Com et ne peuvent être distribuées par une tierce partie.
And what is not produced, cannot be distributed.
Ce qui n'est pas produit ne peut être distribué.
Profit cannot be distributed among the members.
Les bénéfices ne peuvent pas être répartis entre les membres.
The use of amounts that cannot be distributed;
La politique générale d'utilisation des sommes qui ne peuvent être réparties.
The profits cannot be distributed to the shareholders.
Les bénéfices ne peuvent être distribués entre actionnaires.
The documents andinformation on the site cannot be distributed.
Les documents etinformations du site ne peuvent être diffusés.
Profits cannot be distributed.
Leurs bénéfices ne peuvent pas être distribués.
The documents andinformation from this Site cannot be distributed.
Les documents etinformations du site ne peuvent être diffusés.
The profits cannot be distributed among the members.
Les bénéfices ne peuvent pas être répartis entre les membres.
Revaluation surpluses, to the extent that they cannot be distributed;
Les plus-values de réévaluation(dans la mesure où elles ne peuvent pas être distribuées);
However, the reserve cannot be distributed to shareholders.
Cette réserve ne peut être distribuée aux actionnaires.
It cannot be distributed legally, because it has the royal family's ensignia on it.
Il ne peut pas être distribué légalement car l'insigne de la famille royale y figure.
The physical medium cannot be distributed to enough people.
Le médium physique ne peut pas être distribué à suffisamment de personnes.
It cannot be distributed before obtaining approval and must be distributed no later than the opening of the subscription period.
Il ne peut être diffusé avant obtention du visa et doit être diffusé au plus tard à l'ouverture de la souscription.
The translated document cannot be distributed until authorization is given.
Le document traduit ne peut être distribué qu'une fois l'autorisation obtenue.
Conference or congress items are permitted as part of the sponsorship level but cannot be distributed at Member booth.
Les éléments de la conférence ou du congrès sont permis selon le niveau de commandite, mais ne peuvent être distribués au stand du membre.
It cannot be distributed anywhere else for 90 days.
Il ne peut pas être distribué partout ailleurs pendant 90 jours.
The pictures are property of BookingManager.com and cannot be distributed by a third party.
Les photos sont la propriété de BookingManager.com et ne peuvent être distribuées par une tierce partie.
It cannot be distributed or used for commercial purposes.
Ils ne peuvent pas être distribués ou utilisés à des fins commerciales.
After liquidation, the remaining assets, if any, cannot be distributed among the members of the association.
Après la liquidation, les biens restants, le cas échéant, ne peuvent être distribués parmi les membres de la chambre de commerce.
The assets cannot be distributed among the former directors, members or officers of the charity.
Ces actifs ne peuvent pas être distribués aux anciens directeurs, membres ou dirigeants de l'organisme.
All funds received must be applied to the project described in the application form and cannot be distributed to third parties.
La somme accordée doit être affectée en totalité au projet décrit dans le formulaire de demande et ne peut être distribuée à des tiers.
The by-law cannot be distributed or used for commercial purposes.
L'arrêté ne peut être distribué ou utilisé à des fins commerciales.
Under Section 154 of the Bankruptcy and Insolvency Act,the Superintendent receives from trustees all funds that cannot be distributed to creditors.
En vertu de l'article 154 de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité,le surintendant reçoit des syndics tous les fonds qui ne peuvent pas être répartis entre les créanciers.
The software cannot be distributed over the Internet in any form.
Le logiciel ne peut pas être distribué sur Internet sous quelque forme que ce soit..
Résultats: 66,
Temps: 0.0554
Comment utiliser "cannot be distributed" dans une phrase en Anglais
Separate property cannot be distributed by the court.
The assets cannot be distributed during this time.
and cannot be distributed without advance written authorisation.
Cars cannot be distributed on any other day.
and cannot be distributed or reproduced without permission.
Property cannot be distributed without the Judge’s approval.
Inheritance property cannot be distributed until probate settles.
This RPG cannot be distributed on printed matter.
These codes cannot be distributed via voucher code sites.
Meal Plans cannot be distributed or copied without permission.
Comment utiliser "ne peuvent être diffusés, ne peut être distribué" dans une phrase en Français
* A la demande des chaînes, certains programmes ne peuvent être diffusés dans l’application myCANAL.
Ils ne peuvent être diffusés qu'entre 0H00 et 5H00.
les documents et informations ne peuvent être diffusés en dehors du Site.
Ce document ne peut être distribué directement ou indirectement à des citoyens ou résidents des États-Unis.
En revanche, certains films ne peuvent être diffusés publiquement sans restrictions.
Ces documents ne peuvent être diffusés que dans le cercle individuel ou familial.
Il ne peut être distribué ou reproduit sans l'autorisation expresse de la société ENTHECA FINANCE.
Les rayonnements ne peuvent être diffusés que sur un corps “sain”, sans lésions ni pathologies.
MÉDICAMENT Aucun médicament ne peut être distribué aux enfants sans le consentement écrit des parents.
Le document traduit ne peut être distribué qu’une fois l’autorisation obtenue.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文