Exemple de utilizare a Шума în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Уровни шума.
Sound levels.Шума и гама?
Hustle and bustle?Много шума из ничего.
Much ado about nothing.Не слышу никакого шума.
There are no noises up there.Столько шума и ярости.
All this sound and fury.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
низкий уровень шумагородского шумаэтот шумфоновый шумбелого шумагромкий шумподводного шумастранный шумникакого шумабольшой шум
Mai mult
Utilizare cu verbe
услышал шумснизить уровень шумаслышал шумокружающего шумауменьшить шумшум является
Mai mult
Utilizare cu substantive
уровень шумашума и суеты
шум в ушах
снижения шумашума и вибрации
генератор шумашума города
шум ветра
шум моря
шума и безопасности
Mai mult
Ни шума, ни света, без ничего!
No sounds, no lights, nothing!Среди шума машин.
Right between the sound machine.Измеренный уровень шума слева 2/.
Sound level left 2/ measured.Уровень шума( вращение): 74 дБ.
Noise level(spinning): 74 dB.Короче, много шума из ничего.
In short, much ado about nothing.Если вы устали от городского шума.
If you are tired of a noisy city.Тест уровня шума и индикатор.
Noise level test and indicator.Поддержка фильтров для удаления шума.
Support for Noise Removal Filters.Уменьшите уровень шума и вибрацию.
Reduce noise level and vibration.Уровень шума дба Опасность KpA.
Sound pressure level LpA Uncertainty KpA.Отдых вдали от шума и суеты.
A retreat away from the hustle and bustle.Уровень шума измеряется в децибелах.
Noise levels are measured in decibels.Поддерживайте качество жизни от шума.
Maintain life quality away from noisy.Уровень мощности шума LWA+ опасность KWA.
Sound power level LWA+ Uncertainty KWA.Похоже, тут устроили много шума из чего-то.
Looks like much ado about something in there.Низкий уровень шума для повышенного комфорта.
Low sound levels for improved comfort.Максимальные пределы уровня шума( новые мопеды) 32.
Maximum sound level limits(new mopeds) 28.Низкий уровень шума- нет встроенного вентилятора.
Low sound level- no integrated fan.Много шума из ничего»- спектакль Театра им. Евг.
Much Ado About Nothing, Wyndham's Theatre, review.Советы для минимизации шума PmtAdapter http:// pico.
Tips for minimizing the noise PmtAdapter http://pico.Уровень шума сравним с уровнем сигнала.
The noise level is comparable with the signal level.Тишине и вдали от шума и суеты села.
Quiet environment and away from the hustle and bustle of the village.Вдали от шума и суеты и еще прямо в Ски Амаде.
Away from the hustle and bustle and yet right in Ski Amadé.Идеальный перерыв от шума и суеты повседневной жизни.
The perfect break from the hustle and bustle of everyday life.Вдали от шума и стресса, вблизи внутренней гармонии.
Away from the noise and stress, near the inner harmony.
