Que Veut Dire HESITANCY en Français - Traduction En Français

• hésitation
• réticence
• hésiter
• hésitations
• réticences
• hésité
• hésite

Exemples d'utilisation de Hesitancy en Anglais et leurs traductions en Français

Buy it without hesitancy.
Achetez-le sans hésiter.

The hesitancy of John.
Les hésitations de Johnson.

Reserve without hesitancy.
Réserve sans hésitation.

(b) hesitancy in speech.
Des hésitations dans le discours.

Straining and urinary hesitancy.
Straining et hésitation urinaire.

Your hesitancy has cost you dearly.
Ton hésitation t'a coûté cher.

Gestures become pure hesitancy.
Des gestes devenus pure hésitation.

Is their hesitancy legitimate?
Leur hésitation n'est-elle pas légitime?

I say this with some hesitancy.
Je dis cela avec une certaine hésitation.

Is their hesitancy to tell others.
Est leur hésitation à dire aux autres.

The state of being uncertain' doubt; hesitancy.
Au fig. Être dans l'incertitude; hésiter.

The hesitancy of the large majority.
Les hésitations de la majeure partie.

After extensive tests, I can say without hesitancy.
Après des tests exhaustifs, je peux dire sans hésitation.

Hesitancy when you try to urinate.
Hésitation lorsque vous essayez d'uriner.

There was no hesitancy in the kiss.
Il n'y avait aucune hésitation dans ce baiser.

Hesitancy- difficulty starting the urine stream.
Hésitation- des difficultés à démarrer le jet d'urine.

I explained my hesitancy to their majesties.
J'exposai mes hésitations à Leurs Majestés.

Hesitancy over how to describe a population with uncertain status.
Hésitations sur la qualification d'un public au statut incertain.

Inhibition or hesitancy in social interactions.
Inhibition ou hésitation dans les interactions sociales.

I wasn't fearful of getting married again, there was just some hesitancy.
Je n'avais pas peur de me remarier, il y avait juste quelques hésitations.

So no hesitancy in giving that to them.
Ne pas hésiter donc à leur en donner.

One can understand somewhat better the hesitancy of the Department of Justice.
On comprend un peu mieux les réticences du Ministère de la Justice.

The hesitancy of contractors and agencies to increase prices.
La réticence des entrepreneurs et des agences à augmenter les prix.

You'll understand my… hesitancy in trusting you, khanum.
Vous comprendrez mon… hésitation à vous faire confiance, khanum.

Explain how health care providers can influence vaccine hesitancy.
Expliquer l'influence des professionnels de la santé sur la réticence à la vaccination;

Is their hesitancy to tell others how much.
Est leur hésitation à dire aux autres.

Q: And what are the determinants of vaccine hesitancy and refusal?
Q: Quels sont les déterminants de la réticence et du refus en matière de vaccination?

Now, I would have no hesitancy about clicking on the buy link.
Donc, il ne faut pas hésiter de cliquer sur les liens proposés.

Hesitancy in speech production and dysarthria are also common.
Des hésitations dans la production de la parole et une dysarthrie sont également fréquentes.

Vaccines: practices and hesitancy among general physicians in France.
Vaccins: pratiques et hésitations des médecins généralistes français.

Comment utiliser "hesitancy" dans une phrase en Anglais

Genitourinary: Urinary hesitancy and retention, impotence.

Byrd's hesitancy about using ibrutinib frontline.

The moment for hesitancy had passed.

Livestock can sense hesitancy and timidity.

Urinary hesitancy most often develops slowly.

Calvin sensed Max’s hesitancy with him.

I understand your hesitancy with energy therapies.

Campbell's hesitancy and slow approach to Hunterston.

There was no such hesitancy Wednesday night.

Comment utiliser "réticence, hésiter, hésitation" dans une phrase en Français

Cette réticence aux travaux connaît diverses raisons.

Bref 2000-2010 sans hésiter pour moi

Son hésitation n'était pas feinte cependant.

Thésée marcha sans hésiter contre lui.

Puis avait hésiter sur l'action prochaine.

Cela témoigne d’une hésitation trop importante.

Nous conseillons sans hésitation cette location

Super-Canard choisit donc sans hésitation Stéphanie.

Contactez-moi sans hésitation pour toutes informations.

Cela a entraîné une réticence des investisseurs.