Que Veut Dire EXISTIERT en Français - Traduction En Français

• existe
• y a
• existé
• existent
• exister

Exemples d'utilisation de Existiert en Allemand et leurs traductions en Français

Nicht mehr existiert.
N'existerait plus.

Existiert schon, innerhalb jedem von uns.
Existent déjà en chacun de nous.

Beweise, dass du existiert.
Prouve que tu existes.

Laut Regierung existiert keiner von uns beiden.
Selon le gouvernement, nous n'existons ni l'un ni l'autre.

Du bist es, der nicht existiert.
C'est toi qui n'existes pas.

Schon bevor wir existiert haben, war Gott da und liebte uns.
Avant encore que nous existions, il y avait Dieu et il nous aimait.

Auch wenn ihr nicht mehr existiert.
Même si vous n'existez plus.

Es existiert eine Videokassette, auf der Nigel bei irgendetwas zu sehen ist.
Il existerait un enregistrement vidéo sur lequel Nigel apparaît.

Ja, aber so spürt man, dass man existiert.
Ça permet de se sentir exister.

Dieser Beruf existiert, solange er für die Gesellschaft im Allgemeinen von Nutzen ist.
Cette profession existera pourvu qu'elle soit utile à la société en général.

Dass man in der realen Welt existiert.
Que vous existez, réellement, dans le monde réel.

Die gute Nachricht existiert, ist Winstrol Steroid Alternative jetzt von Crazybulk Namen Winsol.
Heureusement EXISTE est l'option stéroïde Winstrol de CrazyBulk nom Winsol maintenant.

Demnach muss die Kirche schon existiert haben.
La crypte de l'église devait déjà exister.

Bis dahin existiert sie parallel zu den bestehenden Vorschriften für Anwendungen mit Lebensmittelkontakt.
Entre temps, il existera en parallèle avec la législation existante sur le contact alimentaire.

Sich aufs Sofa setzen und tun, als ob ihr nicht existiert?
Je fais comme si vous n'existiez pas?

Ich wusste nicht einmal, dass dieser Weg existiert, bis du es mir gesagt hast.
Je savais même pas que ce chemin existait avant que tu m'en parles.

Indem du vorgibst, als hätte dein Leben hier nie existiert.
En prétendant que ta vie ici n'a jamais existée.

Wäre so etwas möglich, existiert so ein Ort?
Un telle chose est-elle possible, un tel endroit existerait-il?

Es hat den Anschein, dass dies für unsere Partner nicht existiert.
Cela ne semble pas exister pour nos partenaires.

Schauen Sie sich vorher um, ob nicht schon ein Projekt existiert, das Ihre Anforderungen erfüllt.
Vérifiez toujours qu'un projet existant ne répond pas déjà à votre besoin.

Wird die Europäische Union eingreifen können, wenn der Euro existiert?
L'Union européenne pourra-t-elle intervenir quand l'euro existera?

Die Seite, die Sie versuchen zu erreichen, existiert nicht.
La page que vous essayez d'atteindre ne pas exister.

Du hast dich erst jetzt daran erinnert, dass deine Oma existiert.
Tu viens juste de te souvenir que ta mémé existait.

Tut uns Leid, aber die Seite die Sie suchen existiert nicht.
Nous sommes désolé, mais la page que vous recherchez semble ne pas exister.

Ein Wesen, dessen Leben nur in der Erinnerung anderer existiert.
C'était une créature qui ne pouvait exister que par les souvenirs d'autrui.

Wir wussten nicht einmal, dass dieser Ort existiert.
Nous ne savions même pas que cet endroit existait.

Tut mir Leid, ich dachte, dass sie jemand sein, der immer noch existiert.
Désolé, je pensais qu'il s'agissait de quelqu'un qui existait encore.

Die Hopis sehen die Zeit als eine Landschaft die vor und nach uns existiert.
Les Hopis voient le temps comme un paysage existant avant et derrière nous.

Vor ein paar Monaten, wusste die Billups Familie nicht einmal das Leo existiert.
Il y a quelques mois, la famille Billups ne savait même pas que Leo existait.

Eine Fusion kann in Frage gestellt werden, nur weil diese Möglichkeit existiert.
Il peut être fait opposition à une fusion simplement si ces possibilités existent.