Que Veut Dire CONTINUE TO RISE en Français - Traduction En Français

• continuer à monter
• continuent d'augmenter
• ne cessent d'augmenter
• continuent de croître
• continuent de grimper
• continuent de progresser
• ne cessent de croître
• continuent de s'élever
• toujours en hausse
• continue à augmenter
• encore augmenter
• continue de s'élever
• encore monter
• ne cessent de grimper

Exemples d'utilisation de Continue to rise en Anglais et leurs traductions en Français

Exports continue to rise.
Exportations toujours en hausse.

Probabilities the tension would continue to rise.
La tension pourrait encore monter.

Can Gold Continue to Rise?
L'Or peut-il Continuer à Monter?

The Cost of Child Care- Why it will continue to rise?
Prix du café: pourquoi il va encore augmenter?

Exports continue to rise in October.
Les exportations continuent de croître en août.

Hatred of God will continue to rise.
La colère de Dieu va encore monter.

The prices continue to rise on the world market.
Les prix continuent d'augmenter sur le marché mondial.

The price of water will continue to rise.
Le prix de l'eau va encore augmenter.

Risks continue to rise for the global economy.
Les risques continuent d'augmenter pour l'économie globale.

The lake could continue to rise.
La mer peut encore monter.

However, the ice from the region has been melting, and water levels continue to rise.
Cependant, les glaces de la région fondent et le niveau des eaux continue de s'élever.

And the numbers continue to rise.
Et les chiffres continuent de grimper.

Residential construction has boomed in Canada, especially in large cities where prices continue to rise.
La construction résidentielle a connu un boom au Canada, surtout dans les grandes villes où les prix ne cessent de grimper.

Funeral costs continue to rise.
Le coût des obsèques toujours en hausse.

The number and complexity of the complaints cases and Ministerial Reports that the Committee investigates continue to rise.
Le volume et la complexité des plaintes et des rapports ministériels sur lesquels le Comité enquête ne cessent de croître.

HIV infections continue to rise.
Les infections au VIH toujours en hausse.

As temperatures continue to rise, Africa's poor, who have contributed the least to global warming, are the most vulnerable to its adverse effects.
Alors que les températures ne cessent de grimper, les pauvres d'Afrique sont les plus vulnérables aux effets adverses d'un réchauffement qu'ils ont moins que quiconque contribué à créer.

Sea levels will continue to rise.
Le niveau des océans va continuer à monter.

Cyberattacks continue to rise at an alarming rate.
Les cyberattaques continuent de croître à un rythme alarmant.

The prices of mithril continue to rise.
Le prix du mithril continuent d'augmenter.

Nuclear costs continue to rise while green energy prices are dropping.
Les coûts du nucléaire continuent de grimper, tandis que ceux de l'énergie verte chutent.

And alcohol sales continue to rise.
Et les ventes d'alcool continuent d'augmenter.

The two serpents continue to rise and reach the third chakra: the solar plexus.
Les deux serpents continuent de s'élever et atteignent le troisième chakra: le plexus solaire.

Contactless payments continue to rise.
Les dépenses sans contact continuent de grimper.

The two serpents continue to rise and reach the fourth chakra: heart chakra.
Les deux serpents continuent de s'élever et atteignent le quatrième chakra: le chakra du cœur.

Obesity statistics continue to rise.
Les statistiques d'obésité ne cessent d'augmenter.

Your consciousness levels continue to rise, and with one great leap forward you will realize that you have ascended.
Votre niveau de conscience continue de s'élever et avec un grand bond en avant, vous réaliserez que vous avez ascensionné.

Consumer expectations continue to rise.
Les attentes des consommateurs ne cessent d'augmenter.

Now the two serpents continue to rise and reach the second chakra: sacral chakra.
Maintenant, les deux serpents continuent de s'élever et atteignent le deuxième chakra: le chakra sacré.

Communications revenues continue to rise.
Communications: des revenus qui ne cessent de croître.