Сe înseamnă МЕЖУЧРЕЖДЕНЧЕСКИХ în Engleză - Engleză Traducere

• inter-agency
• interagency
• inter-institutional
• multi-agency
• inter-organizational
• multiagency
• interinstitutional

Exemple de utilizare a Межучрежденческих în Rusă și traducerile lor în Engleză

Межучрежденческих соглашений.
Inter-agency agreements.

Реформа межучрежденческих механизмов.
Reform of the inter-agency machinery.

ГООНВР и КСР в качестве межучрежденческих механизмов.
UNDG and CEB as inter-agency mechanisms.

IV. Реформа межучрежденческих механизмов.
IV. Reform of the inter-agency machinery.

Iv основное обслуживание межучрежденческих совещаний.
Iv Substantive servicing of inter-agency meetings.

Организация межучрежденческих мероприятий.
Organization of inter-agency activities.

Vii основное обслуживание межучрежденческих совещаний.
Vii Substantive servicing of inter-agency meetings.

В рамках межучрежденческих соглашений.
Financed under inter-organization agreements 70.

Viii основное обслуживание межучрежденческих совещаний.
Viii Substantive servicing of inter-agency meetings.

Документы для межучрежденческих совещаний и мероприятий.
Documents for inter-agency meetings and activities.

Последние события в других межучрежденческих процессах.
Recent developments in other inter-agency processes.

Координация межучрежденческих закупок.
Inter-agency procurement coordination.

Ii. первоначальный обзор роли межучрежденческих целевых.
Ii. initial review of the role of the inter-agency task.

Организация межучрежденческих совещаний.
Organization of inter-agency meetings.

Ix межучрежденческих соглашений о партнерстве( совместная оценка);
Ix Inter-organization partnership agreements joint evaluation.

Средства, полученные в рамках межучрежденческих договоренностей.
Funds received under inter-organizational arrangements.

Число новых межучрежденческих соглашений о сотрудничестве.
Of new inter-institutional cooperation agreements 2 3 in 2012/13.

Диалог с председателями межучрежденческих целевых групп.
Dialogue with the chairpersons of the inter-agency task forces.

Ii. деятельность других межправительственных органов и межучрежденческих.
Ii. work of other intergovernmental bodies and inter-agency.

Взаимное участие в межучрежденческих совещаниях МАГАТЭ/ ИМО/ ИКАО/ ЕЭК ООН.
Mutual participation in IAEA/IMO/ICAO/UNECE interagency meetings.

Активно участвовать в создании сетей оценки и межучрежденческих инициативах.
Actively participate in evaluation networking and inter-agency initiatives.

Iv участие в межучрежденческих консультациях по вопросу о коренных народах;
Iv Participation in inter-agency consultations on indigenous people;

Содействие созданию и укреплению национальных межучрежденческих комитетов;
Promoting the creation and strengthening of national inter-institutional committees;

Проведение межучрежденческих совещаний для координации инициатив и другой деятельности.
Inter-agency meetings to coordinate initiatives and other activities.

Такая поддержка координируется по линии межсекторальных и межучрежденческих платформ.
This support is coordinated through intersectoral and inter-agency platforms.

То же касается процесса объединенных межучрежденческих призывов о предоставлении фондов.
The same is true for the process of consolidated interagency appeals for funds.

Несколько технических документов также обсуждались на межучрежденческих совещаниях.
Several of the technical documents were discussed in interagency meetings as well.

ПРООН выполняет функции сопредседателя межучрежденческих целевых групп по гендерным вопросам и изменению климата.
UNDP co-chairs the inter-organization task forces on gender and climate change.

Как правило, просьбы об участии ГПСП поступают в ходе межучрежденческих мероприятий.
CST participation is usually requested during the course of the interagency exercises.

Активное участие межучрежденческих партнеров в планировании в области раннего предупреждения и на случай чрезвычайных ситуаций.
Effective engagement of interagency partners in early warning and contingency planning.