Que Veut Dire PROBLEMS SURROUNDING en Français - Traduction En Français

• problèmes entourant
• problématique entourant
• difficultés entourant
• problèmes autour
• problèmes relatifs

Exemples d'utilisation de Problems surrounding en Anglais et leurs traductions en Français

The problems surrounding the comprehensive sickness insurance.
Les problèmes autour de l'assurance maladie complète.

The suggestion that the problems surrounding the integration of.
La suggestion selon laquelle les problèmes entourant l'intégration et.

The problems surrounding concrete cracking have been observed since the 1980s.
Les problèmes entourant la fissuration du béton sont observés depuis les années 1980.

This is especially true with problems surrounding people we love.
Cela est particulièrement vrai avec des problèmes entourant les gens que nous aimons.

Thus, problems surrounding the unilingualism of the clerks are now accentuated.
Ainsi, la problématique entourant l'unilinguisme des greffiers est maintenant accentuée.

I am not going to go into the problems surrounding this ingredient in this review.
Je ne vais pas entrer dans les problèmes entourant cet ingrédient dans cette revue.

Problems surrounding the processing of agricultural commodities for energy purposes.
Problèmes relatifs à la transformation des produits agricoles à des fins énergétiques.

Currently, there is a multitude of problems surrounding initial coin offerings.
Actuellement, il y a une multitude de problèmes qui entourent initiale de la pièce d'offres.

The problems surrounding the nuclear power plant in Fukushima are far from being resolved.
Les problèmes entourant la centrale nucléaire de Fukushima sont loin d'être résolus.

This evolution gives rise to a new complexity of problems surrounding health NICT.
Cette évolution soulève notamment une nouvelle complexité des problèmes entourant les Ntic en santé.

Stress can make problems surrounding free radicals even worse.
Le stress peut aggraver les problèmes entourant les radicaux libres.

Enter into discussions with key partners to identify the problems surrounding active offer.
Entamer des discussions avec des partenaires clés afin de cibler la problématique entourant l'offre active.

Nor does it help resolve problems surrounding the Union's political legitimacy.
Il ne résout non plus en rien les problèmes qui entourent la légitimité politique de l'Union..

Problems surrounding the preparation of biofuels at refineries and at the distribution stage.
Problèmes relatifs à la préparation des biocarburants en raffinerie et en phase de distribution.

RAL has the following explanation on its website regarding the problems surrounding RAL 9006 and RAL 9007.
RAL a l'explication suivante sur son site web concernant les problèmes entourant RAL 9006 et RAL 9007.

Resolving problems surrounding the EAW continues to constitute a significant part of our work.
La résolution des problèmes entourant le MAE continue à constituer une part essentielle de notre travail.

Conceptually, this is no different from the problems surrounding the use of case-insensitive web servers.
Conceptuellement, ceci n'est pas différent des problèmes entourant l'utilisation des serveurs Web insensibles à la casse.

The problems surrounding civil registration often disproportionately affect women.
Les problèmes entourant l'enregistrement des faits d'état civil touchent souvent les femmes de façon disproportionnée.

These concerns focused primarily on how Canada will approach problems surrounding the use of a class system.
Ils appréhendaient surtout la façon dont le Canada abordera les problèmes entourant l'utilisation d'un système de classes.

The time must come when the problems surrounding the consecration of their successors will have to faced.
Le temps viendra où les problèmes entourant la consécration de leurs successeurs devront être confrontés.

Some examples of specialized tracks include foreign service, world economics, regional politics or the focus of problems surrounding specific continents.
Quelques exemples de pistes spécialisées comprennent un service étranger, l'économie mondiale, la politique régionale ou la mise au point des problèmes entourant les continents spécifiques.

I believe that the problems surrounding sufficient funding for the EIT will be resolved satisfactorily.
Je pense que les problèmes autour du financement suffisant de l'IET seront réglés de manière satisfaisante.

HGTV Canada also expressed its view that specialty services can make useful contributions to resolving the problems surrounding the production and exhibition of Canadian drama programming.
Selon HGTV Canada, les services spécialisés peuvent faire d'utiles contributions qui aideraient à résoudre les difficultés entourant la production et la mise en ondes d'émissions dramatiques canadiennes.

