Que Veut Dire CANNOT JUST en Français - Traduction En Français

['kænət dʒʌst]

Exemples d'utilisation de Cannot just en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You cannot just imitate.
You have to do it, because you cannot just live day by day.
Il faut le faire, parce que vous ne pouvez pas uniquement vivre au jour le jour.
You cannot just abandon me!
Vous ne pouvez pas juste m'abandonner!
Ms. Nussbaum, I thought it was interesting when you talked about looking at the social determinants of health, because you cannot just isolate parts of people's health;
Mme Nussbaum, j'ai trouvé intéressant que vous proposiez d'étudier les déterminants sociaux de la santé, car on ne peut tout simplement étudier isolément les facettes de la santé humaine;
You cannot just start off.
Vous ne pouvez pas simplement commencer.
On traduit aussi
When this happens, you cannot just do things randomly.
Lorsque cela se produit, vous ne pouvez pas simplement faire les choses au hasard.
We cannot just target individuals.
Il ne suffit pas de cibler les individus.
And you cannot just copy this..
Et vous ne pouvez pas simplement copier ceci..
We cannot just give out money to someone.
Il ne suffit pas de donner l'argent à quelqu'un.
Both old and young cannot just play the game, but enjoy themselves too.
Jeunes et moins jeunes peuvent non seulement jouer au jeu avec succès, mais également se divertir.
We cannot just cure the wounds of the earthquake.
Nous ne pouvons pas seulement panser les plaies du tremblement de terre.
But you cannot just pray this to happen;
Mais vous ne pouvez pas juste prier pour que cela se produise;
You cannot just turn your back on this problem.
On ne peut tout simplement s'y soustraire.
However, you cannot just devour them without order.
Toutefois, vous ne pouvez pas juste dévorer sans ordonnance.
We cannot just wait for a report, Madam President. We have an immediate problem.
Nous ne pouvons pas nous contenter d'attendre qu'un rapport soit fait.
Remember you cannot just copy these and expect success.
Vous ne pouvez pas juste les écrire et attendre le succès.
You cannot just watch, but you must see.
Ll ne suffit pas de regarder, il faut voir.
The government cannot just, by flat or by its signature, veto the bill.
Le gouvernement ne peut tout simplement, par une décision autoritaire ou par une signature, imposer son veto à l'égard du projet de loi.
They cannot just put down their cigarettes.
Il ne suffit pas de jeter vos cigarettes.
You cannot just add water.
Vous ne pouvez pas juste ajouter de l'eau.
You cannot just generalize.
Vous ne pouvez pas uniquement généraliser.
You cannot just avid losses.
Vous ne pouvez pas juste avid des pertes.
You cannot just see the Sistine Chapel.
Vous ne pouvez pas juste voir la Chapelle Sixtine.
We cannot just rely on these pipelines.
Nous ne pouvons pas seulement nous fier aux pipelines.
We cannot just rely on the numbers.
Nous ne pouvons pas seulement nous baser sur des chiffres.
We cannot just pick one figure.
Nous ne pouvons pas nous contenter d'une figuration.
We cannot just think that small-scale.
Nous ne pouvons pas seulement penser que la petite échelle.
We cannot just sit and be depressed.
Nous ne pouvons pas seulement rester assis à nous désespérer.
You cannot just awaken in your mind.
Vous ne pouvez pas simplement vous réveiller dans votre esprit.
We cannot just rely on others.
Nous ne pouvons pas nous contenter de compter sur les autres.
Résultats: 603, Temps: 0.0563

Comment utiliser "cannot just" dans une phrase

Sin cannot just be winked at, cannot just be ignored.
One cannot just have happiness, and you cannot just have pain.
They cannot just “shake it off.” They cannot just move on.
I cannot just eat one, in fact, I cannot just eat ten.
One cannot just start trekking here.
You cannot just copy their style.
Repeat: you cannot just show up.
You cannot just ignore this fact.
You cannot just say that T.S.
You cannot just watch the videos.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français