Que Veut Dire EXAMINING THE APPLICATION en Français - Traduction En Français

• examen de la demande
• avoir examiné la demande
• avoir étudié la demande
• étude de la demande
• avoir analysé la demande
• examiner l' application
• d'examiner la requête
• avoir instruit la demande
• analyse de la demande

Exemples d'utilisation de Examining the application en Anglais et leurs traductions en Français

(b) examining the application for asylum;
L'examen de la demande d'asile;

Article 22: Access to data for examining the application for asylum.
Article 22: Accès aux données aux fins de l'examen d'une demande d'asile.

After examining the application, the admission office will decide on admission notification.
Après avoir examiné la demande, le bureau d'admission prendra une décision sur la notification d'admission.

Following the Dublin II Regulation, Greece would be the responsible country for examining the application for asylum.
Selon le Règlement Dublin II, la Grèce aurait été compétente pour l'examen de la demande d'asile.

Member State examining the application.
État membre chargé d'examiner la demande.

If the prior art is received before the RE, it is put on file for the examiner to consider when examining the application.
Si l'antériorité est reçue avant la RE, elle est versée au dossier pour que l'examinateur en tienne compte au moment d'examiner la demande.

The timetable for examining the application for membership was also discussed.
Le calendrier de l'examen de la demande d'adhésion a également été évoqué.

Where the Member State thus approached accedes to the request, responsibility for examining the application shall be transferred to it.
Si l'État membre sollicité accède à cette requête, la responsabilité de l'examen de la demande lui est transférée.

For the purpose of examining the application, it shall take the following into account.
Aux fins de l'examen des demandes, elle prend les éléments suivants en considération.

Naturally, this analysis is the product of consultation with the other evaluators engaged in examining the application pharmacokinetics, non-clinical, quality, vigilance.
Naturellement, cette analyse est le résultat d'une concertation avec les autres évaluateurs engagés dans l'examen de la demande pharmacocinétique, non clinique, qualité, vigilance,.

After examining the application and importantly verifying compliance with the criteria, the"European Ecolabel" was issued to.
Après instruction de la demande, vérification du respect des critères,« l'Ecolabel Européen» a été délivré à.

However, if everyone present was committed to the Committee's aim of examining the application of the Covenant in Kosovo, he was sure that a positive and constructive dialogue would be held.
Si tous les membres se dédient à l'objectif du Comité d'examiner l'application du Pacte au Kosovo, il est toutefois persuadé que le dialogue sera positif et constructif.

After examining the application and interventions, the Commission considers that it is appropriate to address the following questions.
Après examen de la demande et des interventions, le Conseil estime qu'il convient de répondre aux deux questions suivantes.

ILO The Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations is an independent body composed of legal experts charged with examining the application of ILO Conventions and Recommendations by ILO member States.
OIT La Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations est un organe indépendant, constitué de juristes ayant pour mission d'examiner l'application des conventions et recommandations de l'OIT dans les Etats Membres de cette Organisation.

LGL proposed examining the application in conjunction with the Convention's general prohibition of all forms of discrimination.
La LGL a proposé d'examiner la requête conjointement avec l'interdiction de toutes formes de discrimination inscrite dans la Convention.

Finally, it is useful to bear in mind that this study has the purpose of examining the application or relevance of the established principle of permanent sovereignty over natural resources to indigenous peoples.
Enfin, il est utile de ne pas perdre de vue que la présente étude a pour objet d'examiner l'application ou la pertinence du principe reconnu de la souveraineté permanente sur les ressources naturelles, dans le cas des peuples autochtones.

After examining the application in light of applicable regulations and policies, the Commission considers that the issues it must address are the following.
Après avoir étudié la demande en tenant compte des politiques et règlements applicables, le Conseil estime qu'il convient de déterminer.

This interview constitutes an essential mechanism for examining the application, since the Advisory Committee can compare the documents and personal history information submitted by the applicant with his version of the facts.
Cet entretien constitue une étape essentielle de l'instruction de la demande, dans la mesure où elle permet à la Commission consultative de comparer les documents et antécédents soumis par le demandeur à sa version des faits.

After examining the application in light of applicable regulations and policies, the Commission has determined that the following issues should be considered.
Après avoir étudié la demande à la lumière des règlements et politiques pertinents, le Conseil conclut qu'il doit examiner les questions suivantes.

The Minister must, after examining the application and information required under section 265, verify if the following conditions are met.
Le ministre, après examen de la demande et des renseignements visés à l'article 265, vérifie que les conditions ci-après sont respectées.

Comment utiliser "examining the application" dans une phrase en Anglais

Actually they are examining the application in some order and only certain no.

The answer can be found by examining the application of the printed parts.

This can obviously cause inconsistencies when examining the application of a kata sequence.

Also note that the main criterion for examining the application is academic excellence.

Referees make a decision about a project by examining the application file scientifically.

The provision of data is aimed at examining the application for a possible employment.

This report extends that series, by examining the application of EDI to financial transactions.

If you aren’t examining the application space yet, you should get started very soon.

Her research is multidisciplinary and focuses on examining the application of theory to practice.

However, there has been limited work examining the application of HACCP systems to milk quality.

Comment utiliser "examen de la demande, avoir examiné la demande" dans une phrase en Français

L’admission ne sera définitive qu’après examen de la demande et acceptation par le comité d’organisation de Passion de nos Terroirs.

Examen de la demande : elle concerne l'évaluation de la formation initiale du candidat, son expérience professionnelle et ses motivations.

L examen de la demande du Modèle d utilité comporte deux volets : l examen administratif et l examen technique.

Après avoir examiné la demande et le thé • 1 $ 2,500 dépôt initial en l’état, il est le deuxième examen interne est en cours.

Cette unité d'au moins trois mois est autorisée par le Doyen après examen de la demande par une commission.

L’aide est délivrée après examen de la demande en commission permanente du Centre communal d’action sociale (CCAS).

Après examen de la demande d'enregistrement, lorsqu'elle est acceptée, la marque est publiée dans la Journal des Marques de Commerce.

16/33 Examen de la demande de subvention déposée par l'association pour le droit à l'initiative économique

mat) : - dépôt de candidature - examen de la demande de candidature - décision du Président du Conseil Général

L office reprend l examen de la demande au stade auquel il avait été interrompu.