tenteraient de mettre au point
tentent d'élaborer
tentative d'élaborer
CHINA advised against attempting to develop global criteria and indicators.
La CHINE mit en garde contre toute tentative d'élaborer des critères et des indicateurs mondiaux.It was also observed that the Commission should clearly distinguish between the provisions of the draft articles reflecting existing law and those attempting to develop new rules.
Il a également été observé que la Commission devait bien faire la distinction entre les dispositions du projet d'articles reflétant le droit existant et celles qui constituaient une tentative d'élaborer de nouvelles règles.This poses a significant challenge for those attempting to develop policies and programs for older persons.
Cette réalité pose un défi important pour ceux qui tentent d'élaborer des politiques et des programmes destinés aux personnes âgées.Attempting to develop criteria for an early authorization of coercive measures to address certain types of threats is fraught with danger for the world order.
Il serait périlleux pour l'ordre mondial de tenter d'élaborer des critères gouvernant l'usage en amont de mesures coercitives destinées à répondre à certains types de menaces.Parties certainly recognize the limited time to meet in Barcelona and are attempting to develop different working methods to facilitate progress.
Les Parties reconnaissent certainement que le temps dont ils disposeront à Barcelone est limité et tentent de mettre au point différentes méthodes de travail pour faciliter les progrès.CrazyBulk had their tough job in attempting to develop a choice to such a preferred steroid like Clenbuterol which produced such noticeable cutting and shredding outcomes.
CrazyBulk ont eu leur travail difficile en essayant de développer un choix à un tel stéroïde préféré comme Clenbuterol qui a produit cette coupe notable et les résultats de déchiquetage.Such firms are faced with the choice of licensing their successful innovations to others, or attempting to develop the complementary assets needed for commercialization themselves.
Ces entreprises doivent faire le choix entre accorder une licence relative à leurs innovations réussies et tenter de développer les actifs complémentaires dont elles ont besoin pour réaliser la commercialisation elles- mêmes.For anybody attempting to develop muscle and also achieve a leaner body without the danger of utilizing unlawful steroids, it will certainly not come as a surprise that this safe and also lawful steroid manufactured by CrazyBulk.
Pour toute personne essayant de développer les muscles et aussi obtenir un corps plus mince sans le danger d'utiliser des stéroïdes illégaux, il ne sera certainement pas une surprise que ce stéroïde sûr et aussi légitime fabriqué par CrazyBulk.This pile is likewise necessary for those having signs of bad health andwellness when attempting to develop muscular tissue mass making use of Testosterone, Anadrol, or Dianabol D-Bol.
Cette pile est également nécessaire pour ceux qui ont des symptômes de mauvais bien-être lorsquel'objectif est de développer musculaire l'utilisation des tissus de masse de fabrication de la testostérone, Anadrol ou Dianabol D-Bol.For anybody attempting to develop muscular tissue and also attain a leaner body without the threat of making use of unlawful steroids, it will not come as a shock that this risk-free and lawful steroid made by CrazyBulk.
Pour toute personne essayant de développer le tissu musculaire et aussi atteindre un corps plus mince sans la menace de faire usage de stéroïdes illicites, il ne sera pas un choc que ce stéroïde et légitime sans risque faite par CrazyBulk.The UN and its agencies,in particular UNESCO[the UN Educational, Scientific and Cultural Organization], are heavily involved in this area- attempting to develop a legal framework that the international community can accept.
L'ONU et ses agences, en particulier l'UNESCO [l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture],sont fortement impliquées dans ce domaine-- et tentent d'élaborer un cadre juridique acceptable pour la communauté internationale.We sympathize with the inherent difficulties of attempting to develop a coherent defense of the"Yuri Andropov Brigade" within the programmatic framework of Trotskyism, but even so we were disappointed.
Nous sympathisons avec les difficultés inhérentes d'essayer de développer une défense cohérente de la« brigade Yuri Andropov» dans le cadre programmatique du trotskysme, mais même nous avons été déçus.In that connection it was felt that international regulation in the area of liability should proceed through careful negotiations on particular topics, such as oil pollution or hazardous waste, orin particular regions, and not by attempting to develop a global regime.
