Exemples d'utilisation de Possible exit en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Possible exit 50 meters ahead.
Sortie possible 50 mètres devant.It was also her only possible exit.
Il était sa seule issue possible.A possible exit from the euro crisis.
She does not leave him any possible exit.
Elle ne lui laisse aucune issue possible.Every possible exit is covered?- Yes,?
On traduit aussi
We have to recheck every possible exit avenue.
Il faut vérifier toutes les sorties possibles.What is the possible exit from this dark tunnel?
Quelle est la sortie possible de ce tunnel sombre?I watch as the price approaches a new Voodoo Linefor a possible exit.
Je regarde comme le prix approche une nouvelle ligne voodoo pour une sortie possible.Only one possible exit: that indicated by the arrow.
Une seule issue possible: celle indiquée par la flèche.The most explosive is the UK's possible exit from the union.
Le plus explosif est sans doute la possible sortie du Royaume-Uni de l'UE.He sees no possible exit from the Erdogan regime… Thank you Barhi for your great welcome=.
Il ne voit pas de sortie possible du régime d'Erdogan… Merci Barhi pour ton super accueil=.I want them to identify every possible exit from this apartment.
Je veux qu'il identifie toute sortie possible- de cet appartement.Britain's possible exit from the European Union will feature on the agenda of this week's EU summit.
La sortie éventuelle de la Grande-Bretagne de l'Union européenne figurait en tête de l'agenda politique en janvier.No additional information on a possible exit was provided.
A possible exit of the UK from the EU ETS adds to the uncertainty of the current revision of the EU ETS directive.
Une éventuelle sortie du Royaume-Uni de l'EU ETS ajoute à l'incertitude actuelle autour de la révision de la directive ETS.Refers to Greece's possible exit from the eurozone.
Évoquer une éventuelle sortie de la Grèce de la zone euro.Prepare for new reprisals by the European authorities, and therefore for a possible exit from the Eurozone.
Se préparer aux nouvelles représailles des autorités européennes et donc à une possible sortie de la zone euro.I must scout every possible exit from Niccolò's manor.
Je dois scruter toutes les sorties possibles du manoir de Niccolò.Varoufakis explains that Tsípras was undecided about what attitude to adopt regarding a possible exit from the Eurozone.
Varoufakis explique que Tsipras hésitait sur l'orientation à prendre quant à une sortie éventuelle de la zone euro.How do you envisage a possible exit from the crisis in Algeria?
Comment envisagez-vous une éventuelle sortie de crise de l'Algérie?Counter transport, the cars moving ahead and behind in a passing direction,pedestrians passing road, and a possible exit of animals.
Le transport de rencontre, les automobiles avançant en avant et par derrière dans la direction incidente,les piétons passant le chemin, et la sortie possible des animaux.Rumours over Zidane's possible exit have been circulating in the media.
Des rumeurs sur la sortie possible de Zidane ont circulé dans les médias.What I would like is one thing, andthat would be that the referendum would lead towards a possible exit of Britain from the European Union.
Ce que jesouhaiterais est une chose, à savoir que le référendum s'achemine vers une sortie éventuelle de la Grande-Bretagne de l'Union européenne.This Paper analyses possible exit scenarios and discusses their consequences.
Ce Policy paper analyse les scénarios de sortie possibles et leurs conséquences.UNITED KINGDOM: British Parliament wants to keep control over a possible exit without an agreement with EU.
ROYAUME-UNI: le Parlement britannique veut garder la main sur une éventuelle sortie sans accord avec l'UE.However, a possible exit from the Alliance may be something of a relief for the Donald Trump faction, for whom Turkey is a rudderless country.
Au contraire, une possible sortie de l'Alliance suscite plutôt du soulagement à la faction de Donald Trump pour qui la Turquie est un pays à la dérive.An evacuation floor plan shows the possible exit routes in a hospital.
Un plan d'évacuation montre les voies de sortie possibles dans un hôpital.In the case of a possible exit of its partner, the company intends to acquire all shares no sooner than 12 months after acquisition of a controlling interest.
En cas de sortie éventuelle de son partenaire, la société peut acquérir toutes les actions, et ce au plus tôt dans les 12 mois de l'acquisition du contrôle.This month's news is Greece and its possible exit from Euro currency.
La presse quotidienne revient ce matin sur la situation de la Grèce et sa possible sortie de la zone euro.Subject to the impact of a possible exit of the United Kingdom from the European Union.
Sous réserve de l'impact d'une éventuelle sortie du Royaume-Uni de l'Union Européenne.
