Que Veut Dire ORDER TO DETECT en Français - Traduction En Français

• afin de détecter
• vue de détecter
• but de détecter
• vue de déceler
• vue de découvrir
• afin de repérer
• pour la détection
• but de dépister
• but de relever
• afin d'identifier

Exemples d'utilisation de Order to detect en Anglais et leurs traductions en Français

The specimen is inspected on the inspection table in order to detect faults;
L'échantillon est inspecté sur la table d'inspection en vue de déceler des défauts;

Order to detect errors from the temporal characteristic of two signals with identical.
Sécurité afin de détecter des erreurs du déroulement temporel de deux signaux ayant la.

An effective audit trail is necessary in order to detect and.
Impératif de développer des outils d'audit spécifiques dans le but de détecter et de..

Look at astronomy, in order to detect time-varying, order into the world.
Regardez l'astronomie, afin de détecter les variables dans le temps, de l'ordre dans le monde.

Some more uncommon procedures are performed in order to detect particular STDs.
Certaines procédures plus rares sont effectués dans le but de détecter les MST particulières.

In order to detect breast cancer early, watch out for the following signs and symptoms.
En vue de détecter rapidement la présence d'un cancer du sein, soyez à l'affût des signes ou symptômes suivants.

Participants were monitored until 2017 in order to detect the possible onset of dementia.
Ces derniers ont été suivis jusqu'en 2017 afin de détecter la possible survenue d'une démence.

FIG. 3C which illustrates the selecting of the pixel having a maximum gradient in a direction, in order to detect an edge.
La FIG.3C qui illutre la sélection du pixel ayant un gradient maximal dans une direction, pour la détection d'un bord.

This periodic check is essential in order to detect in advance any irregularity if any.
Ce contrôle périodique est indispensable afin de détecter à l'avance les éventuelles anomalies, s'il y en a.

The team then inspected all buildings and workshops and conducted a radiometric survey using hand-held devices in order to detect any radioactivity.
Après cela, l'équipe a fouillé tous les bâtiments et les chantiers de l'entreprise et effectué un levé radiologique au moyen d'appareils portatifs en vue de détecter toute trace de radioactivité éventuelle.

Shall be inspected before being mounted in order to detect cracks, excessive looseness or other defects;
Être inspectée avant son montage, en vue de déceler les fissures, le jeu excessif ou autres défauts;

In order to detect approaching trains and au- tomatically control the protection system, Frauscher Wheel Sensors RSR180 are used in combination with Evaluation Boards AEB and the Frauscher Advanced Counter FAdC.
Pour la détection de trains en approche et le contrôle automatique du système de passage à niveau, le choix s'est porté sur les capteurs de roues RSR180 de Frauscher, combinés à la carte d'évaluation AEB et au système de comptage d'essieux FAdC.

This digital image obtained is then processed in order to detect any defects in the cloth.
Cette image numérique obtenue est ensuite traitée en vue de détecter les éventuels défauts du tissu.

It is usually performed in order to detect any chromosomal abnormalities, or signs of genetic diseases.
Il est généralement réalisé en vue de détecter d'éventuelles anomalies chromosomiques, signes de maladies génétiques.

The Group conducted a radiometric survey with hand-held instruments in order to detect any radioactivity.
Le groupe a effectué une mesure radiologique au moyen d'appareils portatifs en vue de détecter toute activité radiologique.

Examined by ultrasonic control in order to detect and to quantify the damage. produced(blisters).
D'un examen par contrôle ultrasonore, dans le but de détecter et de quantifier l'endommagement produit(blisters).

It also recommends more systematic checking of identity papers in order to detect any falsification.
Il recommande également de procéder à des contrôles plus systématiques des pièces d'identité en vue de détecter toute falsification.

Changes must be monitored continuously in order to detect any obvious change in biodiversity that requires a management response.
Les modifications doivent être surveillées en continu afin de détecter tout changement évident sur la biodiversité qui exige une réponse de gestion.

The group then took a radiometric survey in the Salman Bak district in order to detect any alleged radioactivity.
Ensuite, le groupe a effectué des mesures radiologiques dans la zone de Salman Bak en vue de découvrir toute radioactivité supposée exister.

