Assistance in education andhealth care have been added as new components of the programme.
L'aide à l'éducation età la santé a été ajoutée comme nouveau volet du programme.
One of thecomponents of the programme is a"feasibility studies working seminar" to be held in Saudi Arabia.
L'un deséléments du programme est un"séminaire sur les études de faisabilité" qui se tiendrait en Arabie saoudite.
The latter enables the decoder to ungarble thecomponents of the programme.
Le mot de contrôle permet au décodeur de désembrouiller les composantes du programme.
One of thecomponents of the programme is a"feasibility studies working seminar" to be held in Kuwait.
L'un deséléments du programme consiste en un"séminaire de travail sur les études de faisabilité" qui devait avoir lieu au Koweït.
Ensure that appropriate financing is mobilized to implement all components of the programmeof action.
Veiller à mobiliser les financements voulus pour mettre en œuvre tous les éléments du programme d'action.
(c)as regards all thecomponents of the Programme with research and development activities in its fields of expertise.
Pour toutes les composantes du programme spatial: des activités de recherche et de développement dans ses domaines d'expertise.
That attention was expressed in better representation of SMEs in all components of the programme.
Cette attention se traduit par une meilleure représentation des PME dans l'ensemble descomposantes du programme.
Various components of the programme include within their objectives the promotion of a specific cross programme strategy or theme.
Divers éléments du programme comptent parmi leurs objectifs la promotion d'une stratégie ou d'un thème interprogrammes particuliers.
A sustained follow-up effort focusing on women who have participated in certain components of the programme is called for.
Il faut un processus de suivi constant des femmes qui ont participé à certains desvolets du programme.
Thecomponents of the programme will be implemented, tested and evaluated on an experimental basis from 2004 to 2009; full implementation will follow in 2009.
Les composantes du programme seront exécutées, testées et évaluées expérimentalement en 2004-2009. La mise en œuvre complète suivra en 2009.
Estimates of global domestic expenditures for four components of the Programmeof Action, 2011.
Montant estimatif du financement national des quatre composantes du Programme d'action dans le monde en 2011 291.
Thecomponents of the programmeof work on the biological diversity of dry and sub-humid lands have been implemented to varying degrees.
Les éléments du programme de travail sur la diversité biologique des terres arides et subhumides ont, à des degrés divers, été mis en oeuvre.
During the period 1988-1993, the Centre continued to implement all thecomponents of the programme outlined above.
Au cours de la période 1988-1993, le Centre a continué de mettre en oeuvre tous les éléments du programme décrit ci-dessus.
In this cycle, all components of the Programme will focus on the local level to strengthen local capacities for implementation and follow-up.
Durant le présent cycle, toutes les composantes du Programme privilégieront l'action au niveau local, de manière à renforcer les capacités locales d'exécution et de suivi.
The evaluation also highlighted the need to ensure that children are involved in all thecomponents of the programme.
L'évaluation a aussi signalé le besoin d'intégrer la participation de l'enfant dans toutes les composantes du programme.
It was necessary, however, to evaluate thecomponents of the Programmeof Action, which must take into account all manifestations of the phenomenon.
Il est néanmoins utile d'évaluer les composantes du Programme d'action mondial, lequel doit tenir compte de toutes les manifestations du phénomène.
This will include a brief summary of the assessment of the Panel andnotification of the scores for thecomponents of the programme.
Ce compte rendu comprendra un bref résumé de l'évaluation du Groupe etla notation des divers éléments du programme.
Based on funds provided by Italy plusUNIDO seed money, several components of the programme in support of Palestinian industry are under implementation.
Grâce à des fonds fournis par l'Italie etau capital de départ assuré par l'ONUDI, plusieurs composantes du programme d'appui à l'industrie palestinienne sont en cours d'exécution.
Résultats: 78,
Temps: 0.0792
Comment utiliser "components of the programme" dans une phrase en Anglais
Social Forestry was one of the important components of the programme about 1.
Each of the workshops focuses on specific components of the programme of recovery.
The components of the programme vary for individual families, based on the child’s need.
Without this camp, the education components of the programme would not be as effective.
The educational components of the programme prepare you for a life free from dieting.
I also believed that the practical components of the programme could not be overstated.
Participants discussed national components of the programme and co-ordination mechanisms at the regional level.
In this procedure, the credit marking system for individual components of the programme is applied.
One of the four components of the programme was the improvement and maintenance of roads.
Focussing on the critical components of the programme may therefore lead to improvements in cost-effectiveness.
Comment utiliser "volets du programme" dans une phrase en Français
Depuis le 31 janvier 2018, de nouvelles exigences techniques s’appliquent pour tous les volets du programme Novoclimat.
Trois des principaux volets du programme se rapportent à :
MMCM est pour mémoire l’un des trois volets du programme français SLAM-F (système de lutte anti-mine futur).
DÉPENSES ADMISSIBLES Les dépenses admissibles pour chacun des volets du programme sont les suivantes.
Les deux volets du programme bénéficieront ainsi d’une enveloppe d’un million de dollars par année jusqu’en 2020.
D’autres partenaires sont associés aux différents volets du programme et à ses lieux d’itinérance.
Quels sont les autres volets du programme SAP.iO (venture, intrapreneuriat…) ?
Tous les acteurs des autres volets du programme Beoog Biiga II étaient présents.
Les modalités de ces deux volets du programme Chauffez vert diffèrent.
Focus sur le Service Volontaire Européen, un des volets du Programme Européen Jeunesse en Action.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文