What is the translation of " HESITANCY " in Swedish?

• tvekan
• tveksamhet

Examples of using Hesitancy in English and their translations into Swedish

Hesitancy to run or jump.
Tveksam till att springa eller hoppa.

But no, I understand your hesitancy.
Men jag förstår din tvekan.

Your hesitancy has cost you dearly.
Din tvekan har stått dig dyrt.

Oregon has large groups of people inclined to vaccine hesitancy.
I Oregon finns stora grupperingar som ställer sig tveksamma till vaccinering.

Hesitancy and stubbornness restricts the flow.
Tveksamhet och envishet reflekterar flödet.

Joshua Baskin! Your hesitancy has cost you dearly.
Joshua Baskin! Din tvekan har stått dig dyrt.

Why, with all its strengths and opportunities, does it display such hesitancy?
Varför visar Europa upp en sådan tveksamhet, med alla sina styrkor och möjligheter?

You have some hesitancy still, Kar Wai, about the Buddhist gallery.
Du är fortfarande lite tveksam kring buddhagalleriet.

there is no room for hesitancy in following the LXX.
det finns inget utrymme för tvekan i följande LXX.

I understand your hesitancy, but when was the last time a senior editor edited,?
Jag förstår din tvekan, men när redigerade chefredaktören nåt senast?

We must quickly put an end to this new tight-fistedness and new hesitancy in the European Union.
Vi måste snabbt komma till rätta med denna nya snålhet och tvekan inom EU.

This hesitancy will slow the introduction of eco-technologies for consumers.
Dessa betänkligheter från försäkringsbolagens sida bromsar införandet av miljövänlig teknik bland konsumenterna.

The ruling bodies have shown hesitancy in uregulirovke this situation.
De styrande organen har visat tveksamhet i uregulirovke denna situation.

In all its hesitancy and here comes the plastic bags into the discussion again,
I all sin tveksamhet, och här kommer plastpåsarna in i resonemanget igen, är dansen vi

Overall, this new option is quite new that others may have some hesitancy in them to be a part of.
Sammantaget är detta nya alternativ helt nytt att andra kan ha en viss tvekan i dem för att vara en del av.

Mr. Rothstein's hesitancy coupled with our narrow time frame, make it necessary for us to expand our search for a partner.
Mr Rothsteins tveksamhet i samband med den smala tidsmarginalen gör det nödvändigt för oss att utöka vårt sökande efter en partner.

The process has to some extent lost credibility as a result of this sort of hesitancy and groping around in the dark.
Processen har i viss mån tappat sin trovärdighet på grund av detta fumlande och denna tveksamhet.

You will understand my hesitancy to share intelligence since it was an official of your government who murdered my most valued officer.
Du måste förstå min tveksamhet till att dela information eftersom det var en tjänsteman från din regering som mördade min bästa officer.

Did you know that the World Health Organization has put Vaccine Hesitancy on the list of Ten Threats to Global Health in 2019?
Visste du förresten att WHO har listat Vaccins tvekan på deras topp 10 lista över hot mot den globala hälsan 2019?

And when we got wind of your hesitancy in transferring up from Brown and Classics, we had the idea of letting you create your own institute for our law students.
När vi fick nys om din tvekan över att stanna vid Browns fick vi idén att låta dig skapa ditt eget institut för våra studerande.

I can tell him that it is likely that there will- as a direct consequence of the Member States' hesitancy- be another donors' conference, possibly next year.
Jag kan säga honom att det- som en direkt följd av medlemsstaternas tvekan- troligen kommer att genomföras ytterligare en givarkonferens, eventuellt nästa år.

the fact that the timetable has been put back by almost a year because of the Committee's hesitancy?
tidsplanen har försenats med nästan ett år på grund av kommitténs betänkligheter?

I have noted that the Prime Minister has expressed his hesitancy about eating meat in view of the ways in which animals and meat products are treated.
Jag har noterat att statsministern har uttalat sin tveksamhet inför att äta kött, med hänsyn till hanteringen av djur och köttprodukter.

Such hesitancy is in marked contrast to the commitment of the European Parliament manifested in its provision of EC budgetary funds for computerisation in the 1997 budget.
Denna tveksamhet går stick i stäv med det engagemang Europaparlamentet visat genom att avsätta medel ur Europeiska gemenskapens budget för 1997, för datorisering.

which is called Do not believe this browser hijacker and remove it without hesitancy.
som kallas tror inte denna webbläsare kapare och ta bort det utan tveksamhet.

The decline in our Energy Solutions order intake reflected hesitancy on the part of our customers to commit to investment decisions in the wake of continued macro-economic uncertainty.
Nedgången i Energy Solutions orderingång återspeglade våra kunders tveksamhet att fatta investeringsbeslut på grund av den fortsatta makroekonomiska osäkerheten.

it must be mentioned that there is a strong resistance and constant hesitancy against changes in Turkey,
måste vi konstatera att det finns ett starkt motstånd mot och ständig tvekan inför förändringar i Turkiet,

Global economic and political turbulence has created hesitancy in many markets, leading to a softening in demand in a number of sectors towards the end of this year.
Turbulens i den globala ekonomin och politiken har skapat villrådighet på många marknader vilket i sin tur har lett till sänkt efterfrågan inom ett flertal sektorer mot slutet på året.

you are really important to Desktop Ransomware this application from your os without any hesitancy as otherwise the alterations made by Desktop Ransomware are going to keep bothering you.
du är verkligen viktigt att Desktop Ransomware det här programmet från din os utan att någon tveksamhet inte annat de förändringar som gjorts av Desktop Ransomware kommer att hålla stör dig.

Furthermore, EU hesitancy to set clear limits on such a pre-planned violation of the norms of international conduct is likely to encourage similar aggression from the Russian side in the future.
Dessutom finns det en risk för att EU: tveksamhet att sätta tydliga gränser för den här typen av utstuderade brott mot den internationella uppförandekoden kommer att uppmuntra liknande angrepp från Ryssland i framtiden.

How to use "hesitancy" in an English sentence

The reason for the hesitancy isn't known.

Hesitancy without measurable data points is unfair.

That hesitancy was largely due, in Mr.

The hesitancy may be with good reason.

They fought without fear, hesitancy or self-consideration.

One can understand Hitler’s hesitancy in visiting.

I’m TIRED of this hesitancy and ignorance.

Vaccine hesitancy and acceptance are intertwined concepts.

that excludes both hesitancy and mechanical observance.

I can have both hesitancy and incontinence.

How to use "tveksamhet, tvekan" in a Swedish sentence

Vid tveksamhet angående fläckborttagning kontakta Tylö.

Eller jo, lite tvekan fann det.

Undfallenhet och tveksamhet gör eleverna osäkra.

Vid minsta tveksamhet skall socialsekreteraren tillfrågas.

Vid tveksamhet kontaktas hygiensköterskan för rådgivning.

Vid tveksamhet bör alltid kontrollfråga ställas.

Brynäs blir utan tvekan ett topplag.

Krönikören har utan tvekan sina brister.

Villa Havsbris gav utan tvekan mersmak.

Vid tveksamhet dimensionera enligt VAV P41.