Que Veut Dire LACK OF CONSENSUS en Français - Traduction En Français

• absence de consensus
• manque de consensus
• faute de consensus
• défaut de consensus
• absence d' unanimité
• manque d'accord
• manque de concertation
• absence d'accord

Exemples d'utilisation de Lack of consensus en Anglais et leurs traductions en Français

Lack of consensus.
Manque d'accord.

There is a lack of consensus.
Il y a un manque de consensus.

Lack of consensus on energy.
Absence de consensus sur l'énergie.

Risk of Lack of Consensus.
Le risque de l'absence d'accord.

Lack of consensus on methods.
Une absence de consensus sur les méthodes.

He regretted the lack of consensus.
Il regrette l ' absence de consensus.

Lack of consensus in legislation.
Manque de consensus dans la législation.

Their excuse was the lack of consensus.
Leur excuse était le manque de consensus.

Lack of consensus in state government.
Absence de consensus au gouvernement.

You underlined the lack of consensus.
Vous avez mis en lumière le manque de consensus.

Lack of consensus among member states.
Défaut de consensus entre les communes membres.

But there's a lack of consensus on that theory.
Mais il y a un manque de consensus sur cette théorie.

Lack of consensus and guidance.
Manque de consensus et de lignes directrices.

There remains a lack of consensus on a definition.
On constate une absence de consensus sur une définition.

Lack of consensus on fundamental questions.
Absence de consensus sur les questions clés.

Democracy was scorned for its lack of consensus.
La démocratie a été méprisée pour son manque de consensus.

There is a lack of consensus on the subject.
Il y a un manque de consensus sur le sujet.

Delegates agreed to drop the proposal due to lack of consensus.
Les délégués ont décidé d'abandonner la proposition à défaut de consensus.

Lack of consensus among affected parties.
Absence de consensus entre les parties concernées.

There is however, a lack of consensus around this symbol.
Il existe toutefois un manque de consensus autour de ce symbole.

Lack of consensus in Quebec on training requirements.
Absence de consensus au Québec sur la formation requise.

(4) Pre-Doha differences remain; lack of consensus obvious.
(4) Les divergences de vues qui existaient avant Doha demeurent; absence de consensus indéniable.

The lack of consensus was a great disappointment.
L ' absence de consensus était fortement regrettable.

Conflicting media messages and lack of consensus on certification continues.
Les messages contradictoires des médias et le manque de consensus par rapport à la certification se poursuivent.

The lack of consensus around certain topics;
Le manque de consensus autour de certaines questions.

The proposal for establishing an ad hoc working group on the role of RCUs was dropped due to lack of consensus.
La proposition d'établir un groupe de travail spécial sur le rôle des UCR a été abandonnée, à défaut de consensus.

The US noted lack of consensus on this point.
Les États- Unis ont noté le manque de consensus sur ce point.

However, all of these meetings failed to establish a new financial contribution model, due to a lack of consensus among Parties.
Toutefois, toutes ces réunions ne sont pas parvenues à établir un nouveau modèle de contributions financières faute de consensus entre les Parties.

This lack of consensus results from several factors.
Cette absence de consensus est liée à plusieurs facteurs.

Although 19 out of 20 articles were agreed upon, treaty negotiations among WIPO Member States on the protection of audiovisual performances were deadlocked in December 2000 because of a lack of consensus on the issue of transfer of rights from performers to producers.
Les négociations relatives à un traité sur la protection des interprétations ou exécutions audiovisuelles se sont trouvées dans une impasse, en décembre 2000, et cela alors que les États membres s'entendaient sur 19 des 20 articles examinés, en raison de l'absence d'accord sur la question de la cession des droits par l'artiste interprète ou exécutant au bénéfice du producteur.