However, the problem lies in implementation of the various developmental programmes already in place.
Le problème réside toutefois dans l'exécution des divers programmes de développement déjà établis.
(B) All developmental programmes and schemes are generally a success.
Stratégies et programmes de développement sont généralement faibles à tous les niveaux.
The entire community is involved in the developmental programmes organised by the Mitraniketan.
Toute la commune participe aux programmes de développementde Mitraniketan.
Most developmental programmes at the Zoba level have inputs from the locality concerned.
Les localités concernées contribuent à la définition de la plupart des programmes de développement au niveau des régions.
One problem is that many of these agencies may be orientated to developmental programmes.
L'un des problèmes est que plusieurs de ces organismes risquent de s'orienter vers des programmes de développement.
Wells are also included in these developmental programmes for these communities and have improved their health status.
Les puits font parti des programmes de développementde ces communautés et ont amélioré leur état de santé.
The government has been trying to improve the living standard of the people through various developmental programmes.
La structure vise à améliorer les conditions de vie de la population de la commune à travers différents programmes de développement communautaire.
It plays a complementary role to the other developmental programmes in sectors such as health, education and rural development.
Il remplit une fonction complémentaire de celle des autres programmes de développement dans des secteurs tels que la santé, l'éducation et le développement rural.
This new policy document cites key substantive issues in the restructuring of social welfare services, developmental programmes and societal security.
Ce nouveau document politique cite des thèmes clefs quant à la restructuration des services de bien-être social, des programmes de développement, et de la sécurité sociale.
The role of the IAEA in promoting several developmental programmes for the betterment of humankind by using nuclear technologies is unique, and must be encouraged and expanded.
Le rôle de l'AIEA dans la promotion de plusieurs programmes de développement pour l'amélioration de l'humanité par l'utilisation des technologies nucléaires est unique et doit être encouragé et élargi.
Women's interests are given due importance and recognition under developmental programmes implemented by the Ministry.
Les intérêts des femmes sont dûment pris en considération dans les programmes de développement exécutés par le Ministère.
The GoG has initiated special developmental programmes in Amerindian communities to improve their overall standard of living and their full integration into the society.
Le Gouvernement a lancé des programmes de développement spéciaux dans les communautés amérindiennes afin d'améliorer le niveaude vie de leurs membres et de favoriser leur complète intégration dans la société.
Councillors who are elected to local authorities have a duty to enhance developmental programmes in the wards which they represent.
Les conseillers élus des autorités locales ont le devoir de renforcer les programmes de développement dans leur circonscription.
To leverage increasing remittances, the continent must decrease the cost of sending them back anddevelop financial instruments to channel them towards developmental programmes.
Pour mobiliser ces fonds de plus en plus importants, le continent doit limiter le coût de leur renvoi etélaborer des instruments financiers permettant de les orienter vers des programmes de développement.
Projected future disasters will also slow down the implementation of developmental programmes and perhaps even the adoption of otherwise worthwhile technological innovations.
Les catastrophes prévues ralentiront aussi la mise en oeuvre des programmes de développement et peut-être même l'adoption d'innovations techniques utiles à d'autres égards.
There is a tendency for government to intervene in port pricing,which sometimes adversely affects the availability of funds to the ports for their developmental programmes.
Les pouvoirs publics ont tendance à intervenir dans la tarification des services portuaires,ce qui a parfois des effets négatifs sur le volume des fonds disponibles pour les programmes de développement des ports.
The dwindling resources available for developmental programmes are better used for development itself than for scripted dialogue to discuss the process of development.
Les ressources disponibles pour les programmes de développement, en diminution, sont mieux utilisées pour le développement lui-même que pour des débats préparés d'avance sur le processus de développement..
UNHCR Mozambique is actively pursuing a linkage of the UNHCR activities to longer term developmental programmes that are starting up in the country.
Le HCR au Mozambique cherche activement à relier les activités du Haut Commissariat aux programmes de développement à long terme qui commencent à être établis dans le pays.
A common strategy in many social change or developmental programmes, is to initiate the change in one area or sector, then, based upon success and lessons learned, main stream it to the whole society.
Une stratégie souvent utilisée lors du changement social ou de programmes de développement consiste à instaurer le changement dans un endroit ou un secteur en particulier et ensuite, dépendamment de l'accueil reçu et des leçons apprises, l'intégrer à la société au complet.
Résultats: 76,
Temps: 0.0633
Comment utiliser "developmental programmes" dans une phrase en Anglais
Educational approaches which may include behavioural and developmental programmes and techniques.
Integrate ICTs with the ongoing comprehensive developmental programmes to add value.
Illiteracy And Development: Illiteracy frustrates all developmental programmes of the government.
This objective is realised through several developmental programmes undertaken by us.
Both introductory and developmental programmes are available to meet your needs.
Candle Community Trust provides educational and developmental programmes for young people.
To achieve this, the company encourages developmental programmes in relation management.
Over the past decade, the University’s research and developmental programmes have increased.
Developmental programmes are being formulated without significant S&T or other research inputs.
Obaseki urged them to support all developmental programmes of the state government.
Comment utiliser "programmes de développement" dans une phrase en Français
Les programmes de développement d’infrastructures, autoroutes, barrages...
Gothique byzantin, qui souligne que tous programmes de développement
Elle initie aussi des programmes de développement communautaire.
Nos programmes de développement sont faits pour vous.
Un des plus grands programmes de développement durable.
Urgence Afrique initie des programmes de développement économique.
I.D.E.E.S développe plusieurs programmes de développement et d'innovation.
une conséquence fortuite de programmes de développement communautaires.
relevant des programmes de développement sectoriels et communaux.
Ceci n’affecte pas nos programmes de développement régional.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文