Exemple de utilizare a Реальность în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это реальность.
This is real.Бенни, это реальность.
Benny, this is real.Но это реальность, Эдгар.
It's real, Edgar.Для него это реальность.
For him, it is real.В эту реальность.
To this realm.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
виртуальной реальностиновой реальностиэту реальностьповседневной реальностьюсуровая реальностьгеополитические реальностиальтернативной реальностисоциальной реальностиполитические реальностивысшей реальности
Mai mult
Utilizare cu verbe
дополненной реальностистать реальностьюявляется реальностьюреальность заключается
реальность состоит
реальность является
отражать реальностиреальность требует
воплотить в реальностьсделать это реальностью
Mai mult
Utilizare cu substantive
мечты в реальностьмифы и реальностьмиф или реальностьчувство реальностимечты и реальностьсвязь с реальностьюразвитие в реальностьвосприятия реальностиреальность жизни
видения в реальность
Mai mult
Нет, Уилл, это реальность.
No, Will, this is real.Это реальность, Дональд.
There are realities, Donald.Это уже реальность.
It already is real.Эти нападения- реальность.
These attacks are real.Но… это реальность, и я здесь.
But um… it's real and I'm here.И да, это реальность.
And, yeah, this is real.Реальность, миф или новый тренд?!
Reality, Myth or a New Trend?!Но это… это реальность.
But this, this is real.Средний класс: теория и реальность.
Middle class: theory and reality.Я знаю реальность. Все это наяву.
I know what's real, and this НR- менеджмент- мифы и реальность.
HR Management- Myths and Reality.Новая реальность требует новаторских решений.
New realities demand innovative solutions.Но, Хатч, эта сказка реальность.
But, Hutch, this fairy tale is real.Знай я, что это реальность, я бы тогда?
If I would known it was real, I would've…- What?Господа, это не игра, это реальность.
This План ГОЭЛРО- мифы и реальность// Наука и жизнь.
The GOELRO Plan- myths and reality// Science and life.Реальный мир- ложь,а твои кошмары- реальность.
The Эта отрезвляющая реальность должна стимулировать наши действия.
These sobering realities should spur us.Виртуальная и дополненная реальность для Индустрии 4.;
Virtual and Augmented Realities for Industry 4.0;Никто не спрашивает, реальность это, или нет, правда, или ложь.
No one asks if it's real or unreal, if you're true or false.Виртуальная реальность становиться более привлекательной и более естественной.
Virtual reality becomes more attractive and natural.Энергоэффективность- реальность в Республике Молдова.
Energy efficiency- a reality in the Republic of Moldova.И это реальность, и я уверен, потому что я не знаю, где я.
This is real and I know that, because… I don't know where I Используйте цифровую реальность и подчеркните логотип компании.
Use digital reality for highlighting your company logo.Использование интерактивных технологий- Дополненная реальность« Московские сезоны».
Using interactive technologies- Moscow Seasons Augmented reality.
