Que Veut Dire INTERGOVERNMENTAL PROGRAMME en Français - Traduction En Français

• programme intergouvernemental

Exemples d'utilisation de Intergovernmental programme en Anglais et leurs traductions en Français

Intergovernmental Programme.
Programme intergouvernemental.

Implementation of the Intergovernmental Programme of Activities IV.
Mise en oeuvre du Programme intergouvernemental d'activités IV.

Intergovernmental programme Steering Committee for Youth(CDEJ.
Programme intergouvernemental Comité directeur européen pour la jeunesse(CDEJ.

Terms of reference based on the annual intergovernmental programme of activities.
Mandat découlant du programme intergouvernemental annuel d'activités.

In an intergovernmental programme such as Man and the Biosphere Programme(MAB);
À un programme intergouvernemental, comme le programme sur l'Homme et la biosphère;

The Information for All Programme is an intergovernmental programme, created in 2000.
Le PIPT est un programme intergouvernemental créé en 2000.

The intergovernmental programme in the youth field will also contribute to the implementation of the Assembly's recommendation.
Le programme intergouvernemental dans le secteur de la jeunesse contribuera aussi à l'application de la recommandation de l'Assemblée.

The Information for All Programme is an intergovernmental programme, created in 2000.
Le Programme Information pour tous est un programme intergouvernemental, créé en 2000.

The European Intergovernmental Programme<<Mediterranean Network for Women Who Face HIV Infection>> was completed in October 2003.
Le programme intergouvernemental européen du Réseau méditerranéen pour les femmes séropositives a été mené à bien en octobre 2003.

Mart van de VEN(Netherlands, AIDE)- General Rapporteur on the budget and intergovernmental programme.
Mart van de VEN(Pays-Bas, ADLE)- Rapporteur(e) général(e) sur le budget et le programme intergouvernemental.

Objective 1996: The Intergovernmental Programme of Activities of the Council of Europe(Book.
Objectif 1997: Le programme intergouvernemental d'activités du Conseil de l'Europe.

The Information for All Programme(IFAP) is a unique UNESCO intergovernmental programme established in 2001.
Le Programme Information pour tous(PIPT) est un programme intergouvernemental unique de l'UNESCO créé en 2001.

The European Intergovernmental Programme was completed in October 2003.
Le programme intergouvernemental européen du Réseau méditerranéen pour les femmes séropositives a été mené à bien en octobre 2003.

In May 1996, the Council of Heads of State of the Commonwealth of Independent States had adopted an intergovernmental programme of joint crime-prevention measures covering the period up to the year 2000.
En mai 1996, le Conseil des Chefs d'Etat de la Communauté d'Etats indépendants a adopté un programme intergouvernemental de mesures conjointes de prévention du crime couvrant la période allant jusqu'à l'an 2000.

IFAP is a unique UNESCO intergovernmental programme that focuses on ensuring that all people have access to information they can use to improve their lives.
Le PIPT est un programme intergouvernemental unique de l'UNESCO qui vise à garantir que toutes les personnes aient accès à l'information qu'elles peuvent utiliser pour améliorer leur vie.

The Information for All Programme is an intergovernmental programme, created in 2000.
A propos du Programme Information Pour Tous- PIPTLe Programme Information pour tous est un programme intergouvernemental, créé en 2000.

Decisions adopted by the Executive Board at its 160th session, Paris, 9-25 October 2000 Decision 3.6.1- Replacement of the General Information Programme(PGI) and of the Intergovernmental Informatics Programme(IIP) by a new intergovernmental programme UNESCO.
Décisions adoptées par le Conseil exécutif à sa 160e session, Paris, 9- 25 octobre 2000 Décision 3.6.1- Remplacement du Programme générale d'information(PGI) et du Programme intergouvernemental d'informatique(PII) par un nouveau programme intergouvernemental UNESCO.

The Information for All Programme is an intergovernmental programme of UNESCO, created in 2000.
Le Programme Information pour tous(PIPT) est un programme intergouvernemental unique de l'UNESCO créé en 2001.

The Khanty-Mansiysk expert meeting on language issues has become a central event of the Seventh International IT-Forum and also Russia's new contribution to the implementation of the"Information for All" Programme- UNESCO's major intergovernmental programme in the field of communication and information.
La réunion d'experts de Khanty- Mansiysk sur les questions linguistiques est devenue un Ă©vĂ ̈nement central du septiĂ ̈me Forum International liĂ© Ă l'Informatique et a également contribuĂ© Ă au programme russe d'« Information pour tous», le principal programme intergouvernemental de l'UNESCO dans le domaine de communication et d'information.