Treaty bodies should exchange information in order to detect and respond appropriately to situations of massive violations of human rights.
Les organes créés en vertu d'instruments internationaux devaient procéder à un échange d'informations en vue de déceler les cas de violations massives des droits de l'homme et de prendre les mesures qui s'imposent.

Using portable equipment, it carried out radiation surveys of the inspected sites in order to detect possible radioactive activities.
Équipé d'appareils portatifs, il a effectué des mesures de la radioactivité sur les sites inspectés en vue de déceler d'éventuelles activités radioactives.

Made an x-ray survey of the site premises in order to detect any nuclear activity, nuclear materials or undeclared radioactive sources.
Mesuré la radioactivité dans les bâtiments sur le site en vue de découvrir toute activité ou matériaux nucléaires ou sources de rayonnement non déclarés;

Using portable equipment, the group also performed radiation surveys of the company in order to detect any radiation alleged to exist.
Le groupe a également procédé à des mesures radiologiques de la société au moyen d'appareils portatifs en vue de découvrir toute radioactivité censée exister.

Strengthen national laboratory capacity in order to detect and respond to antimicrobial resistance(AMR) threats in Canada; and.
Renforcer les capacités d'analyse de laboratoire à l'échelle nationale afin de détecter les menaces que présente la résistance aux antimicrobiens(RAM) au Canada, et d'y réagir; et.

The group performed car-borne radiation testing at Government warehouses and sites in order to detect any possible radioactivity.
Équipé d'appareils portatifs, le groupe a effectué des mesures de la radioactivité dans des entrepôts et des sites appartenant au Gouvernement en vue de déceler d'éventuelles activités radioactives.

Provide medical examinations for the poor in order to detect at the earliest possible disability.
Assurer des examens médicaux pour les plus démunis dans le but de dépister au plus tôt un handicap éventuel.

Every year, the police also implement an integrated measure"Aguona"(Poppy) which consists of targeted raids in Vilnius Roma Tabor and inspections of summerhouse areas out of town, villages, and woods in order to detect illegal poppy and cannabis crops.
Chaque année, la police recourt également à une mesure intégrée nommée Aguona(), qui consiste à effectuer des descentes de police ciblées dans le quartier rom de Vilnius et des inspections dans les quartiers de résidences secondaires proches de la ville, dans les villages et dans les bois afin de repérer les cultures illicites de pavot et de cannabis.

Infrastructure is under continuous review in order to detect intrusions and abnormal behavior.
Les infrastructures sont examinées en permanence afin de détecter intrusions et comportements anormaux.

The group then conducted a radiometric test of all the camp's roads and paths, using hand-held devices, in order to detect any radioactivity there might be.
Équipé d'appareils portatifs, le groupe a effectué des mesures de la radioactivité sur toutes les routes et tous les sentiers du camp en vue de déceler d'éventuelles activités radioactives.

This arrangement could also be envisioned in service in order to detect a leak at the level of the functioning membrane.
On pourrait également imaginer cet agencement en service afin de détecter une fuite au niveau de la membrane en fonctionnement.

Comment utiliser "order to detect" dans une phrase en Anglais

in order to detect deviations from normal behaviour.

They use echolocation in order to detect their prey.

pylori in order to detect decreasing levels of susceptibility.

In order to detect [35S]-biotin incorporation into the E.

Monitor all banking activities in order to detect irregularities.

Audits in order to detect innovative technologies at companies.

Pc366100 uses satellites in order to detect your location.

In order to detect the peak wavelength of e.g.

several packets in order to detect the error indication.

In order to detect and predict e-banking phishing website.

Comment utiliser "but de détecter, afin de détecter" dans une phrase en Français

Le dépistage a pour but de détecter une éventuelle infection par le VHC.

afin de détecter l'état de forme de LECUYER J.Y..

Des recherches sont menées dans le but de détecter cette étoile.

Elle redoubla d'efforts afin de détecter les autres.

afin de détecter l'état de forme de DREUX G.M..

afin de détecter l'état de forme de PETIT P.A..

afin de détecter l'état de forme de SATALIA D..

afin de détecter l'état de forme de DENGIS A..

Il est utilisé afin de détecter une coupure.

Elle a pour but de détecter des troubles de la vascularisation.