The problems surrounding R&D are more the responsibility of the NRC in the context of the Action Plan.
La problématique entourant la R-D est davantage de la responsabilité du CNRC dans le contexte du Plan d'action.

The Committee decided that the Campaign should aim to"increase knowledge and awareness among the public, and to initiate discussion about the problems surrounding the issue of trafficking in women.
Le Comité a décidé que la campagne aurait pour but<< d'accroître les connaissances et l'attention du public et de faire démarrer des débats au sujet des problèmes entourant la question de la traite des femmes.

You have to know exactly what the problems surrounding your relationship were before you can have any chance of fixing them.
Vous devez savoir exactement quels sont les problèmes entourant votre relation était avant que vous puissiez avoir une chance de les fixer.

I welcome the progress made in implementing the Abyei Area Road Map, and commend the parties' efforts to pursue peaceful solutions to the problems surrounding the Abyei issue.
Je me félicite des progrès qui ont été faits dans la mise en œuvre de la Feuille de route concernant l'Abyei et je salue les efforts que déploient les parties en vue de trouver des solutions pacifiques aux problèmes qui entourent la question de l'Abyei.

The problems surrounding the renegotiation of NAFTA and U.S. tariffs on Canadian products are serious, but there are limits to what Canada can do by itself in the matter.
Les problèmes entourant la renégociation de l'ALÉNA et les tarifs américains sur les produits canadiens sont graves, mais il y a des limites à ce que le Canada peut faire seul à ce propos.

Reflection on church history therefore does not provide ready-made answers to the problems surrounding ministry in our days, but they do suggest alternatives which are worth thinking about.
La réflexion sur l'histoire de l'Église ne fournit donc pas de réponses toutes faites aux problèmes qui entourent aujourd'hui la question du ministère; elle suggère des alternatives sur lesquelles il serait bon de réfléchir.

Although the kits included resources for teachers and administrators to use should they wish to, Way To Go! wanted to give parent groups the tools to address problems surrounding their own schools.
Bien que la trousse incluait des ressources à l'intention des enseignants et administrateurs, s'ils le souhaitaient, le personnel du programme voulait fournir aux groupes de parents des outils pour aborder les problèmes entourant leur propre école.

Comment utiliser "problems surrounding" dans une phrase en Anglais

Problems Surrounding Vegetable Oils and Trans Fats?

The problems surrounding the Cartesian self are well-known.

Legislation could solve some problems surrounding network neutrality.

HomePoliticsThe Problems Surrounding Hungary’s “Slavery Law”: Fake News?

A future full of unresolved problems surrounding it.

One platform can resolve many problems surrounding us.

Take for example the problems surrounding Northern Rail.

It suffers from familiar problems surrounding Warehouse 13.

I’ve written about the problems surrounding hyperbolic discounting.

Sources claim that the problems surrounding Donald Jr.

Comment utiliser "problèmes entourant, difficultés entourant" dans une phrase en Français

En sécurité informatique, il s'agit essentiellement des problèmes entourant les mécanismes utilisés :

On s’en prend également, dans le même document, aux difficultés entourant la divulgation de la preuve.

Il s’agit d’une ligne gratuite et confidentielle spécialisée pour aborder les questions et les difficultés entourant les abus sexuels.

L’incertitude et les difficultés entourant l’adoption à l’international peuvent être nombreuses pour les futurs pères.

Les problèmes entourant nos abonnements aux publications de l’American Association for Cancer Research (AACR) sont maintenant réglés.

Toutefois, cette décision de la Cour de Cassation ne règle pas tous les problèmes entourant la tenue de ce procès.

Read more about Des centres d’injections sécurisés au Canada : la réponse à nos problèmes entourant la toxicomanie ?

Utilisez cette série pour vous aider à naviguer dans les problèmes entourant les familles recomposées.

«La plupart des problèmes entourant l'homophobie dans le sport vient du renforcement des normes de genre...

Stable et étanche, elle est une solution efficace aux problèmes entourant l’isolation des maisons.