Exemples d'utilisation de Has been requested en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Has been requested or obtained.
A été demandé ou obtenu.Your presence has been requested.
Ta présence a été requise.He has been requested as meeting place Fontajau Pavilion.
Il a été demandé comme lieu de rencontre Fontajau pavillon.A helicopter has been requested.
Un hélicoptère a été demandé.IUCN has been requested to provide secretariat services under the Convention.
L'UICN a été priée d'assurer les services de secrétariat pour cette convention.
On traduit aussi
The funding has been requested.
A re-profiling of the planned expenditures has been requested.
Un reprofilage des dépenses prévues a été demandé.This number has been requested by the mayor.
Cette demande a été prise en compte par le maire.To the Benelux territory has been requested.
Territoire Benelux a été demandée.My presence has been requested by Chief Financial Officer.
Ma présence a été demandée par… le directeur des finances.A presentence report has been requested.
Un rapport présentenciel a été demandé.Each agency has been requested to supply relevant data.
Chaque institution a été priée de fournir les données pertinentes.International support has been requested.
Une assistance internationale a été sollicitée.The State party has been requested to confirm the information provided.
L'État partie a été invité à confirmer cette information.A revised nomination has been requested.
Une proposition d'inscription révisée a été requise.The Commission has been requested to submit a study to that end.
La Commission a été invitée à remettre une étude sur cette question.Company Asphalt Plant in Algeria has been requested.
Asphalt Plant Company en Algérie a été demandé.A recorded vote has been requested on the motion.
Un vote enregistré a été demandé sur la motion.The reaction of the one, whose help has been requested.
L'intervention d'une puissance dont l'aide a été sollicitée.The STO function has been requested on two channels.
La fonction STO a été demandée sur 2 canaux.
