Que Veut Dire NOTE OF THE DECISION en Français - Traduction En Français

• note de la décision
• acte de la décision
• note de l'arrêt
• note de la décision prise

Exemples d'utilisation de Note of the decision en Anglais et leurs traductions en Français

They take note of the decision contained therein.
Ceux-ci prennent note de la décision qui y figure.

We must, of course, take note of the decision.
Nous devons donc prendre acte de la décision.

They take note of the decision contained in your letter.
Ceux-ci prennent note de la décision qui y figure.

The State of Senegal has taken note of the decision.
L'État du Sénégal a pris bonne note de la décision.

Takes note of the decision submitted to it therein, 2.
Prend note de la décision qui lui est ainsi soumise, et 2.

Publicis Groupe has taken note of the decision by JCDecaux.
Publicis Groupe prend acte de la décision de JCDecaux.

Taking note of the decision of the Commission on Sustainable Development on this issue.
Prenant note de la décision de la Commission du développement durable sur cette question.

The Committee took note of the decision of WP.
Le Comité a pris note de la décision prise par le WP.

Takes note of the decision of the Commission contained in paragraph 63 of its 2005 report;
Prend note de la décision consignée au paragraphe 3 du rapport de la Commission pour 20052;

He added that Germany"took note of the decision of Ukraine.
Il a ajouté qu'en Allemagne« ils ont pris note de la décision de l'Ukraine.

Takes note of the decision taken by the Commission in paragraph 137 of its annual report;4.
Prend note de la décision consignée au paragraphe 137 du rapport de la Commission4;

Tax agreement: the FDF takes note of the decision of Germany's Bundesrat.
Accord fiscal: le DFF prend acte de la décision du Bundesrat d'Allemagne.

We take note of the decision of the United States of America to withdraw from the Paris Agreement..
Nous prenons note de la décision des Etats-Unis de se retirer de l'accord de Paris.

THE SPOKESPERSON- We have taken note of the decision by the US administration.
R- Nous avons pris note de la décision de l'administration américaine.

Takes note of the decision of the International Law Commission to include five topics in its long-term programme of work;
Prend note de la décision de la Commission du droit international d'inscrire cinq sujets à son programme de travail à long terme;

The Ivorian Parties take note of the decision of Mr. Laurent Gbagbo.
Les parties ivoiriennes prennent acte de la décision de M. Laurent Gbagbo.

I take note of the decision of the European Parliament, in respect for democracy," Goulard tweeted shortly after the vote.
Je prends acte de la décision du Parlement européen, dans le respect de la démocratie», a tweeté Sylvie Goulard dans la foulée.

The European Union has taken note of the decision by the appeal court in Shiraz.
L'Union européenne a pris acte de la décision de la cour d'appel de Chiraz.

Taking note of the decision of the General Assembly to declare 30 July World Day against Trafficking in Persons.
Prenant note de la décision de l'Assemblée générale de proclamer le 30 juillet Journée mondiale de la dignité des victimes de la traite d'êtres humains.

The one that abdicated and took note of the decision of the constitutional court?.
Celle qui a abdiqué en prenant acte de la décision de la cour constitutionnelle?.

Takes note of the decision of the Commission with regard to the methodology, rationale and scope of the allowances;
Prend note de la décision de la Commission concernant les principes de base du régime des indemnités pour charges de famille, son champ d'application et les méthodes de calcul utilisées;

Aéroports de Paris SA takes note of the decision n°1810-D2 of 6 February 2019 of..
Aéroports de Paris SA prend acte de la décision n°1810-D2 du 6 février 2019 de..

Takes note of the decision of the Committee on Contributions to continue its consideration of the application of Article 19 of the Charter;
Prend note de la décision du Comité des contri-butions de poursuivre l'examen de l'application de l'Article 19 de la Charte;

Communiqué: The Kingdom of Morocco takes note of the decision validating the reelection of President Ali Bongo Ondimba.
Communiqué: Le Royaume du Maroc prend acte de la décision validant la réélection du Président Ali Bongo Ondimba.

Takes note of the decision of the UNAIDS Programme Coordinating Board at its 32nd meeting on the post-2015 development agenda, in particular.
Prend note de la décision du Conseil de Coordination du Programme de l'ONUSIDA lors de sa 32ème réunion relative au programme de développement pour l'après-2015, en particulier.

The Commission takes note of the decision of the Swedish people.
La Commission prend note de la décision du peuple suédois.

The EU took note of the decision of the Election Commission of Pakistan to postpone general elections until 18 February.
L'UE a pris acte de la décision de la Commission électorale pakistanaise de reporter les élections législatives au 18 février 2008.

The Commission took note of the decision of the Meeting in its entirety.
La Commission a pris note de la décision dans son ensemble.

The Committee also took note of the decision of the Constitutional Court of 21 December 2001, which upheld the constitutionality of article 19 of the Language Law, which provides that"names of persons shall be presented in accordance with the traditions of the Latvian language, and written in accordance with the existing norms of the literary language" para. 1.
Le Comité a également pris note de l'arrêt de la Cour constitutionnelle du 21 décembre 2001, confirmant la constitutionnalité de l'article 19 de la loi sur les langues qui stipule que par. 1.

The Joint Meeting took note of the decision by the representative of Switzerland.
La Réunion commune a pris note de la décision du représentant de la Suisse.