.
We're not talking about in love.

Ştii cum reacţionează ei când e vorba de crimă.
You know how big-picture they can be when it comes to homicide.

Mooney, e vorba de o urgenţă.
Mooney, this is an emergency.

Vorba e, că e putin imprevizibil.
Word is, he's a bit unpredictable.

Rheda a trimis vorba aliatilor nostri?
Has Rheda sent word to our allies?

E vorba de L. A, în mijlocul anilor 90.
This is L.A. in the mid-90s.

Voi trimite azi vorba nepotului vostru.
I will send word today to your nephew.