Accessing any resource without explicit authorization.
Aucun accès sans autorisation explicite.
Explicit authorization for export certification.
Une autorisation explicite pour la certification des exportations;
Without an explicit authorization.
Sans autorisation explicite.
Prevents the use of removable media without explicit authorization.
Empêche l'utilisation de médias amovibles sans autorisation explicite.
Except explicit authorization of the author, no image can.
Sauf autorisation explicite de l'auteur, aucune image ne peut.
Any use is permitted only with explicit authorization.
Toute utilisation est soumise à autorisation explicite.
If explicit authorization has been provided, this Site may track your location Data.
Si vous en avez donné l'autorisation expresse, ce Site peut suivre vos données de localisation.
Did they give explicit authorization?
Avait-il donné une autorisation formelle?
Expressing views on behalf of Bombardier without explicit authorization.
Exprimer des opinions au nom de Bombardier sans autorisation explicite.
Modification of the equipment without explicit authorization by the manufacturer's technical departments;
Une modification du matériel sans autorisation explicite des services techniques du.
The exception is limited to cases where there is an explicit authorization.
L'exception est limitée aux cas où existe une autorisation explicite.
Otherwise, explicit authorization signed by their parents or legal guardians must be provided.
Sinon, vous devez présenter une autorisation expresse signée par leurs parents ou tuteurs légaux.
Do not set it yourself without explicit authorization from them.
Ne la positionnez pas vous- même sans son autorisation explicite.
Explicit authorization is needed for the purchase and/or removal of Turkish antiquities and other cultural artefacts.
Une autorisation explicite est requise pour acheter ou emporter des antiquités et autres artefacts culturels turcs.
Within the CBC/Radio-Canada network without explicit authorization.
Sur le réseau de CBC/Radio- Canada sans en avoir obtenu l'autorisation explicite.
The holder gives his explicit authorization, except in cases where the Law does not require authorization..
Le titulaire donne son autorisation explicite, sauf dans les cas où la loi n'exige pas d'autorisation.
Querying group membership generally requires explicit authorization.
Vérifier l'appartenance à un groupe requiert généralement une autorisation explicite.
Imagine, for example,giving explicit authorization and the management of said authorization via Oauth2.
Songeons, par exemple,à la délivrance d'une autorisation explicite et à sa gestion à travers le protocole OAuth2.
We will never publish on your wall without your explicit authorization.
Nous ne publierons jamais sur votre mur sans votre autorisation explicite à chaque fois.
If explicit authorization has been provided, the User 's location data may be tracked by this Application.
Si une autorisation explicite a été fournie, les données de localisation de l'utilisateur peuvent être suivies par cette application.
In any case,it can not be used without explicit authorization from you.
En aucun cas,il ne pourra être utilisé sans autorisation explicite de votre part.
Any commercial or trading utilization of photos, texts, andprices require our explicit authorization.
Toute exploitation commerciale des photos, textes etprix nécessite notre autorisation expresse.
CBI shall not be divulged or released without explicit authorization(in writing) of the registrant.
Les renseignements commerciaux confidentiels ne seront pas divulgués ou publiés sans l'autorisation explicite(par écrit) du détenteur de l'enregistrement.
An adware sets up without you even knowing andusually doesn't require your explicit authorization.
Un adware est installé sans même vous connaître etn'a généralement pas besoin de votre permission explicite.
We reaffirm that coercive measures can only be applied with explicit authorization of the Security Council under Chapter VII of the Charter.
Nous réaffirmons que des mesures coercitives ne peuvent être appliquées qu'avec l'autorisation explicite du Conseil de sécurité, conformément au Chapitre VII de la Charte.
These rights are optional, entirely up to you and subject to your explicit authorization.
Ces droits sont facultatifs, restant à votre entière discrétion et sujets à votre autorisation expresse.
Pelmorex asked the Commission to provide explicit authorization of its interactivity by adding the following to its nature of service condition of licence.
Pelmorex a demandé au Conseil de lui octroyer une autorisation explicite de l'interactivité en ajoutant ce qui suit à la condition de licence portant sur la nature de son service.
These services are not activated automatically, but require explicit authorization.
Ces fonctionnalités ne sont pas activées automatiquement mais requièrent votre autorisation expresse.
Any release of a plant with a novel trait into the environment in the absence of explicit authorization by the Director of the Field Crops Division, CFIA, is a contravention of Part V of the Seeds Regulations.
Toute dissémination d'un VCN dans l'environnement en l'absence d'une autorisation formelle de la part du directeur ou de la directrice de la division des grandes cultures, ACIA, viole la partie V du Règlement sur les semences.
Résultats: 154,
Temps: 0.0651
Comment utiliser "explicit authorization" dans une phrase en Anglais
We will not make war without an explicit authorization from Congress.
This is not a public network and explicit authorization is required.
For the first time ever, there is explicit authorization for U.S.
All pictures used have received explicit authorization by their respective authors.
Disciples can't go inside without explicit authorization from the higher ups.
Action to address global warming should require explicit authorization by citizens.
Apple Music, YouTube, SoundCloud, Vimeo, etc.) without explicit authorization from those sources.
Exceptions to these policies are permitted only with explicit authorization from Appmediation.
Night operation is not permitted without explicit authorization by the Marine Superintendent.
prohibition of further communication or diffusion without explicit authorization in this regard.
Comment utiliser "autorisation explicite" dans une phrase en Français
Si nous avons traité vos données sans votre autorisation explicite (p.ex.
Toute utilisation requiert une autorisation explicite de l'auteur formulée par écrit.
Toute reproduction d'image est quand à elle soumise à autorisation explicite écrite préalable.
une autorisation explicite vaut parfois mieux qu'une non-interdiction.
Cela ne peut être autorisé qu'en l'état d'une autorisation explicite donnée par Ankama.
En dehors de toute autorisation explicite ou de tout accord de FREITAG lab.
Toute autre reproduction est interdite sans autorisation explicite de ma part.
Nous avons besoin de votre autorisation explicite pour conserver des cookies.
La dilution des effluents est interdite sauf autorisation explicite du préfet.
– Avec le commutateur :r, les autorisations remplacent toute autorisation explicite précédemment accordée.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文