Exemples d'utilisation de Existant en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Établissement existant».
Les études de l'existant en tant que situations de référence.
Ouvrir un projet existant.
Répertoire vide existant où les composants seront installés.
Vorhandenes leeres Verzeichnis, in dem die Komponenten installiert werden.Importer un projet existant.
Vorhandenes Projekt importieren.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
il existe deux types
il existe un risque
il existe plusieurs types
il existe différents types
dieu existeil existe une variété
système existantle risque existeil existe trois types
il existe des différences
Plus
Utilisation avec des adverbes
il existe également
existe déjà
il existe déjà
il existe actuellement
existe toujours
il existe encore
il existe donc
il existe cependant
déjà existantil existe toujours
Plus
Utilisation avec des verbes
Si vous êtes un client existant, vous pouvez voir la mise à jour….
L'utilisateur %1 n'est pas un utilisateur existant.
Der Benutzer %1 ist kein existierender Benutzer.Contrat d'assurance existant ou résilié.
Bestehender oder gekündigter Versicherungsvertrag.Les victoires n'étaient pas des gros et des primes non existant.:.
Réseau existant: ENQA c Objectifs de résultat spédfiques déjà approuvés.
Restauration à un téléphone existant ou nouveau.
Wiederherstellen auf ein bestehendes oder neues Telefon-.Prague"Sparta", existant sous différents noms depuis 1883, est très similaire au CSKA.
Un nom commercial peut-il constituer un droit antérieur"existant"?
Kann ein Handelsname ein„bestehendes“ älteres Recht darstellen?Contrôle supplémentaire des teneurs(déjà existant) au moyen d'appa reils portatifs.
Dans de nombreux pays toutefois,ce respect est faible ou non existant.
In vielen Ländern ist dieser Respekt jedochnur schwach entwickelt oder nicht vorhanden.Amélioration de l'acquis existant et futur mesure I du plan d'action.
Vous savez,votre instinct de survie semble non existant.
Sehen Sie, Ihr Selbsterhaltungsinstinkt scheint nicht vorhanden zu sein.L'amélioration de l'acquis existant et futur est une action essentielle.
Die Verbesserung des geltenden und künftigen Gemeinschaftsrechts ist eine Schlüsselmaßnahme.Restaurez vos sauvegardes sur votre téléphone existant ou nouveau.
Stellen Sie Ihre Backups auf Ihrem bestehendes oder neues Telefon.Ensuite, les annexes au règlement existant ne pouvaient être modifiées que par le Conseil.
Zweitens konnten die Anhänge zur geltenden Verordnung nur vom Rat geändert werden.Le haut-fourneau est leseul vestige de la forge d'Etchauz encore existant.
Le support de l'intégration avec déjà existant CAD/CAM/CAE et ERP par les systèmes.
Die Versorgung der Integration mit schon existierend CAD/CAM/CAE und ERP von den Systemen.Je besoin d'une nouvelle oud'une pièce de rechange pour mon produit TigerStop existant.
Ich brauche ein neues oder ein Ersatzteil für mein bestehendes Tigerstop Produkt.C'est parce qu'un certain nombre de restrictions existant pendant la durée du plan.
Dies liegt daran,eine Reihe von Beschränkungen während der Laufzeit des Plans vorhanden.Temps d'échantillon: base 5-7days sur votre conception,1 jour notre échantillon existant.
Beispielzeit: 5-7days basieren auf Ihrem Entwurf,1 Tag unser vorhandenes Beispiel.Fichier existant: Ajoute un fichier existant au groupe de machine sélectionné.
Existierende Datei: Fügt eine existierende Datei zu der gewählten Maschingruppe.Les conduites de l'eau nutritive 1,2 fils sont construites selon existant trace.
Die Rohrleitungen des nahrhaften Wassers 1,2 Fäden werden nach der existierenden Trassierung angelegt.Existant sur le marché ILD&P on peut subdiviser les systèmes sur de réseau, et host combiné.
Existierend am Markt ILD&P die Systeme kann man auf netz-, host und kombiniert unterteilen.Toute boisson ou des boissons de fruitspeuvent également être existant pour le corps humain.
Jedes Getränk oder Getränke Obst könnenebenfalls für den menschlichen Körper vorhanden sein.Vérifiez si vous obtenez également l'inventaire existant, Personnel, comptes débiteurs, et IP.