Established in 1971, COST is an intergovernmental programme designed to promote research collaboration in Europe.
Créé en 1971, COST est un programme intergouvernemental destiné à promouvoir la collaboration en matière de recherche en Europe.

In addition, data from internationally recognized scientific sources such as the World Health Organization Intergovernmental Programme for Chemical Safety was used.
Il a également été fait usage des données provenant de sources scientifiques reconnues sur le plan international, telles que le Programme intergouvernemental de l'Organisation mondiale de la santé pour la sécurité chimique.

The Global Programme of Action is the only intergovernmental programme that addresses the natural inter-linkages between freshwater and the coast.
Le Programme d'action mondial est l'unique programme intergouvernemental qui se préoccupe des interférences naturelles entre l'eau douce et la côte.

The Khanty-Mansiysk expert meeting on language issues has become a central event of the Seventh International IT-Forum and also Russiaâ s new contribution to the implementation of the â Information for Allâ Programme â UNESCOâ s major intergovernmental programme in the field of communication and information.
La réunion dâ experts de Khanty-Mansiysk sur les questions linguistiques est devenue un évènement central du septième Forum International lié Ã lâ Informatique et a également contribué Ã au programme russe dâ« Information pour tous», le principal programme intergouvernemental de lâ UNESCO dans le domaine de communication et dâ information.

In May 1996, the member countries of the Commonwealth of Independent States(CIS) had adopted an intergovernmental programme of joint measures to combat organized crime in the CIS countries up to the year 2000.
Les pays membres de la CEI ont adopté en mai 1996 un programme intergouvernemental de mesures conjointes pour lutter contre la criminalité organisée dans les pays de la CEI d'ici à l'an 2000.

The International Hydrological Programme is the only intergovernmental programme of the UN system devoted to providing policy advice, mobilizing international cooperation, and developing institutional and human capacities.
Le Programme hydrologique international est le seul programme intergouvernemental du système des Nations Unies dédié à fournir des conseils pour les politiques, mobiliser la coopération internationale et développer des capacités institutionnelles et humaines.

Welcoming participants to the session on behalf of UNEP, Ms. Vandeweerd noted that the Global Programme of Action was currently the only intergovernmental programme that addressed the linkages between freshwater and coastal environments.
Souhaitant la bienvenue aux participants à la session au nom de PNUE, Mme Vandeweerd a fait remarquer que le Programme d'action mondial était actuellement le seul programme intergouvernemental qui envisageait les liens entre les environnements d'eau douce et les environnements côtiers.

The International Hydrological Programme(IHP) is the only intergovernmental programme of the UN system devoted to water research, water resources management, and education and capacity building.
Le PHI est le seul programme intergouvernemental du système des Nations Unies consacré à la recherche sur l'eau, à la gestion des ressources en eau, à l'éducation et au renforcement des capacités concernant l'eau.

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) has been working towards this end for more than 40 years through its Division of Water Sciences, and, more precisely, the Member States of the International Hydrological Programme(IHP), the only intergovernmental programme of the United Nations system devoted to water research, and water resources management, education and capacity-building.
L'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture(UNESCO) œuvre à cette fin depuis 40 ans par le biais de sa Division des sciences de l'eau et, plus précisément, des États Membres du Programme hydrologique international(PHI), le seul programme intergouvernemental du système des Nations Unies consacré à la recherche dans le domaine de l'eau ainsi qu'à la gestion des ressources en eau, à l'éducation et au renforcement des capacités.

The Group of Experts appointed by Mr. Yarov, Chairman of the Executive Committee and CIS Executive Secretary, has been working on elaborating a CIS Intergovernmental Programme for implementation of the signed Agreement on cooperation between the CIS Countries in the area of energy efficiency and energy saving.
Le Groupe d'experts nommé par M. Yarov, Président du Comité exécutif et Secrétaire exécutif de la CEI, s'est employé à élaborer un programme intergouvernemental d'application de l'Accord de coopération signé entre les pays de la CEI dans le domaine de l'efficacité énergétique et des économies d'énergie.