Que Veut Dire HAD BEEN IMPLEMENTED en Français - Traduction En Français

• avaient été mises en œuvre
• avaient été appliquées
• a été mis en place
• avaient été exécutées
• mis en œuvre
• ont été réalisés
• a été mis en application
• mise en œuvre
• application
• mise en place

Exemples d'utilisation de Had been implemented en Anglais et leurs traductions en Français

To find out whether they had been implemented.
Déterminez si elles ont été mises en application.

Had been implemented from 2015 to publicize a list of.
Outils ont été mis en place depuis 2015 tels qu'une liste de.

The most recent of the reforms had been implemented in July 1996.
La dernière des réformes a été appliquée en juillet 1996.

If this had been implemented, the Croats would have been removed.
Si ceci avait été mis en œuvre, les Croates auraient été écartés de ce.

For example, a system for case management had been implemented.
Par exemple, un système de gestion des dossiers a été mis en place.

Indeed, the Convention had been implemented in Greenland's legislation.
En effet, la Convention a été appliquée dans la législation du Groenland.

By 1928 all but one of the demands had been implemented.
En date du 31 mars 2008, toutes les demandes sauf une avaient été exécutées.

Internal controls had been implemented to avoid cost overruns.
Des contrôles internes ont été mis en œuvre pour éviter les dépassements de coûts.

By the November meeting, all of the measures had been implemented.
À la réunion de novembre, toutes les mesures avaient été mises en œuvre.

A communication plan had been implemented for employees.
Un plan de communication avait été mis en oeuvre pour les employés.

Most of the EPR recommendations in question had been implemented.
La plupart des recommandations issues de cette EPE avaient été mises en œuvre.

A plan of action had been implemented and was being evaluated.
Un plan d ' action a été mis en œuvre et est en cours d ' évaluation.

By the end of September 2018, all of the recommendations had been implemented.
En 2016, toutes les recommandations avaient été mises en œuvre.

Several projects had been implemented, but many problems remained unresolved.
Plusieurs projets ont été mis en œuvre, mais de nombreux problèmes demeurent non résolus.

The Commission was only informed once that the actions had been implemented.
La Commission n'a été informée qu'après la mise en œuvre des actions.

Most of them had been implemented or were under implementation.
La plupart d'entre elles avaient été appliquées ou étaient en cours de mise en œuvre.

Completed- Management Control Framework had been implemented in the regions.
Terminé- Le Cadre de contrôle de gestion a été mis en application dans les régions.

Once the findings had been implemented in pilot production and following further test runs, the product was ready.
Après l'application des conclusions à la présérie et la réalisation d'autres tests, le produit fini était enfin prêt.

Of those recommendations, 52 per cent had been implemented as of 30 June 2010.
Au 30 juin 2010, 52% de ces recommandations avaient été appliquées.

At the same time, a plan to decrease the number of children in institutional care had been implemented.
Parallèlement, un plan de désinstitutionalisation a été mis en place.