Que Veut Dire HAD TO MAKE en Français - Traduction En Français

• a dû faire
• ai dû prendre
• devais prendre
• fallait faire
• a dû effectuer
• devait rendre
• devait effectuer
• ai eu à faire
• devais réaliser
• a dû procéder

Exemples d'utilisation de Had to make en Anglais et leurs traductions en Français

Tom had to make a fire.
Tom a dû faire un feu.

It's a dream that we had to make true.
C'est un rêve que je devais réaliser.

They had to make big.
Il fallait faire de gros.

This was a decision that he'd had to make on the spot.
Une peine qu'il devait effectuer sur le champ.

We had to make eight.
Il fallait faire des huit.

There was a wrong, I had to make right.
Il y avait un tort, j'ai eu à faire à droite.

He had to make it real.
Il devait rendre ça réel.

The human being had to make a choice.
L'être humain a dû faire un choix.

We had to make that break.
Il fallait faire ce break.

Even your father had to make compromises.
Même ton père a dû faire des compromis.

I had to make a decision.
J'ai dû prendre une décision.

I'm thinking somebody had to make an introduction.
Je pense que quelqu'un a dû faire une introduction.

I had to make a decision.
Je devais prendre une décision.

The government could not resist and had to make the shipment.
Le gouvernement n'a pas pu résister et a dû procéder à l'expédition.

They had to make this jump.
Il fallait faire ce saut.

Because of engine trouble the plane had to make an emergency landing.
Suite à un problème de moteur, l'avion a dû effectuer un atterrissage forcé.

I had to make this decision.
Je devais prendre cette décision.

The plane that he was in had to make an emergency landing.
L'avion dans lequel il prenait place a dû effectuer un atterrissage d'urgence.

We had to make it convincing.
On devait rendre cela convaincant.

First I had to make a leap.
Au début, je devais réaliser un sautoir.

I had to make a tactical retreat.
J'ai dû prendre une retraite tactique.

That is, they had to make provisions.
Et qu'il fallait faire des provisions.

I had to make a decision yesterday.
Je devais prendre une décision hier.

But management had to make concessions, too.
Mais le management aussi a dû faire des concessions.

I had to make difficult decisions and.
J'ai dû prendre des décisions difficiles.

Chad knew he had to make some changes at The Rise.
Chad savait qu'il devait effectuer des changements.

I had to make things really bad.
J'ai eu à faire des choses vraiment mauvais.

Just last summer I had to make a trip into the heartland.
Tout l'été dernier, j'ai eu à faire un voyage dans le cœur.

I had to make visuals for chocolate lollipops for the Easter holidays.
Je devais réaliser des visuels pour des sucettes en chocolat pour les fêtes de Pâques.

Jesus had to make choices.
Jésus a dû faire des choix.

Comment utiliser "had to make" dans une phrase en Anglais

I had to make soap, had to make soap.

He had to make move and had to make a move now.

We had to make some decisions, we had to make them quickly.

I had to make it work and I had to make it mine.

I had to make a choice, and I had to make one quick.

I had to make a decision and I had to make it fast.

I had to make this cake and I had to make it fast.

Reuben had to make a choice, and he had to make one fast.

We had to make a change and I had to make more money.

I had to make a choice and I had to make a change.

Comment utiliser "devais prendre" dans une phrase en Français

Je devais prendre des photos pour vous!

C’était moi qui devais prendre les décisions.

Je devais prendre garde, maintenant comme jamais.

Je devais prendre jusqu’à huit médicaments par jour.

Je devais prendre prendre exemple sur lui.

Je devais prendre contact avec le Lieutenant Marshall.

Non, je devais prendre sur moi, et l’affronter.

À l’occasion, je devais prendre des décisions difficiles.

Je devais prendre des anti-acides tous les jours.

Je devais prendre mes affaires, quel imbécile.