On a estimé à cet égard que l'institution de règles dans le domaine de la responsabilité internationale nécessitait des négociations prudentes sur des sujets particuliers, par exemple la pollution par les hydrocarbures ou les déchets dangereux, ou dans des régions particulières, etqu'il ne fallait pas tenter d'élaborer un régime mondial.So, when I can, I start designing as if I were a painter, attempting to develop the relationship between the architectural vision and the pictorial vision, so my architecture has become"watercolours.
Ainsi, dès que je commençai à réaliser des projets je les fis à la façon d'un peintre, essayant de développer le rapport entre vision architecturale et vision picturale et c'est comme ça que mon architecture est devenue une"aquerelle.For anybody attempting to develop muscle mass and achieve a leaner body without the threat of using prohibited steroids, it will certainly not come as a surprise that this safe and lawful steroid made by CrazyBulk.
Pour toute personne essayant de développer la masse musculaire et de réaliser un corps plus mince sans la menace de l'utilisation de stéroïdes interdits, il ne sera certainement pas une surprise que ce stéroïde sécuritaire et légale faite par CrazyBulk.The pursuit of knowledge- which could be viewed as the true purpose of research- and the possibility of attempting to develop possibly beneficial applications- which could be viewed as one of the uses of research- are deployed in two different time spans.
Les progrès de la connaissance- ce qu'on pourrait considérer comme la véritable finalité de la recherche- et la possibilité d'essayer de développer des applications éventuellement bénéfiques- ce qu'on pourrait considérer comme l'une des utilités de la recherche- se déploient dans des espaces temporels différents.Departments we have examined are attempting to develop the tools they need to reach this level, but most have not spelled out how they will integrate financial management with their other management practices and how financial management is to support the organization.
Les ministères que nous avons examinés tentent d'élaborer les outils nécessaires pour atteindre ce niveau, mais la plupart n'ont pas précisé comment ils intégreront la gestion financière à leurs autres pratiques de gestion, ni comment la gestion financière doit appuyer l'organisation.The Government of Tuvalu is committed to withholding any support whatsoever to entities-- whether State or non-State actors-- attempting to develop, acquire, manufacture, possess, transport, transfer or use nuclear, chemical or biological weapons, and their means of delivery or related components.
Le Gouvernement tuvaluan est déterminé à s'abstenir d'apporter un appui, quelle qu'en soit la forme, à des entités, qu'il s'agisse d'États ou d'acteurs non étatiques, qui tenteraient de mettre au point, de se procurer, de fabriquer,de posséder, de transporter, de transférer ou d'utiliser des armes nucléaires, chimiques ou biologiques ou leurs vecteurs et éléments connexes.The key question for tourism businesses, and for anyone attempting to develop tourism for wetlands, is not whether some tourists will visit a particular site but whether sufficient numbers will come to make tourism there commercially and economi- cally viable.
La question qui se pose pour les entreprises touristiques et pour quiconque désireux de développer le tourisme dans les zones humides n'est pas de savoir si les touristes vont visiter un site particulier, mais plutôt s'ils seront assez nombreux pour que le tourisme soit viable sur le plan commercial et économique.The government of Vanuatu is fully committed to the objectives of UNSCR 1540 andwithholds any support whatsoever to entities- whether State on Non-state actors, attempting to develop, acquire, manufacture, possess, transport, transfer or use nuclear, chemical or biological weapons and their means of delivery.
Le Gouvernement vanuatan est entièrement acquis aux objectifs de la résolution 1540 du Conseil de sécurité etn'apporte aucun appui aux entités étatiques ou non étatiques qui tenteraient de mettre au point, de se procurer, de fabriquer,de posséder, de transporter, de transférer ou d'utiliser des armes nucléaires, chimiques ou biologiques ou leurs vecteurs.
Résultats: 30,
Temps: 0.0596
Am attempting to develop creative abilities through writing.
Are you attempting to develop your credit rating?
attempting to develop an app for the first time.
Some companies are currently attempting to develop such A.I.
Only she is attempting to develop a living world-wide-web.
Spencer Silver, was attempting to develop a super-strong adhesive.
McClelland suggests four steps in attempting to develop achievement drive.
The Justices are attempting to develop a rule of law.
Are you attempting to develop a new community of podcasters?
Mental readiness is vital when attempting to develop muscular tissue.
Afficher plus