Exemples d'utilisation de Object itself en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The object itself?
L'objet lui-même?The shape of the object itself.
La forme d'un objet lui-même.The object itself.
L'objet en lui-même.But the form of the object itself.
La forme d'un objet lui-même.The object itself i.e.
L'objet en lui-même i.e.
On traduit aussi
Both the prose and the object itself.
Nication et comme objet lui-même.The object itself just means nothing.
L'objet en lui-même ne veut rien dire.But not the object itself.
Et non de l'objet lui-même.The object itself no longer matters.
L'objet lui-même n'a plus d'importance.And not the object itself.
Et non de l'objet lui-même.The object itself is not displayed.
Les objets eux-mêmes ne sont pas exposés.But the image is not the object itself.
Une image n'est pas l'objet lui-même.But the object itself is elusive.
Pourtant l'objet en lui-même est immuable.
Then you can click the object itself.
Alors vous pouvez cliquer l'objet lui-même.The object itself is in excellent condition.
L'objet lui-même est en excellent état.From the object itself?
De l'objet lui-même?The object itself is in a perfect state.
L'objet lui-même est dans un état impeccable.Against by the object itself is junk.
Par contre l'objet en lui-même c'est de la camelote.The object itself functions as the cathode.
L'objet lui-même fonctionne comme la cathode.He conservator-restorer works on the object itself.
Le conservateur-restaurateur travaille sur l'objet lui-même.
